參考Lorrillard,Michel(1999)"LaSuccessiondeSetthathirat:réappréciationd"u

歷史早期當(dāng)歐洲人在十八世紀(jì)晚期初次來到塔希提時(shí)，塔希提語沒有任何的書寫系統(tǒng)，它是一個(gè)純粹口說的語言。在1797年，新教傳教士乘坐船長為詹姆士?威爾森(JamesWison)的英國船Duff號(hào)，來到塔希提，其中有一名名叫亨利?諾特(HenryNott，生卒年1774-1844)的傳教士學(xué)了塔希提語，并和塔希提王波馬雷二世(PōmareII)合作將英語圣經(jīng)翻譯成塔希提語。塔希提語圣經(jīng)使用一個(gè)有五元音和九子音的書寫系統(tǒng)，而這本塔希提語圣經(jīng)也成為許多波里尼西亞人學(xué)習(xí)閱讀和書寫時(shí)的參考依據(jù)。發(fā)音與字母塔希提語的音素很少，它只有五個(gè)元音和九個(gè)子音，而長元音和雙元音不計(jì)入其中。值得注意的是，塔希提語中并沒有常見的軟顎塞音，如/k/。喉塞音或所謂的"eta，是真正的子音。(不熟悉塔希提語的人可能會(huì)將此音的符號(hào)誤作某種標(biāo)點(diǎn)符號(hào))這在波利尼西亞語言中是正常的。(可將之與夏威夷語的?okina和其他類似的東西做...

參考

外部鏈接

卡爾塔尼塞塔,友好城市美國羅徹斯特1965年意大利奇塔諾瓦2008年西班牙塞維利亞2011年