《伊索寓言故事》通常稱為《伊索寓言》,是全世界最受歡迎的兒童教育書籍,在保加利亞也不例外。《伊索寓言》最早的保加利亞語翻譯出現在皮特·貝隆 (Pet?r Beron) 1824 年的《小魚識字課本》中,第一本單獨出版物由佩特科·斯拉維伊科夫 (Petko Slaveikov) 于 1852 年匯編。這里展示的來諾·波波維奇 (Raino Popovich) 1854 年的譯本,是現代保加利亞寓言故事翻譯和寫作傳統(tǒng)中的另外一部早期作品。來諾·波波維奇是保加利亞早期重要的教育家。他創(chuàng)建了兩所希臘-保加利亞學校,培養(yǎng)的學生包括國家復興運動時期的杰出人物貝隆、喬治·拉科夫斯基 (Georgi Rakovski) 和伊凡·博戈羅夫 (Ivan Bogorov)。波波維奇除了是一位老師之外,最為人所熟知的是其保加利亞語譯作,他致力于用簡單到兒童都能理解的語言寫作。此版本的《寓言》中附有...
出自弗里吉亞寓言家伊索的寓言故事相關文獻
《伊索寓言》的作者是誰?《伊索寓言》非一人所著
《伊索寓言》的作者是誰?《伊索寓言》非一人所著,《伊索寓言》相傳為公元前六世紀,被釋放的古希臘奴隸伊索所著,搜集所有古希臘民
紀昌學射(寓言故事)
紀昌學射(寓言故事),《紀昌學射》是一則寓言故事,故事中人物個性鮮明,好學的紀昌在名師飛衛(wèi)的指導下,經
伊索寓言
思想《伊索寓言》里面的角色大多是擬人化的動物,它們用人的方式來表現行為舉止,作者借以形象化地說出某種思想、道德觀或生活經驗,使讀者從中得到教育。這些故事有的教導人們要正直、勤勉;有的告誡人不要驕傲、不要說謊;也有的說明辦事要按照規(guī)律,量力而為;還有不少反映了強者雖然兇殘但卻常被弱者戰(zhàn)勝以及各種寓意深刻的人生道理。內含對社會不平等的抨擊;諷刺懦弱、懶惰,贊美勇敢斗爭,教人如何處事,辨別是非好壞。反向螞蟻和促織的故事錢鍾書以諷刺的手法,指“看了《伊索寓言》,也覺得有好多淺薄的見解,非加以糾正不可?!?,實則借題發(fā)揮,借古諷今,有問題的不是《伊索寓言》而是世道人心。錢舉“螞蟻和蟋蟀的故事”為例,蟋蟀餓得半死,向螞蟻借糧,螞蟻說:“在夏天唱歌作樂的是你,到現在挨餓,活該!”,錢以為這樣的結論有問題。錢又引盧梭在《愛彌兒》(Emile)卷二里反對小孩子讀寓言,“認為有壞心術,舉狐貍騙烏鴉嘴里的肉一則為...
弗里吉亞
地理范圍弗里吉亞人本身是從歐洲遷入小亞細亞的民族,他們講一種印歐語系的語言。荷馬最早提到亞洲的弗里吉亞人居住在珊伽里俄斯河(今薩卡里亞河,土耳其第三長河)岸邊。后來希臘人形成了弗里吉亞地區(qū)的概念,這大概是指哈呂斯河(今克孜勒河)以西和密細亞及呂底亞以東的一大片地區(qū)。神話和傳說中的弗里吉亞希臘神話中提到過幾個弗里吉亞國王,如戈耳狄俄斯,他是著名的戈耳狄俄斯之結的制作者;以及彌達斯,即戈耳狄俄斯的兒子。有些神話說坦塔羅斯也是弗里吉亞的國王。戈耳狄俄斯的神話是很有意思的。戈耳狄俄斯本來只是一個農民,有一次耕地時,一只鷹落在他的牛軛上。那時弗里吉亞人正沒有國王,他們向神請示誰將成為他們的國王;神諭說,他們遇到的第一個坐牛車的人就是國王。弗里吉亞人于是出去尋找,結果發(fā)現這個人就是戈耳狄俄斯。戈耳狄俄斯成為國王后,在安納托利亞中西部修建了一座以他的名字命名的城市(戈爾迪烏姆)作為弗里吉亞王國的首都。關...
如狼牧羊的成語寓言故事
如狼牧羊是一個漢語的成語,意思上主要是指同狼放養(yǎng)羊一般,而出處是在《史記·酷吏列傳》,在《史記·酷吏列傳》中有云:“寧成為濟南都尉,其治如狼牧羊?!?,這個成語有一個寓言故事,講的是西漢的時候,有一個叫寧成的官吏。寧成當過濟南都尉,這個人非常狠毒刻薄,執(zhí)行法律的時候非常嚴厲。當地的民眾和富豪都怕他。在古代有位皇帝即位后,寧成升官當了內史。由于被對手參了一本,結果被抓了起來。后來逃了出來,之后在鄉(xiāng)間買了一千多頃的田地,雇用了幾千家的貧民為他耕種。沒過幾年,憑著對農民所收的租子,很快發(fā)了財,成了當地有名的富豪。當時的皇帝可能還是比較欣賞他,后來又想起用他當郡守。但是御史大夫反對,他對皇帝說:“我在山東當過小官,當時他是濟南都尉,這個人殘暴無比,管理百姓就像用狼去牧羊。陛下不要讓這個人去做官,否則百姓會怨聲載道。”皇帝當時就聽從了勸告,沒有提拔寧成。但不過沒多久還是起用寧成為關都尉,出入關的百姓聽...
出自弗里吉亞寓言家伊索的寓言故事相關標簽
社會科學
風俗習慣
禮儀 & 民俗
民俗
伊索寓言
寓言,希臘
民間傳說
西方古籍