亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

                  族譜網(wǎng) 頭條 歷史文化

                  敦煌遺書數(shù)字化演進史

                  2017-12-27
                  出處:族譜網(wǎng)
                  作者:阿族小譜
                  瀏覽:680
                  轉(zhuǎn)發(fā):0
                  評論:0
                  敦煌遺書數(shù)字化演進史 ,作者:國家社科基金重大項目“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫建設(shè)”子課題負(fù)責(zé)人、蘭州大學(xué)圖書館

                    作者:國家社科基金重大項目“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫建設(shè)”子課題負(fù)責(zé)人、蘭州大學(xué)圖書館研究館員 韓春平

                    敦煌遺書又稱敦煌文獻、敦煌文書等,是異常珍貴的歷史文化遺產(chǎn)。1900年發(fā)現(xiàn)于甘肅敦煌,隨后流散于海內(nèi)外多處地方。在很長一段時間里,學(xué)界研究遺書主要依賴經(jīng)過整理刊布的再生遺書資料,但這些資料與遺書原件一樣內(nèi)容龐雜,卷帙浩繁,查閱不易,因此資料需求一直得不到有效滿足。20世紀(jì)80年代初,法國學(xué)者開始試探利用計算機處理遺書信息,遺書整理研究工作開啟了新的模式,進入了高效的數(shù)字化時代。自那時起,遺書數(shù)字化已走過了30余年歷程,其間涌現(xiàn)出許多數(shù)據(jù)庫產(chǎn)品和理論成果。各數(shù)據(jù)庫按其數(shù)據(jù)類型及操作功能,可籠統(tǒng)分為單一型、復(fù)合型和智能型三種。盡管三種數(shù)據(jù)庫中各單項成果的出現(xiàn)并非嚴(yán)格遵循時間次序,但每種類型的形成都與遺書數(shù)字化的演進步伐相對應(yīng),前后連綴可以從一個側(cè)面呈現(xiàn)遺書數(shù)字化的演進歷史。

                    單一型數(shù)據(jù)庫

                    單一型數(shù)據(jù)庫屬于探索性成果,出現(xiàn)早,歷時長?;咎攸c是數(shù)據(jù)庫數(shù)量較多,但各庫通常只有一種數(shù)據(jù)類型,或為目錄庫,或為影像庫,或為錄文庫,或為其他小主題資料庫。各數(shù)據(jù)庫規(guī)模較小,結(jié)構(gòu)簡單,功能較弱。在服務(wù)方面,多為僅供私人或機構(gòu)內(nèi)部使用的單機版,較少提供共享。

                    1988年,臺灣地區(qū)相關(guān)研究機構(gòu)開始對所藏遺書進行數(shù)字化處理,并將數(shù)據(jù)存入CD庫。這大概是敦煌遺書最早的數(shù)字影像。不過由于該研究院藏品數(shù)量非常有限,相關(guān)成果又未向外公布,其作用微乎其微。

                    敦煌研究院于1995—1999年實施的院級課題“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫”,是單一型數(shù)據(jù)庫中的翹楚。該庫實為《敦煌遺書總目索引新編》一書的電子版。初期僅著錄原北京圖書館及英、法兩國所藏約2萬號遺書的目錄,后期又補錄了俄、日兩國所藏及海內(nèi)外散藏遺書的目錄。相關(guān)字段包括藏地、編號(卷號)、題名、分類、題記等多項。程序中起初預(yù)設(shè)了影像選項,后來并未真正實現(xiàn)。

                    在眾多單一型數(shù)據(jù)庫中,存在一些基于少數(shù)遺書的成果,如國家圖書館創(chuàng)建的“中國國內(nèi)散藏敦煌文獻聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)庫”,臺灣成功大學(xué)基于《王梵志詩》《老子化胡經(jīng)》等個別遺書全文錄文創(chuàng)建的數(shù)據(jù)庫等。此外還有一些基于小主題的成果,如上海師范大學(xué)方廣锠教授個人創(chuàng)建的“諸經(jīng)起訖”、“英國敦煌遺書人名索引”,以及蘭州大學(xué)笹川良一青年教師基金項目“敦煌文獻中的佛教人物數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)”等。在以上這類數(shù)據(jù)庫中,不乏有Excel表格形式。

                    復(fù)合型數(shù)據(jù)庫

                    復(fù)合型數(shù)據(jù)庫早在20世紀(jì)90年代即已出現(xiàn)。其基本特點是數(shù)據(jù)庫數(shù)量相對較少,但各庫數(shù)據(jù)類型則呈現(xiàn)多樣化,規(guī)模普遍較大,結(jié)構(gòu)均較復(fù)雜,功能大幅提升。在服務(wù)方面,單機版已基本過時,各數(shù)據(jù)庫建設(shè)者至少在理念上都主張通過網(wǎng)絡(luò)渠道對外共享。不過實際情況并不樂觀,商業(yè)成果固然只提供有償服務(wù),但許多公益成果要么只有死鏈,要么多有限制,真正供免費共享者寥寥無幾。

                    最早的復(fù)合型數(shù)據(jù)庫,要數(shù)總部設(shè)在英國,由中、英、法、俄、日等多國合作共建的“國際敦煌項目”(IDP)專屬數(shù)據(jù)庫。該庫早在1994年即開始籌建,后于1998年在互聯(lián)網(wǎng)免費發(fā)布,內(nèi)容包括多國藏品的彩色圖版影像和目錄信息,目前數(shù)據(jù)仍在持續(xù)上傳。不過IDP數(shù)據(jù)庫并非敦煌遺書專題庫,庫中還充斥著中亞地區(qū)多種古代歷史遺存的數(shù)字資源。受冗余數(shù)據(jù)干擾,敦煌遺書相關(guān)資料反而難于查找。除圖版質(zhì)量普遍較高外,該數(shù)據(jù)庫迄未提供詳細(xì)目錄,現(xiàn)有目錄過于簡略,且不支持漢文檢索,極大降低了利用效率。

                    蘭州大學(xué)曾于1998年承擔(dān)過CALIS項目“敦煌學(xué)數(shù)據(jù)庫”,后于2001年又通過科技部項目對其進行升級,推出綜合型敦煌學(xué)資料數(shù)據(jù)庫“敦煌學(xué)數(shù)字圖書館”,其中遺書子庫內(nèi)容最為豐富,包括遺書的目錄和影像兩部分,已入庫數(shù)據(jù)涉及原北京圖書館、英國、法國及甘肅藏品,數(shù)據(jù)量數(shù)以萬計,在當(dāng)時堪稱大庫。但其缺陷是遺書數(shù)量仍較有限,影像均為黑白圖版,且通常因故無法打開。

                    2016年8月,由陜西師范大學(xué)創(chuàng)建、作為“漢籍?dāng)?shù)字圖書館”2.0版專庫之一的“敦煌文獻庫”(又稱“敦煌文獻數(shù)字圖書館”)正式上線,內(nèi)含目錄庫和圖版庫兩個子庫,已入庫遺書7萬余號,圖版51萬多個。庫中圖版均有小圖、中圖和高清圖三種,可供用戶按需選用。該庫的優(yōu)點是內(nèi)容非常豐富,部分彩色圖版的錄入可充分展現(xiàn)遺書原貌,為學(xué)者提供詳盡的文獻信息;缺點是目錄信息過于簡略,且作為當(dāng)前的新建數(shù)據(jù)庫,因缺乏錄文而無法進行全文檢索。

                    智能型數(shù)據(jù)庫

                    智能型數(shù)據(jù)庫其實也屬于復(fù)合型范疇,只是它并非普通的復(fù)合型數(shù)據(jù)庫,而是升級版,或者也不妨稱之為復(fù)合型2.0版?;咎攸c是成果數(shù)量進一步減少,但各類型數(shù)據(jù)則趨于齊全,規(guī)模更加龐大,結(jié)構(gòu)更為復(fù)雜,功能整體增強,且注重智能技術(shù)的采用。智能型數(shù)據(jù)庫通常又稱為知識庫,它是人工智能和數(shù)據(jù)庫相結(jié)合的產(chǎn)物。目前還沒有成型的遺書知識庫,不過一些在建數(shù)據(jù)庫項目正朝著智能庫方向進行摸索,其服務(wù)模式也在探求之中。

                    2003年,在日本京都舉行的敦煌學(xué)國際聯(lián)絡(luò)委員會成立會上,與會代表就曾動議創(chuàng)建“敦煌學(xué)知識庫”。2005年,在中國上海召開的敦煌學(xué)知識庫國際學(xué)術(shù)研討會上,內(nèi)含遺書資源的“敦煌學(xué)知識庫”受到熱議,不過其熱度后來趨于消歇。雖然日本學(xué)者高田時雄的個人網(wǎng)站一直有個“敦煌學(xué)知識庫”,但除一些敦煌學(xué)零碎知識及學(xué)術(shù)資訊外,沒有任何符合“知識庫”意涵的成果。

                    可喜的是,相關(guān)文獻數(shù)字化工作近年在國內(nèi)得到了相應(yīng)開拓,并已取得初步成效,已經(jīng)推出的代表性成果主要是愛如生的“敦煌文獻庫”。該庫是具備初步智能操作功能的全文檢索版大型數(shù)據(jù)庫,共分5集,初集已于2012年出版,二集預(yù)定2017年出版。初集庫不僅輸入了大量遺書影像,而且對遺書文字內(nèi)容進行了全文迻錄——這也是愛如生對遺書數(shù)字化工作的最大貢獻。除包括全文檢索在內(nèi)的強大檢索功能外,該庫還開發(fā)了標(biāo)注、書簽等9項研讀功能,并配套了多種其他平臺功能。其缺陷是現(xiàn)有影像均為黑白圖版,且部分圖版模糊不清。

                    2012年,“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫建設(shè)”首次被列入國家社科基金重大招標(biāo)項目選題,敦煌研究院和上海師范大學(xué)一同中標(biāo)。敦煌研究院一方項目組聯(lián)合浙江大學(xué)和蘭州大學(xué),形成了強有力的團隊。所建新數(shù)據(jù)庫的主要亮點,是對相關(guān)各類型數(shù)據(jù)進行集成和優(yōu)化,成果完成后,將不僅提供高質(zhì)量的遺書全文錄文,實現(xiàn)錄文與高清圖版的對照閱讀,而且提供迄今最為詳備的目錄數(shù)據(jù),并配套大量遺書研究文獻數(shù)據(jù),同時新增藏文遺書的影像和錄文。上海師范大學(xué)一方項目的數(shù)據(jù)庫已完成第一期工程,并設(shè)想通過進一步完善,從文物、文獻、文字三個層面采集所有遺書的各種知識點,通過不同角度加以展示,同時顯示其內(nèi)在網(wǎng)狀結(jié)構(gòu),由此打造高端學(xué)術(shù)平臺。

                    敦煌遺書數(shù)字化是一個不斷演進的過程,通過海內(nèi)外各界的努力,大量遺書已經(jīng)被數(shù)字化,歷來各數(shù)據(jù)庫總數(shù)遠(yuǎn)不止以上所列。既有成果為學(xué)界整理和研究遺書提供了方便,也為尋常百姓了解和欣賞遺書提供了便利。同時數(shù)字化有利于更好地解決遺書的保護與利用矛盾,既使遺書信息通過數(shù)字資源得到充分利用,又使遺書原件免遭過度接觸,從而得到更好的保護。此外,長期的數(shù)字化實踐也為后續(xù)工作留下了不少有益啟示,諸如資源建設(shè)者日趨專業(yè)化,數(shù)據(jù)庫內(nèi)容和功能日趨集成化,資源利用日趨共享化,等等。不過,敦煌遺書數(shù)字化工作仍然在路上,現(xiàn)有成果并非盡善盡美,知識庫目標(biāo)依舊道阻且長,公益資源與商業(yè)資源的博弈將在所難免,各種新舊問題都亟待解決。


                  免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。

                  ——— 沒有了 ———
                  編輯:阿族小譜

                  更多文章

                  更多精彩文章
                  評論 {{commentTotal}} 文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請遵守《新聞評論服務(wù)協(xié)議》
                  游客
                  發(fā)表評論
                  • {{item.userName}} 舉報

                    {{item.content}}

                    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}

                    回復(fù)評論
                  加載更多評論
                  打賞作者
                  “感謝您的打賞,我會更努力的創(chuàng)作”
                  — 請選擇您要打賞的金額 —
                  {{item.label}}
                  {{item.label}}
                  打賞成功!
                  “感謝您的打賞,我會更努力的創(chuàng)作”
                  返回
                  打賞
                  私信

                  推薦閱讀

                  · 敦煌文化—敦煌研究—往事調(diào)查敦煌遺書流散記
                  【主持人李濤】往事調(diào)查,舊聞新說。今年是敦煌莫高窟被聯(lián)合國教科文組織列為世界文化遺產(chǎn)二十周年紀(jì)念,讓我們把目光聚焦到敦煌這個偉大的文化藝術(shù)寶庫。1907年6月,英國人斯坦因買通了當(dāng)時看護敦煌藏經(jīng)洞的王道士,將12大箱寫本、繪畫、織物等珍貴文物運出了敦煌縣城,從此,這些文物就再沒有回來。那么,這個斯坦因究竟是個什么人?他是怎樣盜取了這些文物的呢?(一組畫面:大英博物館/敦煌經(jīng)卷/敦煌畫卷)+音樂(黑底上字幕:大英博物館館藏敦煌畫卷和經(jīng)卷大約有13700余件)(畫面:斯坦因受勛照片)【解說】這個身戴勛章的人就是探險家斯坦因,英國女皇授予他騎士勛位,皇家地理學(xué)會授予他發(fā)現(xiàn)者金質(zhì)獎?wù)?,牛津、劍橋大學(xué)分別授予他名譽博士學(xué)位,這一切的榮耀都因為斯坦因在中亞考古所獲得的成就,特別是他在敦煌的重大收獲?!窘庹f】1907年3月,45歲的斯坦因帶著他雇用的中國翻譯蔣孝婉,一路顛簸來到了敦煌。位于甘肅最西端的敦...
                  · 敦煌文化—敦煌研究—敦煌遺書修復(fù)與利用迎來了全新局面
                  從11月7日在湖北武漢召開的第二屆中國文化創(chuàng)新高峰論壇暨文化部創(chuàng)新獎頒獎儀式上獲悉,中國國家圖書館創(chuàng)造的全新敦煌遺書修復(fù)方法解決了世界性敦煌遺書修復(fù)難題,英法等收藏有敦煌遺書的國家紛紛效法并與其開展敦煌項目的多種合作,使敦煌遺書修復(fù)與利用迎來了全新局面。敦煌遺書與甲骨文、漢簡、故宮明清檔案一起,被譽為近代中國四大學(xué)術(shù)發(fā)現(xiàn),是中古時期中國、中亞、東亞、南亞的重要研究資料。1900年6月,敦煌莫高窟藏經(jīng)洞被打開,一批公元4世紀(jì)到11世紀(jì)的佛教經(jīng)卷、社會文書、絹畫等5萬余件文物重見天日。由于這一重大發(fā)現(xiàn),世界范圍內(nèi)形成了一門新顯學(xué)——敦煌學(xué)。但因當(dāng)時中國晚清政府昏庸無能,致使許多珍貴文物流落異鄉(xiāng),分藏于英、法、俄、日等國的眾多公私收藏機構(gòu),造成中國文化史上的空前浩劫。曾因方法不妥停止修復(fù)中國國家圖書館提交文化部創(chuàng)新獎項目的申報中表示,在該館收藏的1.6萬余件敦煌遺書中,有相當(dāng)數(shù)量的卷子存在破損現(xiàn)...
                  · 敦煌文化―敦煌研究―敦煌遺書修復(fù)與利用迎來了全新局面
                  從11月7日在湖北武漢召開的第二屆中國文化創(chuàng)新高峰論壇暨文化部創(chuàng)新獎頒獎儀式上獲悉,中國國家圖書館創(chuàng)造的全新敦煌遺書修復(fù)方法解決了世界性敦煌遺書修復(fù)難題,英法等收藏有敦煌遺書的國家紛紛效法并與其開展敦煌項目的多種合作,使敦煌遺書修復(fù)與利用迎來了全新局面。敦煌遺書與甲骨文、漢簡、故宮明清檔案一起,被譽為近代中國四大學(xué)術(shù)發(fā)現(xiàn),是中古時期中國、中亞、東亞、南亞的重要研究資料。1900年6月,敦煌莫高窟藏經(jīng)洞被打開,一批公元4世紀(jì)到11世紀(jì)的佛教經(jīng)卷、社會文書、絹畫等5萬余件文物重見天日。由于這一重大發(fā)現(xiàn),世界范圍內(nèi)形成了一門新顯學(xué)――敦煌學(xué)。但因當(dāng)時中國晚清政府昏庸無能,致使許多珍貴文物流落異鄉(xiāng),分藏于英、法、俄、日等國的眾多公私收藏機構(gòu),造成中國文化史上的空前浩劫。曾因方法不妥停止修復(fù)中國國家圖書館提交文化部創(chuàng)新獎項目的申報中表示,在該館收藏的1.6萬余件敦煌遺書中,有相當(dāng)數(shù)量的卷子存在破損現(xiàn)...
                  · 長期演進技術(shù)
                  概要一款由三星電子替北歐TeliaSonera電信定制的LTE上網(wǎng)卡LTE是無線數(shù)據(jù)通信技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。LTE的當(dāng)前目標(biāo)是借助新技術(shù)和調(diào)制方法提升無線網(wǎng)絡(luò)的數(shù)據(jù)傳輸能力和數(shù)據(jù)傳輸速度,如新的數(shù)字信號處理(DSP)技術(shù),這些技術(shù)大多于千禧年前后提出。LTE的遠(yuǎn)期目標(biāo)是簡化和重新設(shè)計網(wǎng)絡(luò)體系結(jié)構(gòu),使其成為IP化網(wǎng)絡(luò),這有助于減少3G轉(zhuǎn)換中的潛在不良因素。因為LTE的接口與2G和3G網(wǎng)絡(luò)互不兼容,所以LTE需同原有網(wǎng)絡(luò)分頻段運營。LTE最早由NTTDoCoMo在2004年于日本提出,該標(biāo)準(zhǔn)在2005年開始正式進行廣泛討論在。2007年3月,LTE/系統(tǒng)架構(gòu)演進測試聯(lián)盟(theLTE/SAETrialInitiative,LSTI)成立。作為供應(yīng)商和運營商全球性合作的產(chǎn)物,LSTI致力于檢驗并促進LTE這一新標(biāo)準(zhǔn)在全球范圍的快速普及。該標(biāo)準(zhǔn)于2008年12月定案。世界第一張商用LTE網(wǎng)絡(luò)于2009年12...
                  · 太極拳演進說
                  盡管太極拳創(chuàng)始難以定論,但是從太極拳定名以來,陳長興以后的太極拳演變線索是較清晰和公認(rèn)的,這構(gòu)成了現(xiàn)代意義的傳統(tǒng)太極拳主體。根據(jù)拳理著作、動作形態(tài)可以看出從明末清初以來的太極拳演變、發(fā)展歷程。1、基本形成期這個時期主要指從明末清初的陳王庭至陳長興(1771――1853年),經(jīng)過五傳,完成了陳式太極拳的基本演變,表現(xiàn)為:(1)重要理論著作這個時期留下的理論著作很少,代表性的有陳王庭的《拳經(jīng)總歌》、《太極拳十大論》、《用武要言》等,從這些拳論、歌訣來看,突出反映了太極拳的技擊性,如《拳經(jīng)總歌》:“縱放曲伸人莫知,諸靠纏繞我皆依?!敝v的就是技擊方法。但是,這個時期的拳論中已有了運用陰陽哲理、五臟醫(yī)理解說拳理,如《太極拳十大論》中的“二氣,呼吸既陰陽也”,“五臟,夫捶以言勢,人得五臟以成形,即由五臟而生氣,五臟實為性命之源,生氣之本,而名為心、肝、脾、肺、腎也。”(2)拳套動作形態(tài)陳王庭時期的七個...

                  知識互答

                  關(guān)于我們

                  關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號,每日及時查看相關(guān)推薦,訂閱互動等。

                  APP下載

                  下載族譜APP 微信公眾號,每日及時查看
                  掃一掃添加客服微信