亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

影響

《島夷志略》對(duì)明代地理書有很大的影響。隨鄭和下西洋的翻譯官馬歡曾閱讀《島夷志》，他在《瀛涯勝覽序》寫道：“余昔觀《島夷志》，載天時(shí)、氣候之別，地理、人物之異，感慨然嘆氣曰：普天之下何若是之不同耶？……余以通譯番書，添被使末，隨其（指鄭和寶船）所至，鯨波浩渺，不知其幾千萬(wàn)里。歷涉諸邦，其天時(shí)、氣候、地理、人物，目擊而身履之；然后知《島夷志》所著者不誣”。

曾隨鄭和下西洋的另一個(gè)翻譯官費(fèi)信所著《星槎勝覽》，其內(nèi)容有一半來(lái)自《島夷志略》。

明代地理學(xué)家張燮撰寫的《東西洋考》也引用《島夷志》。

1867年英國(guó)漢學(xué)家、倫敦傳道會(huì)傳教士偉烈亞力首次在《中國(guó)文獻(xiàn)紀(jì)略》( Notes on Chinese Literature） 中列舉《島夷志略》。

1871年俄羅斯?jié)h學(xué)家貝勒在《古代中國(guó)對(duì)阿拉伯、阿拉巴屬地和其他西方國(guó)家的知識(shí)》一書中，用大號(hào)漢字“島夷志略”列舉書名，并簡(jiǎn)略地介紹《島夷志略》中的“天堂”條 。

美國(guó)漢學(xué)家柔克義曾翻譯大部分《島夷志略》載1913年《通報(bào)》 。

法國(guó)漢學(xué)家額盧索、費(fèi)朗曾分別在1914年和1922年將《島夷志略》的一些篇章翻譯成法文發(fā)表。

1915年藤田豐八日文譯本 。

法國(guó)漢學(xué)家伯希和有一篇論文《論島夷志略》，載1951年《伯希和遺著》。

《島夷志》

汪大淵作有《 島夷志 后序》，可知《島夷志略》原名《島夷志》。

17世記末葉錢曾著《讀書敏求記》中記為《島夷志》。

《四庫(kù)全書》中記為《島夷志略》。

《島夷志》已失，但《大明統(tǒng)一志》引用《島夷志》的文字有的和現(xiàn)存《島夷志略》中完全相同，而另一些文字是《島夷志略》沒有的，可知《島夷志略》比《島夷志》簡(jiǎn)略。

曾隨著鄭和下西洋的馬歡在所著《瀛涯勝覽》序言中說(shuō)，他曾閱讀過(guò)《島夷志》。馬歡所指的應(yīng)是汪大淵的《島夷志》。

版本

（明）《天一閣》鈔本

（清）《四庫(kù)全書》文津閣本

（清）《知圣道齋》本

（清）《知服齋叢書》刊本

注解

注解1： “顧以清源舶司所在”，見汪大淵《 島夷志 后序》

參考文獻(xiàn)

（元）汪大淵著《島夷志略》，蘇繼庼校釋 1981年, 2000年中華書局，ISBN7-10102028-7

《鄭和下西洋考》(法)伯希和著,馮承鈞譯 ISBN 7-101-03511-6

中國(guó)大百科全書中國(guó)歷史 《島夷志略》

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者，感謝每一位的分享。