亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

                  族譜網(wǎng) 頭條 歷史文化

                  吳文化—吳地風(fēng)物—楊絳筆下的無(wú)錫話

                  2018-01-28
                  出處:族譜網(wǎng)
                  作者:阿族小譜
                  瀏覽:1206
                  轉(zhuǎn)發(fā):0
                  評(píng)論:0
                  吳文化—吳地風(fēng)物—楊絳筆下的無(wú)錫話,無(wú)錫人讀楊絳的文章,別有一番情趣,時(shí)時(shí)會(huì)被文章中的無(wú)錫話,引發(fā)出會(huì)心的微笑,

                     無(wú)錫人讀楊絳的文章,別有一番情趣,時(shí)時(shí)會(huì)被文章中的無(wú)錫話,引發(fā)出會(huì)心的微笑,備感親切。在無(wú)錫籍的作家學(xué)人中,大概再也沒(méi)有比楊絳、錢(qián)鐘書(shū)夫婦更善于使用無(wú)錫話的了。

                     楊絳的小冊(cè)子,我大多買(mǎi)了,從《春泥集》、《干校六記》到《洗澡》,所以三卷本的作品集就未再買(mǎi),但還是身不由己地再買(mǎi)了本《楊絳散文》。那是在蘇州,古籍書(shū)店將停業(yè)裝修,一律八折出售店內(nèi)新書(shū)。我去已晚,書(shū)已賣(mài)得差不多了,挑了幾本,其中就有《楊絳散文》,明知與家中所有的重復(fù)了,卻還是捧在懷里舍不得放下。

                     楊絳《將飲茶》里的無(wú)錫話最多,因?yàn)槔锩嬗浻兴母赣H、姑母和錢(qián)鐘書(shū)。楊、錢(qián)兩家都是無(wú)錫人,所以楊絳說(shuō):“我們無(wú)錫人……”有些無(wú)錫話是很難轉(zhuǎn)換為普通話的,例如楊絳筆下的“心心念念”、“開(kāi)蓋貨”、“莫知莫覺(jué)”、“細(xì)膩惡心”、“獨(dú)幅心思”、“三拳打不出一個(gè)悶屁”、“癡顛不拉”等等,大概只有無(wú)錫人才能真正感知到這些語(yǔ)言的豐富而生動(dòng)的內(nèi)涵。所以,當(dāng)我讀到楊絳寫(xiě)下的“我們無(wú)錫人稱(chēng)‘馬大哈’為‘哈鼓鼓’”一語(yǔ)時(shí),不由感到了她內(nèi)心中的家鄉(xiāng)情結(jié)。“我們無(wú)錫人……”這種語(yǔ)境,顯然不是在與無(wú)錫人對(duì)話,而是在用無(wú)錫話與更廣泛的人群對(duì)話,讓他們感知到錢(qián)鐘書(shū)和楊絳自己成長(zhǎng)的語(yǔ)言環(huán)境是如此鮮活而妙不可言。因?yàn)殄X(qián)鐘書(shū)的《圍城》、《管錐編》里也有不少無(wú)錫話。

                     《記錢(qián)鐘書(shū)與〈圍城〉》是楊絳接受了胡喬木的建議而寫(xiě)就的,并說(shuō):“鐘書(shū)讀后也承認(rèn)沒(méi)有失真?!币粋€(gè)活生生的充滿癡氣的錢(qián)鐘書(shū),在她筆下凸現(xiàn)。其中特別寫(xiě)到錢(qián)鐘書(shū)的老家———“一九一九年秋天,我家由北京回?zé)o錫……那是我第一次上他們錢(qián)家的門(mén)……他們五年后才搬入七尺場(chǎng)他們家自建的新屋。我記不起那次看見(jiàn)了什么樣的房子、或遇見(jiàn)了什么人,只記得門(mén)口下車(chē)的地方很空曠,有兩棵大樹(shù);很高的白粉墻,粉墻高處有一個(gè)個(gè)砌著鏤空花的方窗洞。鐘書(shū)說(shuō)我記憶不錯(cuò),還補(bǔ)充說(shuō),門(mén)前有個(gè)大照墻,照墻后有一條河從門(mén)前流過(guò)?!眱煽么髽?shù)高粉墻,一條小河映花窗,江南處處有此景,難辨張家和李家。我們盡管可以說(shuō)這太平常了,但對(duì)楊絳和錢(qián)鐘書(shū)來(lái)說(shuō)卻是久久難以忘懷的,樸素而清晰的記憶寄寓著一腔深深的鄉(xiāng)情。而“我們無(wú)錫人”,還有多少人知道“七尺場(chǎng)”這條小巷?外地人來(lái)尋訪“七尺場(chǎng)”則更難?!捌叱邎?chǎng)”的消失,不僅僅是一個(gè)地名的消失!


                  免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫(xiě)的作者,感謝每一位的分享。

                  ——— 沒(méi)有了 ———
                  編輯:阿族小譜

                  更多文章

                  更多精彩文章
                  評(píng)論 {{commentTotal}} 文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請(qǐng)遵守《新聞評(píng)論服務(wù)協(xié)議》
                  游客
                  發(fā)表評(píng)論
                  • {{item.userName}} 舉報(bào)

                    {{item.content}}

                    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開(kāi)'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}

                    回復(fù)評(píng)論
                  加載更多評(píng)論
                  打賞作者
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  — 請(qǐng)選擇您要打賞的金額 —
                  {{item.label}}
                  {{item.label}}
                  打賞成功!
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  返回
                  打賞
                  私信

                  推薦閱讀

                  · 吳文化—吳地風(fēng)物—無(wú)錫小籠
                  無(wú)錫小籠,特別是以上個(gè)世紀(jì)40年代“王興記餛飩店”的饅頭師傅所做的皮薄鹵多、甜咸雙味的“小籠饅頭”享譽(yù)江浙滬,成為名聞遐邇的無(wú)錫傳統(tǒng)名點(diǎn)。記得上個(gè)世紀(jì)70年代,第一次到達(dá)無(wú)錫時(shí)的那個(gè)夜晚,我曾去“王興記餛飩店”吃點(diǎn)心,其中就有“小籠饅頭”。當(dāng)“小籠”上桌后,我像平常一樣,舉箸咬開(kāi),吮吸鹵湯,只覺(jué)內(nèi)中甜味甚濃,很不習(xí)慣。還有,那時(shí)的服務(wù)態(tài)度也不像現(xiàn)在親切和藹。然而,80年代,再去“王興記”吃小籠,我試用姜絲、香醋佐之,則味亦不同。吃著吃著,我便喜歡上了無(wú)錫小籠。離店時(shí),還買(mǎi)了些帶回上海。當(dāng)然,味道顯然要比“王興記”現(xiàn)做現(xiàn)吃差多了!此后,每當(dāng)去無(wú)錫公差或旅游,都喜歡上“王興記”吃一屜“小籠饅頭”。特別今年初“美麗的濱湖”征文領(lǐng)獎(jiǎng)之后,離回滬候車(chē)還有幾個(gè)小時(shí),于是頂著寒風(fēng),匆忙趕到位于中山南路的“王興記”,吃上一份無(wú)錫小籠和餛飩。奇怪得很,幾只小籠下肚之后,頓覺(jué)血脈通暢,渾身寒意全消,心里感到暖...
                  · 吳文化—吳地風(fēng)物—無(wú)錫的民間美食
                  “民以食為天”,“食色性也”。不妨說(shuō),美味是世世代代無(wú)錫人活著的動(dòng)力之一。20年前,兩老頭見(jiàn)面第一句總是:“吃了嗎?”直到如今,探望病友結(jié)束時(shí)也都會(huì)叮囑一番:病好了買(mǎi)點(diǎn)吃吃,莫節(jié)儉了!一代代的美食所以能發(fā)揚(yáng)光大,生生不息,原因就在于此吧!錫菜與揚(yáng)菜、粵菜同樣有名,早已名揚(yáng)中外,蓋以“濃油赤醬,精制細(xì)作,咸中帶甜”而叫板響亮。老同事相聚,議及無(wú)錫美味,大家更歸納出簡(jiǎn)單的三個(gè)字來(lái),曰刁,曰精,曰巧。刁,系從食客方面而言。無(wú)錫自晚清起,開(kāi)埠納百川,商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)激烈,除去不正常年代,可謂人口稠密,百業(yè)興旺,這就培育了一個(gè)“刁”字。刁者,叼也,相當(dāng)于鷹啄羊軀,狐貍吃雞雛,去粗存精,糟粕棄之而不顧。飯店乏美味,菜肴無(wú)特色,門(mén)可羅雀;反之,顧客盈門(mén)。老底子南長(zhǎng)街有龔記素面店,湯料非常有名;另有聚興園菜館,早賣(mài)蓋餃面,同樣以美味著稱(chēng)。原來(lái),素面湯料,隔夜以扁尖、筍脯、萱菜、香菇加大量姜、蔥、料酒煨成,開(kāi)鍋再加...
                  · 吳文化—吳地風(fēng)物—無(wú)錫話里的“老”字
                  無(wú)錫話里有不少冠以“老”字的詞匯。由“老”字組成的名詞,有些頗富無(wú)錫特色,指稱(chēng)人的如:“老倌”(丈夫)、“老小”(兒女或孩子)、“老實(shí)頭”(老實(shí)人)、“老好人”(脾氣隨和、厚道之人),“老骨頭”(老年人)、“老甩頭”(男女間素有曖昧關(guān)系者)、“老相好”(男女間素有親密關(guān)系者)、“老搭擋”(長(zhǎng)期協(xié)作、關(guān)系密切者)。指稱(chēng)物的如:“老蟲(chóng)”(老鼠)、“老虎灶”、“老虎鉗”、“老古董”、“老酒”、“老虎天窗”(凸出于斜屋面上用以采光通風(fēng)之窗)、“老皇歷”。無(wú)錫話中不少“老”字組成的詞匯有的是尊稱(chēng),如:“老伯伯”、“老爺爺”、“老親娘”、“老娘舅”、“老阿叔”、“老阿姨”。有的在一定環(huán)境下變作昵稱(chēng),如:老夫妻互稱(chēng)老伴為“老老頭”、“老太婆”。有的表示詼諧,如當(dāng)你對(duì)付他人或處理事務(wù)無(wú)可奈何、一籌莫展時(shí)會(huì)嘆聲:“碰著‘老先生’了”;有的表示諱飾,如人死后所著之衣叫“老衣”;有的表示厭惡,如“老面皮”、“老...
                  · 吳文化—吳地風(fēng)物—無(wú)錫茶文化
                  要說(shuō)無(wú)錫茶區(qū),除上面描述太湖翠竹提到的各茶場(chǎng)外,還有最大的宜興茶區(qū)。茶樹(shù)的生物學(xué)特性是喜酸怕堿,喜濕怕水,喜暖怕熱,喜光耐蔭的帶作物。因此,在一般山巒起伏,翠峰重疊,林木繁茂,云霧飄渺,湖光映照的名勝古跡之處,都產(chǎn)名茶,所謂"名山出名茶"是也。宜興茶區(qū)就存在得天獨(dú)厚的自然環(huán)境。地勢(shì):宜興東南為浙江天目山支脈,西南為安徽黃山支脈,兩山相接成圓屏,形成宜興南部群山多見(jiàn)界,一般高度都不超過(guò)300米,形成了特殊的小區(qū)氣候,特別是山界地形雨量較多。因此,鮮葉內(nèi)有效成份--氨基酸含量較高,而氨基酸是形成茶葉鮮爽的主要物質(zhì),使制成綠茶的滋味特別鮮醇。古云:"崖必陽(yáng),圃必陰。"土壤:陸羽《茶經(jīng)》云:"茶性惡水,宜肥土斜坡","其上者生爛石,中者生礫壤,下者生黃土"。這就是說(shuō)茶園土壤以?shī)A有風(fēng)化碎石為最好,有利于報(bào)水凈土,而黃粘土為最差。宜興茶區(qū)的土壤多為香灰土、烏沙土、紅礫土或黃泥土。這些土壤酸性度較高,肥...
                  · 吳文化—吳地風(fēng)物—趣話“夏九九”
                  “九九”是我國(guó)民間長(zhǎng)期沿用的一種節(jié)令名稱(chēng),它是將冬至與夏至后的81天分為9個(gè)階段,每個(gè)階段為9天,從“一九”、“二九”,一直到“九九”。夏至以后稱(chēng)為“夏九九”。我國(guó)民間流傳下來(lái)的《夏九九歌》較多,具有代表性的有兩首。一首在長(zhǎng)江以南地區(qū)普遍流行,歌謠全文是:“夏至入頭九,羽扇握在手;二九一十八,脫冠著羅紗;三九二十七,出門(mén)汗欲滴;四九三十六,卷席露天宿;五九四十五,炎秋似老虎;六九五十四,乘涼進(jìn)廟祠;七九六十三,床頭摸被單;八九七十二,子夜尋夾被;九九八十一,開(kāi)柜拿棉衣。”另一首在我國(guó)北方大部分地區(qū)適用,歌曰:“一九至二九,扇子不離手;三九二十七,冰水甜如蜜;四九三十六,衣衫汗?jié)裢?;五九四十五,?shù)頭清風(fēng)舞;六九五十四,乘涼莫太遲;七九六十三,夜眠不蓋單;八九七十二,當(dāng)心受風(fēng)寒;九九八十一,家家找棉衣?!鼻宕跋木啪拧钡闹V語(yǔ),漸漸失傳了。民間只沿襲相傳“冬九九”而不傳“夏九九”,以“三伏”代替...

                  關(guān)于我們

                  關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看相關(guān)推薦,訂閱互動(dòng)等。

                  APP下載

                  下載族譜APP 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看
                  掃一掃添加客服微信