亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

                  族譜網(wǎng) 頭條 歷史文化

                  比較文學(xué)和海外漢學(xué)研究

                  2017-06-09
                  出處:族譜網(wǎng)
                  作者:阿族小譜
                  瀏覽:606
                  轉(zhuǎn)發(fā):0
                  評(píng)論:0
                  比較文學(xué)和海外漢學(xué)研究 ,海外漢學(xué)(中國(guó)學(xué))雖然其內(nèi)容是關(guān)于中國(guó)的,但它是發(fā)生在域外,由外國(guó)人所做的學(xué)問,

                  海外漢學(xué)(中國(guó)學(xué))雖然其內(nèi)容是關(guān)于中國(guó)的,但它是發(fā)生在域外,由外國(guó)人所做的學(xué)問,從西方漢學(xué)(中國(guó)學(xué))來看,它是西方學(xué)術(shù)體系中的一個(gè)分支“東方學(xué)”的一部分。既然它是西學(xué)的一部分,它必然要遵循西方學(xué)術(shù)的傳統(tǒng)和規(guī)范。這樣漢學(xué)和國(guó)學(xué)之間既有同,也有異。同,則表現(xiàn)在內(nèi)容上,無論是傳統(tǒng)的漢學(xué)還是當(dāng)代的中國(guó)學(xué),材料、文獻(xiàn)都是中國(guó)的;異,則表現(xiàn)在學(xué)術(shù)規(guī)范和方法上,最終還在問題意識(shí)上,它是從自身的文化發(fā)展的需要出發(fā)的,從一個(gè)“他者”的角度來看中國(guó)文化的。這樣,在漢學(xué)(中國(guó)學(xué))的研究中就必須從一種跨文化的角度,運(yùn)用比較文化的方法來分析漢學(xué)。許多國(guó)內(nèi)做“國(guó)學(xué)”研究的學(xué)者認(rèn)識(shí)不到這一點(diǎn),往往將“漢學(xué)(中國(guó)學(xué))”和他們自己所從事的“國(guó)學(xué)”相等同,對(duì)其“同”的部分較為贊賞,認(rèn)為有水平;對(duì)其“異”的部分則有所不滿,對(duì)漢學(xué)家們對(duì)中國(guó)文化和學(xué)術(shù)的“誤讀”不能給予一個(gè)合理的解釋,究其原因,就是缺乏一種比較文化的視角,不能運(yùn)用跨文化的研究方法來對(duì)待漢學(xué)(中國(guó)學(xué))。如果從比較文化的視角來看待漢學(xué)(中國(guó)學(xué)),我認(rèn)為以下幾點(diǎn)是很重要的:

                  首先,在知識(shí)論上海外漢學(xué)對(duì)中國(guó)研究有著自己的成就。從實(shí)證的知識(shí)論角度來看,域外漢學(xué)并非像賽義德所說的完全是一種“集體的想象”,也并非是在本國(guó)文化和意識(shí)形態(tài)的完全影響下,成為一種毫無任何可信的一種語(yǔ)言的技巧,一種沒有任何客觀性的知識(shí)。就西方的漢學(xué)(中國(guó)學(xué))而言,從16世紀(jì)以后,他們對(duì)中國(guó)的知識(shí)獲得了大踏步的進(jìn)展,“游記漢學(xué)”與“傳教士漢學(xué)”的重大區(qū)別就在于,后者已經(jīng)開始長(zhǎng)期地生活在中國(guó),并開始一種依據(jù)基本文獻(xiàn)的真實(shí)地研究,它不再是一種浮光掠影式的記載,一種走馬觀花的研究,傳教士漢學(xué)絕不是傳教士們隨意拼湊給西方人的一幅浪漫的圖畫,他們對(duì)中國(guó)實(shí)際認(rèn)識(shí)的進(jìn)展,對(duì)中國(guó)典籍的嫻熟和在翻譯上的用功之勤,就是今天的漢學(xué)家也很難與其相比。特別是到“專業(yè)漢學(xué)”時(shí)期,漢學(xué)家在知識(shí)論上的進(jìn)展是突飛猛進(jìn)的,我們只要提一下法國(guó)的著名漢學(xué)家伯希和就夠了。在這個(gè)意義上賽義德在其《東方學(xué)》中的一些觀點(diǎn)并不是正確的,如“東方主義的所有一切都與東方無關(guān),這種觀念直接受慧于西方的各種的表現(xiàn)技巧……。”由此,西方的整個(gè)東方學(xué)在知識(shí)論上都是意識(shí)形態(tài)化的,其真實(shí)性受到懷疑。他認(rèn)為西方的東方學(xué)所提供的是“種族主義的,意識(shí)形態(tài)的和帝國(guó)主義的定性概念”,因而,他認(rèn)為,東方學(xué)的失敗既是學(xué)術(shù)的失敗,也是人類的失敗。賽義德的觀點(diǎn)顯然不符合西方漢學(xué)的實(shí)際情況,作為西方知識(shí)體系一部分的東


                  免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。

                  ——— 沒有了 ———
                  編輯:阿族小譜

                  更多文章

                  更多精彩文章
                  評(píng)論 {{commentTotal}} 文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請(qǐng)遵守《新聞評(píng)論服務(wù)協(xié)議》
                  游客
                  發(fā)表評(píng)論
                  • {{item.userName}} 舉報(bào)

                    {{item.content}}

                    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}

                    回復(fù)評(píng)論
                  加載更多評(píng)論
                  打賞作者
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  — 請(qǐng)選擇您要打賞的金額 —
                  {{item.label}}
                  {{item.label}}
                  打賞成功!
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  返回
                  打賞
                  私信

                  推薦閱讀

                  · 法國(guó)海外省和海外領(lǐng)地
                  大洋洲新喀里多尼亞瓦利斯和富圖納法屬波利尼西亞克利珀頓島非洲馬約特留尼汪美洲圣皮埃爾和密克隆法屬圭亞那法屬圣馬丁圣巴泰勒米瓜德羅普馬提尼克南極洲法屬南方和南極領(lǐng)地參見法國(guó)殖民地
                  · 比較文學(xué)
                  外部鏈接布朗大學(xué)比較文學(xué)系哈佛大學(xué)比較文學(xué)系康奈爾大學(xué)比較文學(xué)系紐約大學(xué)比較文學(xué)系哥倫比亞大學(xué)比較文學(xué)及社會(huì)學(xué)院
                  · 海外和臺(tái)港地區(qū)的中國(guó)古代文論研究
                  如果從空海(遍照金剛)等日本遣唐使將中國(guó)古代文學(xué)理論曲籍?dāng)y歸本國(guó)算起,中國(guó)古代文論傳入海外已有一千多年的歷史。這期間自然不乏闡釋、研習(xí)之舉,不過,說到海外學(xué)人對(duì)中國(guó)古代文論的較為系統(tǒng)的研究,那還是近代以來,特別是本世紀(jì)以來的事。因?yàn)閲?yán)格意義上的學(xué)術(shù)研究必須具備兩個(gè)前提條件:一是有一套科學(xué)的研究方法,二是對(duì)研究對(duì)象有較為真切的了解。對(duì)于絕大多數(shù)海外學(xué)人來說,只是到了近代,隨著中外文化交流的進(jìn)一步擴(kuò)展,才揭去了長(zhǎng)期以來蒙在古老中國(guó)文化之上的神秘面紗,使之得以窺見中國(guó)文學(xué)理論的真實(shí)面目,從而一改先前憑借道聽途說、一知半解的主觀臆測(cè),真正開始了對(duì)中國(guó)古代文論的學(xué)術(shù)研究。當(dāng)然,就研究的全面性、系統(tǒng)性而言,海外的中國(guó)古代文論研究尚不能與我們自己的研究相比。然而必須承認(rèn),盡管如此,海外的中國(guó)古代文論研究仍有其特殊的價(jià)值。首先,它從一個(gè)特殊的角度,把中國(guó)古代文論作為一種異質(zhì)文化的產(chǎn)物或表現(xiàn)來進(jìn)行考察,而這...
                  · 漢學(xué)
                  古今概念變遷與范圍限定惠棟倡導(dǎo)“棄宋復(fù)漢”,在漢學(xué)與宋學(xué)之間劃分了一條徑渭分明的學(xué)術(shù)界線。惠棟指出,“宋儒經(jīng)學(xué)不惟不及漢,且不及唐,以其臆說居多,而不好古也”,治經(jīng)“則斷推兩漢”,“宋儒不可以窮經(jīng)”,以漢學(xué)方法作為治經(jīng)的標(biāo)準(zhǔn),經(jīng)學(xué)研究中沒有宋學(xué)存在的余地,把宋學(xué)從經(jīng)學(xué)研究領(lǐng)域斷然剔除,“漢學(xué)”專注整理古籍,遂成為考據(jù)之學(xué)的代名詞。日本藩士伊地知季安著《漢學(xué)紀(jì)源》,從儒學(xué)的起源開始記述,詳盡地介紹了日本各個(gè)時(shí)代儒學(xué)的狀況。僧俊艿建久十年(公元1199)游于宋多購(gòu)儒書回日本,有佛教典籍1008卷,世俗典籍819卷,碑帖96卷,儒道書籍256卷。菅原道真、紀(jì)長(zhǎng)谷雄、三善清行、管原文時(shí)、源順(兼平親王)、具平親王、藤原公任、大江匡房等皆精通漢學(xué)。研究領(lǐng)域漢學(xué)最初只是對(duì)中國(guó)古代文化的研究,主要研究古文和哲學(xué)、文學(xué)、音韻學(xué)、史學(xué)等,不包括現(xiàn)代中國(guó)的研究。二戰(zhàn)后,也逐漸開始研究現(xiàn)代中國(guó)。漢學(xué)可以分為古代...
                  · 漢學(xué)家
                  著名漢學(xué)家加拿大陳志讓宋怡明卜正民葉嘉瑩蒲立本法國(guó)雷暮沙(JeanPierreAbelRémusat)儒蓮(StanislasJulien)哥士耆(AlexandreKleczhowski)冉默德(MauriceLouisMarieJametel)微席葉(ArnoldJaquesVissiere)戴遂良(LéonWieger)費(fèi)賴之(LouisPfister)杜赫德(Jean-BaptisteDuHalde)弗朗索瓦·于連(Fran?oisJullien)汪德邁(LonVandermeersch)拉克伯里(TerrienDeLacouperie)畢歐(GdouardBlot)沙畹(Emmanuel-èdouardChavannes)伯希和(PaulPelliot)馬伯樂(HenriMaspeero)葛蘭言(MarcelG...

                  關(guān)于我們

                  關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看相關(guān)推薦,訂閱互動(dòng)等。

                  APP下載

                  下載族譜APP 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看
                  掃一掃添加客服微信