三浦按針的名字是怎么來(lái)的?三浦按針對(duì)日本有什么影響
成為三浦按針
人在江戶的亞當(dāng)斯申請(qǐng)回國(guó),但是直到1613年都沒(méi)得到批準(zhǔn)。家康對(duì)于亞當(dāng)斯的西方知識(shí)很感興趣,并要求他擔(dān)任外交及貿(mào)易顧問(wèn)。這個(gè)時(shí)期,亞當(dāng)斯也教授家康的幕僚幾何學(xué)、數(shù)學(xué)及航海等知識(shí)。1602年亞當(dāng)斯與家康御用商人馬込勘解由的女兒-阿雪(お雪)結(jié)婚,育有一子Joseph及一女Susanna。
1604年徳川家康要求亞當(dāng)斯建造一艘西洋式帆船。亞當(dāng)斯一開始猶豫不決,因?yàn)樗挥性谠齑瑥S打過(guò)工,沒(méi)有當(dāng)過(guò)工程師,但最后還是接下這個(gè)任務(wù)。亞當(dāng)斯在伊豆國(guó)設(shè)置了日本第一個(gè)西式的造船船塢,在原De Liefde號(hào)二副耶揚(yáng)子(Jan Joosten) 及其他船員的幫助下,建造了80噸的帆船。高興的家康指示建造另一艘大型可進(jìn)行遠(yuǎn)航的船舶,于是亞當(dāng)斯在1607年完成了120噸的船舶San Buena Ventura號(hào)。后來(lái)這艘船在1609年西班牙蓋倫帆船San Francisco號(hào)遇到臺(tái)風(fēng)漂流到房總半島的御宿海岸的時(shí)候,出借給西班牙人讓他們能返回新西班牙。
1608年亞當(dāng)斯以徳川家康的名義向菲律賓總督Rodrigo de Vivero y Velasco接觸,家康希望能與新西班牙建立直接貿(mào)易關(guān)系。雙方交換了友好文書,建立了日本與新西班牙的正式外交關(guān)系。
對(duì)這些功績(jī)感到滿意的家康,封亞當(dāng)斯為武士,賜于佩刀,給與相模國(guó)三浦郡逸見村(今橫須賀市東北部)250石的領(lǐng)地,以及一間位于江戶日本橋的宅邸,并賜名“三浦按針”,成為日本第一位白人武士。名字的"按針"代表職業(yè)引航的意思,姓氏的"三浦"則來(lái)自封邑的三浦半島。
擔(dān)任外交顧問(wèn)
亞當(dāng)斯得到徳川家康的信任,日語(yǔ)也逐漸進(jìn)步,沒(méi)有幾年,亞當(dāng)斯便取代了原先擔(dān)任徳川家康外交顧問(wèn)的耶穌會(huì)傳教士Jo?o Rodrigues。亞當(dāng)斯的得寵使得耶穌會(huì)與方濟(jì)會(huì)的教士們感到恐慌。一開始他們嘗試把亞當(dāng)斯改變信仰成為天主教徒,但是沒(méi)有成功。
徳川家康一方面希望從與外國(guó)人的貿(mào)易中得到利益,但另一方面也對(duì)基督教勢(shì)力的擴(kuò)張感到疑慮。徳川家康在亞當(dāng)斯的影響以及大批基督徒發(fā)起的社會(huì)騷動(dòng)下,在1614年將耶穌會(huì)驅(qū)逐出日本。
商館的建立
1611年亞當(dāng)斯得到了不列顛東印度公司在印度尼西亞的萬(wàn)丹建立據(jù)點(diǎn)的消息,于是寄了一封信給英國(guó)人,希望得知他在英格蘭的家庭與朋友的消息,并邀請(qǐng)他們來(lái)日本貿(mào)易。
1613年,英國(guó)船長(zhǎng)John Saris率Clove號(hào)抵達(dá)平戶,帶來(lái)英國(guó)國(guó)王詹姆斯一世的親筆信和禮物,并且希望建立不列顛東印度公司的貿(mào)易據(jù)點(diǎn)。亞當(dāng)斯帶著Saris在駿府城拜訪了已退休的將軍家康,再到江戶謁見現(xiàn)任將軍德川秀忠。秀忠給了Saris一套日式盔甲,要求轉(zhuǎn)送給英國(guó)國(guó)王詹姆斯一世,這套盔甲目前被保存在倫敦塔?;爻虝r(shí),他們又再度拜訪了家康,這次家康給予英國(guó)人貿(mào)易許可的朱印狀。一行人在1613年10月9日抵達(dá)平戶。趁這個(gè)場(chǎng)合,亞當(dāng)斯曾經(jīng)詢問(wèn)并得到德川家康的同意得以返回他的祖國(guó)。不過(guò),最后他婉拒了Saris帶他回英格蘭的邀請(qǐng)。雖然想念在英格蘭的妻小,但是在日本有封地、有地位,要是回國(guó)便一無(wú)所有了。
亞當(dāng)斯接受了在新成立的平戶商館的工作,成為不列顛東印度公司的雇員。亞當(dāng)斯其實(shí)反對(duì)將貿(mào)易站設(shè)于平戶,平戶是一個(gè)小地方,而且離大阪、江戶等主要市場(chǎng)遙遠(yuǎn)。他向Saris建議在他領(lǐng)地附近的浦賀(今橫須賀市東部),扼江戶灣的出口,是比較好的選擇,但是沒(méi)有被接受,重視與中國(guó)貿(mào)易的英國(guó)人還是選擇在平戶開設(shè)商館。200多年后的黑船來(lái)航美國(guó)海軍從浦賀登陸,日后橫須賀逐漸發(fā)展成為日本最大軍港,證明亞當(dāng)斯的確有他獨(dú)到的眼光。
在英國(guó)商館運(yùn)作的十年間(1613-1623年),除了1613年來(lái)航的Clove號(hào)外,只有其他三艘船直接從倫敦抵達(dá)日本,而且?guī)?lái)的商品對(duì)日本市場(chǎng)沒(méi)什么價(jià)值 (寬幅絨、菜刀、鏡子、印度棉花等)。唯一能維持商館運(yùn)作的是日本與東南亞之間的朱印船貿(mào)易。亞當(dāng)斯持有將軍授予的朱印狀,并在公司參與朱印船貿(mào)易的過(guò)程中扮演關(guān)鍵的角色。亞當(dāng)斯在1616至1618年組織了幾次到暹羅及交趾的貿(mào)易,成果好壞參半。東南亞的蘇木賣回日本的價(jià)錢可達(dá)到200%的利潤(rùn)。這些到東南亞的貿(mào)易幫助英國(guó)商館多茍延殘喘了一陣子,平戶英國(guó)商館在1623年由于財(cái)務(wù)問(wèn)題關(guān)閉。
1615年,亞當(dāng)斯訪問(wèn)琉球那霸的時(shí)候,帶回番薯回到平戶,并由平戶英國(guó)商館長(zhǎng)理查·考克斯(Richard Cocks)最早在日本本土成功栽培了番薯。
正如丁香號(hào)初到平戶時(shí)按針?biāo)f(shuō)的,英國(guó)人帶來(lái)的貨物真的在平戶不好賣。商館的貨物有衣物、印度棉花和象牙,這些東西在當(dāng)?shù)鼗蛘呤遣皇軞g迎,或者是有替代品,或者是數(shù)量不少。于是商館人員們被分別派往大坂、京都和江戶等其他大城市調(diào)查行情。而精通航海的按針則前往東南亞。1614年11月,按針開一艘日式帆船前往暹羅(今泰國(guó)),不巧半路遇到風(fēng)暴,被迫停留在琉球。因?yàn)樗謧冊(cè)诋?dāng)?shù)匦锞启[事,一行人被趕回了日本。
1614年末,德川家康終于對(duì)始終不肯臣服的豐臣家不耐煩了,挑起了目的在于消滅豐臣家的戰(zhàn)爭(zhēng)。德川家為此還向荷蘭人和英國(guó)人購(gòu)買了許多鐵炮和大筒。很多皈依了天主教的武士,如后藤又兵衛(wèi)、明石全登等人站在豐臣方對(duì)抗幕府。大坂城上赫然飄揚(yáng)著一面面十字架圖案的軍旗,這些教徒們把這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)成了光榮殉教的機(jī)會(huì)。正是這樣一群不要命的人,使得大坂之戰(zhàn)力量差距甚大卻非常慘烈。最終歷經(jīng)“冬之役”和次年的“夏之役”,豐臣氏滅亡,德川氏正式統(tǒng)一了日本。
英國(guó)商館的生意仍然不好。1615年初又有英國(guó)船從爪哇來(lái),可他們帶來(lái)的也是蠟燭之類不好賣的貨。商館里有人甚至干著中飽私囊的事情。這使得商館員工們之間的關(guān)系越來(lái)越壞。這一年按針再次前往暹羅。1616年,德川家康去世。此時(shí)的按針正在從暹羅歸來(lái)的路上,他在家康死去還不到一周時(shí)回到日本。家康的去世令英國(guó)人感到不安,因?yàn)榧铱翟?jīng)是他們?cè)谌毡镜目可?,卻不知秀忠是否亦如此。而受家康恩惠最大的按針更是感慨良多。
家康死后
1616年4月家康病歿,繼任的德川秀忠和德川家光對(duì)于外國(guó)人與基督徒更加不信任、對(duì)外政策逐漸轉(zhuǎn)趨保守。1620年5月26日亞當(dāng)斯在平戶死去,享年55,埋葬于平戶商館附近的公共墓園,現(xiàn)在是平戶市的崎方公園。另外根據(jù)亞當(dāng)斯的遺言,在可以望見江戶城的逸見山頂修筑了按針冢。
之后亞當(dāng)斯的領(lǐng)地被兒子Joseph繼承,Joseph也繼承三浦按針的頭銜。Joseph后來(lái)和父親一樣從事朱印船貿(mào)易,但在1635年日本進(jìn)入鎖國(guó)時(shí)代后,便消失在歷史記錄中。
逝世
1620年5月16日,56歲的威廉·亞當(dāng)斯病逝于平戶。在他病重期間,和按針有過(guò)來(lái)往的歐洲人都紛紛來(lái)看望他。他也將自己用過(guò)的地球儀、航海圖和佩劍等物品送給了他的朋友們。在他的遺書中,他仍然沒(méi)有忘記分給在英國(guó)的女兒一筆遺產(chǎn)。最終沒(méi)能回英國(guó)看看女兒,這成了他終生的遺憾。雖然是一名日本的武士,他卻始終對(duì)自己的祖國(guó)英國(guó)保持著忠誠(chéng)。 在他平戶的家里,懸掛著一面他親手制作的英國(guó)國(guó)旗??墒牵瑥囊粋€(gè)英國(guó)的平民變成日本的貴族,他對(duì)于有救命之恩和知遇之恩的德川家康也懷著感激之情。他曾經(jīng)說(shuō)過(guò),死后要將他葬在靠近江戶的地方,這樣他的靈魂可以永遠(yuǎn)保衛(wèi)德川家。所以今天日本有兩個(gè)“按針冢”,一個(gè)在平戶,一個(gè)在,都是同時(shí)立著按針和他日本妻子阿雪的墓碑。約瑟夫繼承了按針的領(lǐng)地。按針去世后的第一個(gè)圣誕節(jié),考克斯和其他幾個(gè)英國(guó)人來(lái)到逸見村看望阿雪和約瑟夫。當(dāng)考克斯等人把按針留下的佩刀交給約瑟夫時(shí),他抱著刀哭了起來(lái)。但是很遺憾,我找不到亞當(dāng)斯后人的事跡。
按針?biāo)篮?,幕府加快了鎖國(guó)的進(jìn)程。第三代將軍德川家光做得比前面兩個(gè)將軍還要徹底。1623年,英國(guó)商館被驅(qū)逐了。按針當(dāng)年建造西式帆船,現(xiàn)在的幕府卻不準(zhǔn)制造大型船只了。至于傳教士們,更被威脅不得踏足日本,否則將被處死。只有荷蘭人沒(méi)被全部趕走,但他們也只能停留在長(zhǎng)崎外海的出島上。從此日本閉關(guān)鎖國(guó)長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)多世紀(jì)。當(dāng)年和按針一起乘博愛號(hào)漂泊到日本的耶揚(yáng)子,就在英國(guó)商館撤走的這一年,他在從東南亞回日本的途中船觸礁遇難。理查德·考克斯病死在回國(guó)途中。當(dāng)年丁香號(hào)留在日本建立英國(guó)商館的七個(gè)人只有一人回到了英國(guó)。
但是,三浦按針并沒(méi)有被人們遺忘。當(dāng)幕府還統(tǒng)治著日本的時(shí)候,在江戶,當(dāng)年三浦公館門前的那條街道被命名為按針街。而每年在,人們都會(huì)舉行“按針祭”,以紀(jì)念這個(gè)傳奇人物。在英國(guó),他更是被譽(yù)為日英兩國(guó)的橋梁,向英國(guó)打開日本窗戶的人。
三浦按針的墓位于神奈川縣橫須賀市西逸見町的“冢山公園”里。1923年3月7日被指定為日本的歷史遺跡。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。
相關(guān)資料
- 有價(jià)值
- 一般般
- 沒(méi)價(jià)值
{{item.userName}} 舉報(bào)
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.userName}} 舉報(bào)
{{_reply.time}}