亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

國(guó)興修史，族旺續(xù)譜，現(xiàn)在正處于和諧盛世，國(guó)泰民安，各個(gè)家族也在忙這續(xù)譜事宜，但在續(xù)譜過(guò)程中，簡(jiǎn)繁字是避不開(kāi)的話題。

一、姓氏不要隨意簡(jiǎn)化

文字發(fā)展的過(guò)程，也是文字簡(jiǎn)化的過(guò)程，幾千年來(lái)，隨著文字的演化，部分姓氏也由一個(gè)分成兩個(gè)或多個(gè)。

在當(dāng)代比較著名當(dāng)當(dāng)屬“蕭”和“肖”姓，“傅”和“付”姓，蕭肖、傅付本是一家，但不知何故，部分蕭變成了肖，傅變成了付，造成現(xiàn)在兩個(gè)姓氏，身份證上的姓氏也與家譜姓氏不同，給后人帶來(lái)的疑慮和遺憾。因此，文字規(guī)范部門(mén)和家族對(duì)待姓氏上一定要慎重，我倒建議國(guó)家出臺(tái)一個(gè)政策，允許部分希望改回原來(lái)姓氏的公民一次修改的機(jī)會(huì)。

二、字輩簡(jiǎn)化造成的誤解

還有就是家族中用著的輩分簡(jiǎn)化了，比如南旺劉氏輩分中的“世步咸履泰”中的“履”和“太”，就簡(jiǎn)化成了“利”和“太”，現(xiàn)在部分年輕人看到以履和泰起的名字時(shí)，竟然不知道怎么回事了。

三、續(xù)譜時(shí)繁簡(jiǎn)的選擇

續(xù)修家譜時(shí)，續(xù)修人員基本上兩種意見(jiàn)，一、延續(xù)老家譜格式，繼續(xù)采用繁體字，二、新時(shí)代了，統(tǒng)一改成簡(jiǎn)體字吧。具體采用何種字體，還需要家族成員充分討論決定。

無(wú)論采用何種字體，續(xù)修人員一定要有好的繁體字功底才行，以免出現(xiàn)簡(jiǎn)化錯(cuò)誤。比如輿和興，寶和賓，一定要認(rèn)清楚，部分異體字也要認(rèn)真核對(duì)，避免出現(xiàn)差錯(cuò)。

四、注意漢字合并前各自的字體

在字體簡(jiǎn)化的過(guò)程中，部分漢字在簡(jiǎn)化前是不同的字體，這個(gè)修譜人員一定要搞清楚，避免鬧笑話。比如後和后，現(xiàn)在統(tǒng)一用后，但過(guò)去分別代表不同的意思，比如下圖徐氏族譜譜序中“伯益之後夏后”，編輯人員問(wèn)我都是“后”為什么用字不一樣？其實(shí)之後的后是后代的意思，而夏后是指皇后。

五、使用電腦編輯軟件轉(zhuǎn)化后一定要認(rèn)真校對(duì)

因?yàn)椴糠譂h字合并的原因，簡(jiǎn)體字轉(zhuǎn)繁體字可能會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。用過(guò)word的都知道，它本身有簡(jiǎn)繁轉(zhuǎn)換功能，但它還沒(méi)有智能到能完全對(duì)應(yīng)繁體字本來(lái)的漢字，筆者前幾天就犯了個(gè)這樣的錯(cuò)誤，筆者先用簡(jiǎn)體字錄入的，然后用word轉(zhuǎn)換成繁體，事后校驗(yàn)才發(fā)現(xiàn)，“乙丑”都給轉(zhuǎn)換成了“乙醜”，鬧了個(gè)笑話。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫(xiě)的作者，感謝每一位的分享。