莎草紙
詞源
莎草紙?jiān)谟⒄Z中寫作papyrus,它是希臘語π?πυρο?(papuros)的拉丁文轉(zhuǎn)寫,這也是英文中“紙(paper)”一詞的詞源。據(jù)說古埃及人將莎草紙稱為pa-per-aa,意思是“法老的財(cái)產(chǎn)”,表示法老擁有對(duì)莎草紙生產(chǎn)的壟斷權(quán)。不過迄今并沒有發(fā)現(xiàn)提到這一說法的古代文獻(xiàn)。埃及語中莎草紙被稱作wadj [w3?],tjufy [?wfy],和djet [?t]。實(shí)際上,希臘語的papuros和埃及語并沒有什么已知的聯(lián)系。
歷史
莎草紙一直使用到8世紀(jì)左右,后來由于造紙術(shù)的傳播而退出歷史舞臺(tái)。在埃及,莎草紙一直使用到9世紀(jì)才被從阿拉伯傳入的廉價(jià)紙張代替。在此之前,羊皮紙和牛皮紙已經(jīng)在很多領(lǐng)域代替了莎草紙,因?yàn)樗鼈冊(cè)诔睗竦沫h(huán)境下更耐用,而且它們?cè)谌魏蔚胤蕉寄苌a(chǎn)。在歐洲,教會(huì)直到11世紀(jì)左右依然在正式文件中使用莎草紙?,F(xiàn)在留存下來最近的具有確切年代的莎草紙實(shí)物文件是一份1057年的教皇敕令和一卷書寫于1087年的阿拉伯文獻(xiàn)。拜占庭帝國直到12世紀(jì)依然在使用莎草紙,但是沒能留下實(shí)物。
莎草紙消亡以后,制作莎草紙的技術(shù)也因缺乏記載而失傳。后來跟隨拿破侖遠(yuǎn)征埃及的法國學(xué)者雖然收集到古埃及莎草紙的實(shí)物,也沒能復(fù)原其制造方法。直到1962年,埃及工程師哈桑拉賈(Hassan Ragab)利用1872年從法國引種回埃及的紙莎草,重新發(fā)明了制作莎草紙的技術(shù)。
制作與使用
以下是哈桑拉賈重新發(fā)明的莎草紙制法。
生產(chǎn)莎草紙的原料是紙莎草的莖。先將莎草莖的硬質(zhì)綠色外皮削去,把淺色的內(nèi)莖切成40厘米左右的長條,再一片片切成薄片。切下的薄片要在水中浸泡至少6天,以除去所含的糖分。之后,將這些長條并排放成一層,然后在上面覆上另一層,兩層薄片要互相垂直。此兩層薄片亦常以相互交叉的方式編織成網(wǎng)格狀,形似織物。將這些薄片平攤在兩層亞麻布中間趁濕用木槌捶打,將兩層薄片壓成一片并擠去水分,再用石頭等重物壓(現(xiàn)在一般用機(jī)器壓制衡),干燥后用浮石磨光就得到莎草紙的成品。由于只使用紙的一面,在書寫的一面要進(jìn)行施膠處理,使墨水在書寫時(shí)不會(huì)洇開。
古埃及人最初是將紙卷成卷軸使用的,后來為了方便,就裁為一張張的以便制成抄本,這樣,書本就出現(xiàn)了。現(xiàn)在莎草紙偶爾還用于繪畫,但水質(zhì)的顏料會(huì)使紙張變形。
莎草紙?jiān)诎<暗母稍餁夂蛳驴梢院芎玫谋4?。但是它在潮濕的環(huán)境下很容易被霉菌毀壞。因此,當(dāng)希臘和意大利曾大量引進(jìn)使用的莎草紙最終大都損壞的時(shí)候,在埃及還能發(fā)現(xiàn)保留下來的紙草書卷,例如Elephantine papyri、在奧克西林庫斯(Oxyrhynchus)的著名發(fā)現(xiàn)以及拿戈瑪?shù)诮?jīng)集(Nag Hammadi Codex)。
參見
紙莎草
古埃及
紙
紙草書
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。
- 有價(jià)值
- 一般般
- 沒價(jià)值
{{item.userName}} 舉報(bào)
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.userName}} 舉報(bào)
{{_reply.time}}