岱喃字
簡(jiǎn)史據(jù)一部分學(xué)者考證,岱喃字可能于越南南北朝時(shí)期的莫朝時(shí)產(chǎn)生。由于當(dāng)時(shí)控制越南北方高平地區(qū)的莫朝一直重視儒學(xué),當(dāng)?shù)氐钠渌褡宓奈幕揭驳玫教岣?。在此情況下兩位司天管樂(lè)的岱依人儂瓊文和閉文鳳創(chuàng)造了岱喃字。此二人后被譽(yù)為岱喃字之父。參考資料^何文書(shū)、呂文盧,《岱儂文化》,河內(nèi)文化出版社,1981年
簡(jiǎn)史
據(jù)一部分學(xué)者考證,岱喃字可能于越南南北朝時(shí)期的莫朝時(shí)產(chǎn)生。由于當(dāng)時(shí)控制越南北方高平地區(qū)的莫朝一直重視儒學(xué),當(dāng)?shù)氐钠渌褡宓奈幕揭驳玫教岣?。在此情況下兩位司天管樂(lè)的岱依人儂瓊文和閉文鳳創(chuàng)造了岱喃字。此二人后被譽(yù)為岱喃字之父。
參考資料
^何文書(shū)、呂文盧,《岱儂文化》,河內(nèi)文化出版社,1981年
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫(xiě)的作者,感謝每一位的分享。
——— 沒(méi)有了 ———
編輯:阿族小譜
文章價(jià)值打分
- 有價(jià)值
- 一般般
- 沒(méi)價(jià)值
當(dāng)前文章打 0 分,共有 0 人打分
文章觀點(diǎn)支持
0
0
文章很值,打賞犒勞一下作者~
打賞作者
“感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
— 請(qǐng)選擇您要打賞的金額 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打賞成功!
“感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
返回
打賞
私信
24小時(shí)熱門(mén)
推薦閱讀
· 喃字
發(fā)展歷史范廷琥《日用常談》(1851年版)喃字最早出現(xiàn)在記載,主要有如下兩處:《大越史記全書(shū)》:“唐貞元七年(791年)子安尊馮興為布蓋大王”(大越史記全書(shū),外紀(jì),卷五頁(yè)六)“布蓋”兩字是漢字,被借用做喃字,喃音為vuac?(今拼作B?Cái,在古越語(yǔ)是“父母”的之義)。因此越南使用漢字來(lái)表達(dá)越南語(yǔ)言,最早可追溯至公元八世紀(jì),反唐義軍領(lǐng)袖馮興死后被兒子馮安尊稱(chēng)為布蓋大王?!洞笤绞酚浫珪?shū)》:“丁先皇帝即位,建國(guó)號(hào)大瞿越”(大越史記全書(shū)本紀(jì)卷一)“瞿”、“巨”這兩字上古音差不多完全同音,古漢越音皆音:C?。以上述“布蓋大王”為例,可知這兩字可能只是并行一個(gè)漢字與一個(gè)同義的喃字,而且越南語(yǔ)現(xiàn)存“c?”詞,義即“大”的意思(比如:gàc?=大雞)??禑涀值洹蚌摹庇袔讉€(gè)詞義,其中沒(méi)有“大”之義。那就明白丁先皇時(shí)“大瞿越”之國(guó)號(hào),總的意思簡(jiǎn)短只是“大越”,而那時(shí)人們概因喜用純?cè)皆~(巨,音C?),所以“...
· 吡喃
性質(zhì)α-吡喃從未制得。γ-吡喃沸點(diǎn)80℃,不穩(wěn)定,在空氣中迅速變色。易與強(qiáng)酸成吡喃鹽。制取γ-吡喃可由戊二醛在氯化氫和二氯甲烷溶液中環(huán)化,再用N,N-二乙基苯胺于90℃脫去氯化氫而得。參見(jiàn)二氫吡喃、四氫吡喃呋喃
· 漢喃
特點(diǎn)由于喃字屬于意音文字,而不是單純的表音文字,因此即使喃字產(chǎn)生以后,也無(wú)法用喃字表記越南語(yǔ)言中從古漢語(yǔ)傳入的漢越詞部分,這也是作為越南民族文書(shū)系統(tǒng)的漢喃文仍舊混用漢字的原因。而與其不同的是,由于同屬于漢字文化圈的朝鮮(韓國(guó))、日本的民族文字諺文、假名是完全的表音文字,它們不僅可以表記本民族的固有詞匯,也可以通過(guò)本地漢字音來(lái)表記本民族語(yǔ)言中的漢源詞部分,因此,諺文專(zhuān)用和假名專(zhuān)用在理論上都是可能的(現(xiàn)在,韓國(guó)、朝鮮多采用諺文專(zhuān)用加少許漢字使用,日本則將假名和保存了一定數(shù)量的漢字混合使用)。從文字組成上來(lái)看,日本的“和漢混淆文”、韓國(guó)(朝鮮)的“國(guó)漢混用文”與越南的“漢喃文”,都是本民族文字與漢字混合使用。歷史漢喃文的最早出現(xiàn)時(shí)間尚無(wú)定論,有人認(rèn)為是11世紀(jì)越南李朝1076年的《云板鐘銘文》為最早的漢喃史料。近代,由于法國(guó)殖民者入侵越南并大力普及以羅馬字為基礎(chǔ)的簡(jiǎn)易拼音文字國(guó)語(yǔ)字,到20世紀(jì)中...
· 馬岱字什么?蜀漢將領(lǐng)馬岱生平簡(jiǎn)介
馬岱字什么?蜀漢將領(lǐng)馬岱生平簡(jiǎn)介馬岱,生卒年不詳,扶風(fēng)茂陵(今陜西興平)人。三國(guó)時(shí)期蜀漢將領(lǐng),馬超的從弟。早年追隨馬超大戰(zhàn)曹操,反攻隴上,圍攻成都,漢中之戰(zhàn)等。后在諸葛亮病逝后受楊儀派遣斬殺了蜀將魏延。曾率領(lǐng)軍隊(duì)出師北伐,被魏將牛金擊敗而退還。官至平北將軍,陳倉(cāng)侯。馬岱的字關(guān)于馬岱的字,正史中沒(méi)有記載,甚至在三國(guó)志上連個(gè)馬岱的傳都沒(méi)有,其事跡僅見(jiàn)于三國(guó)志·馬超傳以及三國(guó)志中其他相關(guān)人物傳記及裴松之的注,再加上其他相關(guān)史書(shū)的零星記載。伯瞻說(shuō)馬岱字伯瞻一說(shuō),是因?yàn)槿毡镜娜龂?guó)研究者在中國(guó)的地方志·《陜西省扶風(fēng)縣鄉(xiāng)土志》發(fā)現(xiàn)有“馬岱字伯瞻騰之從子蜀漢拜平北將軍封陳倉(cāng)侯謚曰武侯”的記載而來(lái)。依據(jù)為《江都縣志》中有“馬岱字伯瞻成化丙戌進(jìn)士?!奔啊陡嗜h志》中有“馬岱字伯瞻江都人成化丙戌進(jìn)士”,而兩書(shū)的年代又似乎要早于《扶風(fēng)鄉(xiāng)土志》,扶風(fēng)縣鄉(xiāng)土志一書(shū)將此馬岱誤認(rèn)為三國(guó)時(shí)的馬岱而錯(cuò)誤記載,但《扶風(fēng)志》乃記...
· 京族文化神奇古老的京族“喃字”什么樣
京族擁有本民族的文字:喃字,京族的歌謠、諺語(yǔ)、格言、故事傳說(shuō)和宗教信仰等,都有相應(yīng)的歷史文獻(xiàn)資料,而這些文獻(xiàn)資料就是用喃字記載的。到京族三島采風(fēng),我曾經(jīng)多次拜訪京族學(xué)者蘇維芳先生。就在蘇先生家,我有幸看到了大量的京族文獻(xiàn)。蘇先生對(duì)所收集的資料惜如至寶,不僅分類(lèi)清楚、碼放有序,而且采取了防潮防塵措施。這些古本京族文獻(xiàn)所使用的京族喃字,乍一看,頗像民間常見(jiàn)的手抄繁體漢字,以至誤以為聯(lián)系上下文便能認(rèn)識(shí)一些,不料竟一個(gè)字也沒(méi)認(rèn)出來(lái)。盡管文中有許多單個(gè)字就是漢字本身,但這些孤立的“漢字”在文中卻并非漢字本意。因此,閱讀這些似曾相識(shí)的京族喃字,實(shí)則如看天書(shū)一般。那么,京族喃字究竟是怎樣一種文字呢?蘇先生引領(lǐng)我介紹他即將翻譯出版的幾本歌謠。如《宋珍歌》、《金云翹傳》、《劉平楊禮結(jié)義歌》等。閑談間,這才對(duì)京族喃字總算略知一二。蘇先生告訴我,喃字又可以倒過(guò)來(lái)稱(chēng)為字喃,一般情況下就叫喃字。但不管怎么叫,其實(shí)就...
關(guān)于我們
APP下載
下載族譜APP 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看
掃一掃添加客服微信
{{item.userName}} 舉報(bào)
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開(kāi)'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.userName}} 舉報(bào)
{{_reply.time}}