01
傳統(tǒng)文化中的避諱
譜牒文化傳世千年,講究和避諱非常多。但僅最直觀的譜用詞、體例、世代等諸多方面,都有非常多雷區(qū)。
一起來看看,譜牒文化中的這些避諱,你都清楚嗎?
01
傳統(tǒng)文化中的避諱
避諱的出現(xiàn),大約是在二三千年前的周代,秦朝時(shí)正式確定下來,避諱之舉盛行于唐代,最嚴(yán)格的卻還是清代康雍乾時(shí)期,讀書臨文,皆須避諱,如有違犯,定懲不貸。
除君主名諱的本字及讀音相同或字形相近的字須避諱之外,外戚、異國主和大成至圣先師孔子的名字,以及父祖等尊者的名字也須避諱。
避諱的方法通常是改字、改音、缺筆、空字和寫“諱”字代替等。而作為古代文獻(xiàn)之一的家譜也深受其印象。
02
家譜中的避諱
家譜中的避諱,在漢代就已出現(xiàn),
從保留至今的東漢時(shí)所立的《孫叔敖碑》和《趙寬碑》就可看出。
漢代以后的1000多年里,修譜中一般需要注意技術(shù)處理的僅僅是避諱問題。
-趙寬碑-
但清代開始,政府對(duì)譜書的內(nèi)容格式等限制也越來越多,出現(xiàn)了“譜禁”。
對(duì)私人纂修家譜進(jìn)行干預(yù),最初發(fā)生在清高宗乾隆二十九年(公元1764年),起因是江西境內(nèi)大量出現(xiàn)合族建祠現(xiàn)象。
這其實(shí)就是之前阿族說過的乾隆時(shí)期,因亂接譜導(dǎo)致滅門的系列事件(點(diǎn)這里藍(lán)字查看)。
03
清代譜禁的內(nèi)容
首先,祖先名字如果犯了廟號(hào)、御名、親王名直至孔子名諱的,一律改用同音字以避之。
其次,在追溯祖先時(shí),不準(zhǔn)妄自攀援,只能以五世祖為始祖,或以帶領(lǐng)全家或全族遷至當(dāng)?shù)氐淖嫦葹槭甲妗?/span>
再次,譜書結(jié)構(gòu)上不準(zhǔn)出現(xiàn)“世表”、“傳贊”之類名目,以符合庶民身份。
這樣一來,一是防止民間亂修亂接譜,損了統(tǒng)治階層的威嚴(yán),二是從譜書這一文化產(chǎn)品的層面,再次明確上下尊卑的階級(jí)關(guān)系,最終,是落在維護(hù)統(tǒng)治上了。
還有,比如將民間譜中,“世表”的說法一律改成“世譜”,傳贊取消。同時(shí),譜中還不準(zhǔn)刊載祖先畫像等。
最后,行文中遇到清代的年號(hào),要換行抬一格寫,有時(shí)考慮到不斷換行,太浪費(fèi)紙張,也可采用在本行空一格再寫,以示尊崇。
04
如今的禁忌
當(dāng)然了,這些說白了都是古代封建社會(huì)的限制,現(xiàn)代人修譜續(xù)譜該注意哪些呢?
阿族整理了以下五張圖,大家可以參考和補(bǔ)充哦~
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。
{{item.userName}} 舉報(bào)
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.userName}} 舉報(bào)
{{_reply.time}}