哲羅姆,天主教譯圣
熱羅尼莫或圣
葉理諾,也譯作
圣杰羅姆(約340年-420年;
英文:
Jerome(以前叫Saint Hierom);
拉丁文:
Eusebius Sophronius Hieronymus;
希臘文:
Ε?σ?βιο? Σωφρ?νιο? ?ερ?νυμο?),早期基督教拉丁教父,是古代西方教會領(lǐng)導(dǎo)群倫的
圣經(jīng)學者。
他于公元340年生于
司垂登的一個基督徒家庭,366年入
基督教,一生致力于神學和《
圣經(jīng)》的研究,曾根據(jù)
希伯來版本,用拉丁文重新翻譯圣經(jīng),即《通俗拉丁文譯本》。由于此譯本對中世紀神學有很大影響,16世紀中葉被特蘭托公會議定為天主教法定版本。哲羅姆有志博覽宗教叢書,遍游天下名勝,力行讀萬卷書行萬里路的理念;足跡走遍大羅馬
帝國,晚年時(386年-420年)定居于耶穌的出生地
伯利恒,過苦修隱居的生活。
在早期的拉丁教會中,他被尊為四位西方教會圣師之一,這個約定俗成的稱號后來被教宗鮑尼法八世列為正式頭銜。