李朝實錄
概要
《李朝實錄》記載了由初代太祖到哲宗的25代國王、472年(1392年-1863年)間歷史事實的年月日順編年體漢文記錄;若連最后兩任君主的紀(jì)錄也包括在內(nèi)的話,那包含總共27代君主、519年(1392年-1910年),共1893卷,888冊,總共約6400萬字。
朝鮮王朝前期,《李朝實錄》正本存放于漢陽(今首爾)春秋館,副本存放于忠州、星州、全州的史庫。壬辰倭亂中,除全州本之外,《李朝實錄》正本和其余副本全部被毀。宣祖三十六年,依據(jù)全州本重新編修,印刷五部,分別存于春秋館、摩尼山史庫、太白山史庫、妙香山史庫、五臺山史庫。妙香山本后來移藏于赤裳山,摩尼山本后來移藏于鼎足山。1905年,春秋館本移存于奎章閣。
1910年日韓合邦后,奎章閣圖書由日本朝鮮總督府收集。1911年,太白山本和鼎足山本也移交朝鮮總督府,赤裳山本收藏于藏書閣,五臺山本被“贈送”給東京帝國大學(xué)。1923年關(guān)東大地震,五臺山本大部分被燒毀,剩余74冊。1930年,朝鮮總督府將太白山本和鼎足山本送給京城帝國大學(xué);日本投降后,移交韓國,存放于首爾大學(xué)。朝鮮戰(zhàn)爭期間,鼎足山本被朝鮮人民軍繳獲,移至朝鮮民主主義人民共和國,現(xiàn)存放在金日成綜合大學(xué);太白山本則被韓國政府轉(zhuǎn)移至釜山,至今仍存放于韓國國家記錄院轄下的歷史檔案館。
現(xiàn)存的《李朝實錄》有三個版本:
鼎足山本有1181冊;
太白山本有848冊;
五臺山本有27冊;
其他散逸本有21冊,
合共2,077冊。
《李朝實錄》包括太祖、定宗、太宗直至哲宗的23部實錄,以及燕山君和光海君的兩部日記(體裁與實錄相同)。日本朝鮮總督府曾編纂了《高宗實錄》和《純宗實錄》,記載高宗和純宗兩代所發(fā)生的事,但不為韓國及朝鮮民主主義人民共和國的歷史學(xué)家所承認(rèn)。在韓國,不包含這些最后二朝的實錄。
《李朝實錄》關(guān)于朝鮮王朝25代君主472年的政治、外交、軍事、經(jīng)濟(jì)方面的龐大史料,被認(rèn)為是研究李氏朝鮮的基本史料。《李朝實錄》中也包含不少有關(guān)中國歷史、女真歷史與日本歷史的史料,中國歷史學(xué)家吳晗曾經(jīng)編纂《朝鮮李朝實錄中的中國史料》一書。
1997年10月,《李朝實錄》被聯(lián)合國教科文組織登記為世界紀(jì)錄遺產(chǎn)(此為韓國用詞,中國稱為世界記憶項目),亦被列入韓國國寶第151號。
目錄
出版
1953年,《李朝實錄》由日本學(xué)習(xí)院東洋文化研究所影印出版,共五十冊,該版《李朝實錄》未包含〈高宗實錄〉和〈純宗實錄〉。
1959年,《李朝實錄》中的〈高宗實錄〉和〈純宗實錄〉由中國科學(xué)院和朝鮮科學(xué)院合作根據(jù)“金柜秘本”影印出版。 朝版《李朝實錄》由朝鮮社會科學(xué)院民族古典研究所翻譯出版。
女真族問題
在《李朝實錄》對外國或外族的記錄中,最值得一提的是,對女真族的記載最為詳細(xì),比起《明實錄》或中國其他史書對女真族的記載還要完整?!独畛瘜嶄洝房烧f是一般研究女真歷史文化的重要史料。
倭寇問題
在〈世宗實錄〉中,敘述“前朝之際,倭寇興行,民不聊生。然倭人不過一二,而本國之民,反著倭服,成黨作亂?!薄刺趯嶄洝涤謱憽盎驎r,反倭為寇?!奔o(jì)錄寇邊的倭寇,其組成實以朝鮮人為主。
注釋
^此為北朝鮮讀法。若按南韓讀法,當(dāng)為“????”。
^2.02.1〈端宗大王實錄〉原名〈魯山君日記〉(?????),肅宗年間追宗后改稱〈端宗大王實錄〉(??????)
^3.03.13.23.33.43.5為節(jié)省空間,從肅宗及英祖開始,各君主的名稱省略,下同。各人完整名稱請參閱各自條目。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。
相關(guān)資料
- 有價值
- 一般般
- 沒價值
{{item.userName}} 舉報
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.userName}} 舉報
{{_reply.time}}