張翠山是金庸小說(shuō)《倚天屠龍記》的人物，乃小說(shuō)男主角張無(wú)忌之父，殷素素之夫，外號(hào)“銀鉤鐵劃”，位列武當(dāng)七俠第五，為武當(dāng)派掌門張三豐心中傳授衣缽的愛(ài)徒。
于龍門鏢局滅門血案結(jié)識(shí)殷素素，當(dāng)時(shí)卻不知殷素素就是暗傷三師哥俞岱巖的兇手。
參加王盤山揚(yáng)刀大會(huì)時(shí)，與殷素素遭明教四大護(hù)教法王之一“金毛獅王”謝遜挾持，在海上漂流到冰火島，并在島上生下兒子張無(wú)忌。
十年后后來(lái)張翠山攜妻子殷素素、兒子張無(wú)忌從冰火島回到中原時(shí)，在往武當(dāng)山路上力斗高麗青龍派第二代掌門泉建男，即用判官筆展開(kāi)“倚天屠龍功”把他擊敗。
遭武林中人追問(wèn)謝遜及屠龍刀的下落，張翠山為嚴(yán)守義兄謝遜下落的秘密，也對(duì)于愛(ài)妻傷害三哥俞岱巖而深感愧疚，最終在武當(dāng)山上自刎而死。
