亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

                  族譜網(wǎng) 頭條 歷史文化

                  吳文化—吳語(yǔ)趣談—說(shuō)“死話”

                  2018-01-28
                  出處:族譜網(wǎng)
                  作者:阿族小譜
                  瀏覽:1565
                  轉(zhuǎn)發(fā):0
                  評(píng)論:0
                  吳文化—吳語(yǔ)趣談—說(shuō)“死話”,在無(wú)錫方言里,“說(shuō)死話”,并非指說(shuō)“死”的話題,而是指閑聊,說(shuō)笑話,尋尋開(kāi)心

                    在無(wú)錫方言里,“說(shuō)死話”,并非指說(shuō)“死”的話題,而是指閑聊,說(shuō)笑話,尋尋開(kāi)心。死,雖則是人生的終點(diǎn),人人逃脫不了的關(guān)口,但“死”終歸不吉利,這話題也太深重。偏偏在充滿幽默感的無(wú)錫人嘴里,“說(shuō)死話”頗受人歡迎。閑來(lái)無(wú)事,不妨就死說(shuō)幾句“死話”,發(fā)發(fā)松。

                    死,人人忌諱,因此,聰明的無(wú)錫人造出了很多“隱語(yǔ)”,繞著圈子來(lái)表示這個(gè)意思。

                    “三長(zhǎng)兩短”是最婉轉(zhuǎn)的說(shuō)法?!叭L(zhǎng)兩短”,其實(shí)就是指意外的事故,指有生命危險(xiǎn)。“三長(zhǎng)兩短”是空棺材的隱語(yǔ)。棺材上下、前后、左右由6塊板組合起來(lái)。去掉蓋,便是“三長(zhǎng)兩短”。

                    “翹辮子”是咒語(yǔ),罵人(有時(shí)正是夫妻間親昵的稱(chēng)呼呢!)。清代,男人腦袋后面都拖一條又粗又長(zhǎng)的辮子。犯了死罪,臨刑先將辮子拉起固定在鐵圈上,使犯人的頭頸無(wú)法伸縮?!奥N辮子”,用到罵人身上,就是“不得好死”的意思。

                    “九九八十一,老太婆吃百葉”?!熬啪虐耸弧笔浅朔谠E的盡頭了,暗指人生路上也走到了盡頭。百頁(yè)、豆腐是上墳、過(guò)年祭祖的必備供品?!俺远垢垺保侵刚?qǐng)送葬人吃飯,便有紀(jì)念亡靈的意思。

                    死的隱語(yǔ)數(shù)不清:“黃埠墩上去擺渡”、“去(西方路上)撐木排了”、“開(kāi)木行了”、“過(guò)了”、“上天了”;說(shuō)雅一點(diǎn):“仙逝”、“駕鶴西歸”、“羽化”、“逝世”、“捐軀”、“就義”……不一而足。不管雅俗,就是要避開(kāi)一個(gè)“死”字,說(shuō)得好聽(tīng)一點(diǎn)。說(shuō)“死話”,并非全是咒罵別人,有時(shí)也有調(diào)侃幽默的作用。例如吳方言中“筆挺”、“墳上新官人”就有這一層意思。

                    “筆挺”是指打扮整齊,衣冠端正,上下全新。其實(shí),“筆挺”就如死人擱在門(mén)板上,四腳筆直,挺著不動(dòng),現(xiàn)在說(shuō)人家“筆挺”,誰(shuí)也不會(huì)想到死路上去,詞性已轉(zhuǎn)化了。

                    “打扮得像墳上新官人”。新死的亡人,上下全新,在吹吹打打聲中入土為安?,F(xiàn)在說(shuō)某人像“墳上新官人”,也僅僅指某人打扮一新,十分挺括,并無(wú)貶損的意思,決不會(huì)引起誤會(huì)。

                    死,是傷心的事,但老百姓就是要“黃連樹(shù)底下操琴———苦中作樂(lè)”;變著法子,從不吉利中討吉利,避開(kāi)“死”字的晦氣,尋尋窮開(kāi)心。你看,無(wú)錫方言多有意思,多么風(fēng)趣、幽默!真值得大家好好研究一番哩!死,說(shuō)穿了其實(shí)并不可怕,只要人人擁有一顆樂(lè)觀向上的心,“每一天的太陽(yáng),永遠(yuǎn)是新的!”


                  免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫(xiě)的作者,感謝每一位的分享。

                  ——— 沒(méi)有了 ———
                  編輯:阿族小譜

                  更多文章

                  更多精彩文章
                  評(píng)論 {{commentTotal}} 文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請(qǐng)遵守《新聞評(píng)論服務(wù)協(xié)議》
                  游客
                  發(fā)表評(píng)論
                  • {{item.userName}} 舉報(bào)

                    {{item.content}}

                    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開(kāi)'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}

                    回復(fù)評(píng)論
                  加載更多評(píng)論
                  打賞作者
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  — 請(qǐng)選擇您要打賞的金額 —
                  {{item.label}}
                  {{item.label}}
                  打賞成功!
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  返回
                  打賞
                  私信

                  推薦閱讀

                  · 吳文化—吳語(yǔ)趣談—吳語(yǔ)食趣
                  吳語(yǔ)是吳文化的重要組成部分,關(guān)于它,有些有趣的事可說(shuō)。一是吳語(yǔ)有古、今吳語(yǔ)之分。古吳語(yǔ)指自太伯奔吳后最早地域的吳語(yǔ)。這里包括第一站鎮(zhèn)江東的大港及今句容長(zhǎng)江邊的寶華山一帶(有出土文物印證),以及由鎮(zhèn)江東東至無(wú)錫,南至安徽當(dāng)涂、江蘇溧陽(yáng)、宜興等地形成的一片地域;今吳語(yǔ)則指以太湖為中心,包括杭州、上海、蘇州、鎮(zhèn)江、蕪湖等地的擴(kuò)大了范圍的吳語(yǔ)(最遠(yuǎn)可以西至安徽銅陵、江西上饒)。二是今天的吳語(yǔ)區(qū)為何西界為江蘇丹陽(yáng),安徽銅陵、蕪湖,江蘇南京、鎮(zhèn)江為什么基本上不說(shuō)吳語(yǔ)了呢?這跟上述說(shuō)法是否矛盾?不矛盾,今天的吳語(yǔ)區(qū)在范圍上確實(shí)有變化,其原因是東晉時(shí)五胡亂華,北方人士紛紛南下投奔東晉皇帝,過(guò)江第一站便是鎮(zhèn)江,所以先使鎮(zhèn)江話北化,而在南京方面,盡管開(kāi)始時(shí)宰相王導(dǎo)為了拉攏當(dāng)?shù)厝耸?,也曾學(xué)說(shuō)吳語(yǔ),但由于整個(gè)朝廷處于強(qiáng)大的北方話氛圍中,所以最終還是吳人向北人靠攏,學(xué)北方話,不僅鎮(zhèn)江南京如此,也改造了安徽蕪湖、銅陵...
                  · 吳文化—吳語(yǔ)趣談—易說(shuō)難寫(xiě)的無(wú)錫話
                  好多無(wú)錫方言說(shuō)起來(lái)便當(dāng),寫(xiě)起來(lái)麻煩,如下列俗語(yǔ),都出自一位識(shí)字不多的農(nóng)村老太之口:牽絲攀藤、鑒貌辨色、勒煞吊死、脫頭落轡、敲釘鉆腳……說(shuō)得出、寫(xiě)不出的,還有:榔木康邑人文學(xué)家楊絳女士在散文中用了“榔木康”一詞,生動(dòng)、形象:身坯特大的人行動(dòng)不便,同樣,長(zhǎng)大笨重之物使用不便。氵普食物煮沸,湯汁溢出。無(wú)錫人說(shuō)到燒粥,不小心外溢,就是這個(gè)“氵普”字。暴腌頭指剛腌制的食物。翁仲清乾隆指著阮翁仲(秦時(shí)猛將)的石像詢(xún)一翰林,此是何人?翰林誤答“仲翁”,為此而被降職為通判。乾隆圣旨寫(xiě)道:“翁仲為何作仲翁?只因窗下少夫工。從今不許為林翰,貶入朝房作判通?!焙笾负檬卤桓銐?,有苦難言,叫做“翁仲”(邑人方言“甕蔥”)。書(shū)踱頭書(shū)呆子讀書(shū)時(shí)慢慢地踱來(lái)踱去,故稱(chēng)。同:書(shū)鐸頭、書(shū)毒頭、書(shū)獨(dú)頭。促狹作弄(弄松)之意,臺(tái)灣女作家林海音談豆腐時(shí),提到成都麻婆“美麗出眾,偏是老天促狹,在她臉上灑下一些白麻子,但仍不減她的美貌。...
                  · 吳文化—吳語(yǔ)趣談—搭漿
                  “搭漿”這個(gè)詞語(yǔ)在蘇錫常地區(qū)流行很廣,意思是辦事馬虎潦草,敷衍了事,搪塞應(yīng)付。這源于一個(gè)軼事。明末武進(jìn)籍名妓、秦淮八艷之一的陳圓圓,窈窕多姿,能歌善舞。一天,著名詩(shī)人吳梅村從太倉(cāng)來(lái)看望好友、知縣楊永言。楊知縣是進(jìn)士出身,在詩(shī)壇頗負(fù)盛名,又酷愛(ài)昆曲,故特邀陳圓圓來(lái)唱堂會(huì),盛情款待吳梅村。吳高興非凡,即興點(diǎn)唱盛極一時(shí)的、由梁辰雨寫(xiě)的《浣紗記》。陳圓圓出演西施,由于事前不知道會(huì)點(diǎn)這出戲,倉(cāng)促之間,缺少服飾。她急中生智,用棉筋紙裁制,搭上漿糊,稍加點(diǎn)染,很快便制成了一套輕盈漂亮的西施裝。戲演得極為成功,看得吳梅村不住點(diǎn)頭,贊不絕口,連聲說(shuō):“演得好,演得好!圓圓姑娘真是甲天下之聲,甲天下之色,唱得圓潤(rùn),看得圓滿,真不愧乎圓圓也!”誰(shuí)知陳圓圓演出時(shí)一直提心吊膽,唯恐有所閃失,弄破了假衣當(dāng)場(chǎng)出丑,急得汗流浹背,汗水早已浸透了假衣,里外粘搭住了,總算把這出戲敷衍過(guò)去??腿烁孓o后,楊知縣到后臺(tái)才知事實(shí)真相...
                  · 吳文化—吳語(yǔ)趣談—筍拷肉
                  孩提時(shí)代,我在外闖了禍,嚇得不敢回家,隔壁楊老伯便嚇唬我:“調(diào)皮鬼,當(dāng)心你爺給你吃筍拷肉!”“筍拷肉”,此乃吳語(yǔ),喻指用竹板打人肉體,實(shí)是一種體罰也。有關(guān)此語(yǔ)出典,民間有段傳說(shuō)。相傳,古時(shí)江南某縣縣令姚某,從政名聲不錯(cuò),審問(wèn)案件時(shí)喜用詼諧之詞。當(dāng)時(shí),有一道士來(lái)到該縣,逢人就大肆宣揚(yáng)自己能卜未來(lái),惑之者甚眾。消息傳至姚某耳中。姚某佯稱(chēng)夫人要卜兇吉,令人把道士“請(qǐng)”進(jìn)衙門(mén)。姚某見(jiàn)道士劈頭就問(wèn):“法師可知我請(qǐng)你來(lái)的用意?”道士回話:“貴夫人要我為她卜兇吉,小人甘愿效勞?!币δ惩蝗慌陌复蠛龋骸拔艺?qǐng)你來(lái)別無(wú)他事,只是請(qǐng)你吃頓筍拷肉罷了?!闭f(shuō)完隨即命皂隸將道士拖到臺(tái)階下,用竹板打了四百下屁股。打完以后,姚某又問(wèn)道士:“你知道我還要請(qǐng)你吃這筍拷肉嗎?”道士苦苦哀求:“青天大老爺請(qǐng)開(kāi)恩,我不要再吃了。”姚某又大喝一聲:“筍拷肉再來(lái)四百大板!”打完后,姚某怒斥道士:“你說(shuō)自己能卜知未來(lái)之事,為什么我要請(qǐng)你吃...
                  · 吳文化—吳語(yǔ)趣談—噱頭
                  “擺噱頭”或“賣(mài)噱頭”、“吃他的噱頭”,這些流行于吳語(yǔ)區(qū)的俗語(yǔ),含有?;ㄕ?,上別人當(dāng)?shù)囊馑?。這是從曲藝術(shù)語(yǔ)中借用過(guò)來(lái)的。江浙一帶稱(chēng)曲藝中的笑料為“噱頭”,演員演述一定的可笑內(nèi)容使觀眾發(fā)笑,稱(chēng)為“放噱頭”。在蘇州評(píng)話彈詞中,“放噱頭”是重要的藝術(shù)手段之一,有“內(nèi)里噱”與“外插花”之分?!皟?nèi)里噱”通常指人物故事中所具有的可笑因素,經(jīng)過(guò)藝術(shù)加工而構(gòu)成笑料。多數(shù)通過(guò)一些風(fēng)趣、幽默或吝嗇、愚蠢人物的言行來(lái)產(chǎn)生喜劇效果。也有通過(guò)某些喜劇情節(jié)來(lái)“放噱頭”以產(chǎn)生笑料的?!巴獠寤ā蓖ǔV附Y(jié)合的書(shū)內(nèi)容穿插進(jìn)去的笑話或趣談,用以襯托,剖析書(shū)情,產(chǎn)生喜劇效果,有時(shí)也結(jié)合人物故事,以歇后語(yǔ)、諧音等惹人發(fā)笑?,F(xiàn)在人們說(shuō)的“噱頭”,有贊美、捧場(chǎng)之意,也有告誡、勸喻性質(zhì),根據(jù)不同場(chǎng)合,不同的語(yǔ)言環(huán)境運(yùn)用。如“這個(gè)人有噱頭”,“還是你噱頭好”,指有本事、有辦法;“你不要對(duì)我放噱頭”,“我是不吃你的噱頭的”,指不要?;ㄕ小⑵?..

                  關(guān)于我們

                  關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看相關(guān)推薦,訂閱互動(dòng)等。

                  APP下載

                  下載族譜APP 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看
                  掃一掃添加客服微信