亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

                  族譜網(wǎng) 頭條 歷史文化

                  京族文化 京族語(yǔ)言與越南語(yǔ)言有何關(guān)系

                  2019-10-23
                  出處:族譜網(wǎng)
                  作者:阿族小譜
                  瀏覽:5237
                  轉(zhuǎn)發(fā):0
                  評(píng)論:0
                  京族文化京族語(yǔ)言與越南語(yǔ)言有何關(guān)系,京語(yǔ)是京族本民族的語(yǔ)言,與越南語(yǔ)言基本相同,但有大量的漢語(yǔ)借詞,在語(yǔ)音和語(yǔ)法

                    京語(yǔ)是京族本民族的語(yǔ)言,與越南語(yǔ)言基本相同,但有大量的漢語(yǔ)借詞,在語(yǔ)音和語(yǔ)法方面也小有差異。京族在中華人民共和國(guó)境內(nèi)集中居住在廣西壯族自治區(qū)東興市江平鎮(zhèn)海邊的巫頭、澫尾(萬(wàn)尾)、萬(wàn)西、萬(wàn)東、山心、貴明六個(gè)村內(nèi)。這幾個(gè)漁村原來(lái)是號(hào)稱「京族三島」的三個(gè)小島,1970年代因圍海造田,巫頭、萬(wàn)尾形成了一個(gè)大半島。

                    半島上京族與漢族雜居,而山心島居民全為京族。這三島在中國(guó)明清時(shí)期是阮朝越南的飛地,1885年,大清國(guó)政府與法蘭西共和國(guó)政府簽訂《中法和約》時(shí),劃歸中國(guó)所有。因與越南的文化隔離時(shí)間不長(zhǎng),另民國(guó)時(shí)期與改革開(kāi)放後邊境常有商貿(mào)往來(lái),所以如今中國(guó)境內(nèi)的京語(yǔ)與越南的越南語(yǔ)北方話差異不大,不影響互相對(duì)話交流。

                    京族沒(méi)有本民族通行的文字,其所遺存的一種土俗字——“喃字”,是15世紀(jì)之后,越南文人根據(jù)民族語(yǔ)言(越語(yǔ)),借用中國(guó)漢字的造字方法創(chuàng)制而成的。它既用漢字表音,也用漢字表義,如“三”字寫(xiě)作“巴三”,“五”字寫(xiě)作“南五”,左邊表音,右邊表義。喃字,意即吟唱的文字,多為民間所用。

                    這種土俗字在京族民間,僅為歌師、法師等少數(shù)人所掌握,用以傳抄歌本、宗教經(jīng)書(shū)、族譜鄉(xiāng)規(guī)等,通常是夾雜著漢字使用。由于其結(jié)構(gòu)復(fù)雜,筆畫(huà)過(guò)繁,表音又往往不夠準(zhǔn)確貼切,因而難以為廣大群眾所接受,沒(méi)有能夠全面推行和規(guī)范化。隨著京漢文化交流的深化和教育事業(yè)的發(fā)展,漢字早已成為京族人民日常記事以及交際的主要工具。

                    在語(yǔ)音方面,它以音節(jié)為語(yǔ)言的自然單位,每個(gè)單節(jié)都由聲、韻、調(diào)組成,并且都有一定的意義;聲母28個(gè),韻母104個(gè),元音分長(zhǎng)元音和短元音,韻尾有鼻音和塞音,聲調(diào)有舒聲調(diào)和促聲調(diào)。在詞匯方面,有單純?cè)~和合成詞,絕大多數(shù)固有的單純?cè)~都是單音詞,合成詞主要依靠詞和詞之間的意義和語(yǔ)法關(guān)系來(lái)構(gòu)成;有一定數(shù)量的虛詞,虛詞的使用和語(yǔ)序一樣,在句子中起重要作用;還有很多的量詞,量詞有表示數(shù)量和區(qū)分事物類別的作用。

                    在語(yǔ)法方面,其基本語(yǔ)序是主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ),而以名詞為中心的修飾詞組,除數(shù)詞和量詞外,其余修飾成分都放在中心詞后面。


                  免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫(xiě)的作者,感謝每一位的分享。

                  ——— 沒(méi)有了 ———
                  編輯:阿族小譜

                  更多文章

                  更多精彩文章
                  評(píng)論 {{commentTotal}} 文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請(qǐng)遵守《新聞評(píng)論服務(wù)協(xié)議》
                  游客
                  發(fā)表評(píng)論
                  • {{item.userName}} 舉報(bào)

                    {{item.content}}

                    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開(kāi)'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}

                    回復(fù)評(píng)論
                  加載更多評(píng)論
                  打賞作者
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  — 請(qǐng)選擇您要打賞的金額 —
                  {{item.label}}
                  {{item.label}}
                  打賞成功!
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  返回
                  打賞
                  私信

                  推薦閱讀

                  · 京族服飾簡(jiǎn)介京族服飾有何特點(diǎn)
                  過(guò)去京族人在平時(shí)生產(chǎn)和日常生活中,男性穿的是長(zhǎng)沒(méi)膝蓋、無(wú)領(lǐng)無(wú)扣、窄袖袒胸的衣衫,寬而長(zhǎng)的褲子,腰間束著彩色腰帶,一般是束一兩條,也有多達(dá)五六條的,以此來(lái)顯示自己的富有。婦女的下裝與男性無(wú)異,既寬又長(zhǎng),遮過(guò)腳背;惟上裝卻與男性相反,緊身窄袖、衫腳僅至腰間的短上衣,也是無(wú)領(lǐng)胸開(kāi)襟,但有三顆紐扣,不束腰帶。不同年齡段的婦女對(duì)衣褲顏色的要求有所不同青年人一般喜歡白、青或草綠色的上衣,配以黑色或褐色的褲子;中年人是青色或淺綠色上衣,配以黑褲;老年人多用棕色衣或黑衣黑褲。若在盛大節(jié)日里,或趕圩入市、探親訪友時(shí),婦女們往往要加穿一件類似旗袍但下擺較寬、矮領(lǐng)窄袖的長(zhǎng)衫,其顏色大多是黑、白和薯茛染成的紅褐色。最富有特征性的是,婦女無(wú)論是平時(shí)或外出,上身的袒胸處都縫有一塊繡有美麗圖案的菱形遮胸布,俗稱“胸掩”,既實(shí)用又美觀。由于“做?!?,習(xí)慣于水上生活的緣故,京族人過(guò)去平時(shí)都不穿鞋襪,哪怕在寒冬臘月也總是打赤...
                  · 京族文化京族文化具有怎樣的特色
                  京族主要聚居在素有“京族三島”之稱的廣西壯族自治區(qū)防城港市東興市江平鄉(xiāng)的澫尾、巫頭、山心三個(gè)小島上,其余分布在譚吉、紅坎、恒望及欽縣。據(jù)2000年第五次全國(guó)人口普查統(tǒng)計(jì),京族人口為2.25萬(wàn)人,其中廣西有2.01萬(wàn)人,占89.37%。京族,歷史上自稱為“京”、“越”或“安南”。1958年5月建立東興各族自治縣時(shí),根據(jù)其歷史、語(yǔ)言、文化特點(diǎn)、生活習(xí)俗和本民族的意愿,經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)正式定名為京族。京族有自己的語(yǔ)言,歷史上曾使用和借用漢字創(chuàng)造的喃字,但沒(méi)有完整獨(dú)立的文字符號(hào)體系,絕大多數(shù)京族人通用漢語(yǔ)(粵方言)和漢文。京族口頭文學(xué)內(nèi)容豐富,其詩(shī)歌占有重要地位。京族人民愛(ài)唱歌,歌曲曲調(diào)有30多種,內(nèi)容廣泛,有山歌、情歌、婚歌、漁歌、敘事歌等。獨(dú)弦琴是京族特有的民族樂(lè)器,音色非常優(yōu)雅動(dòng)聽(tīng)。京族人喜歡的唱歌、竹竿舞、獨(dú)弦琴,被譽(yù)為京族文化的三顆“珍珠”。京族與越南的主體民族——越族是同一個(gè)族群。京族的祖...
                  · 京族建筑京族的“石條房”有何特點(diǎn)
                  京族的傳統(tǒng)住房是草廬茅舍,京族人稱之為“欄柵屋”。其墻壁是用木條和竹片編織,有的再糊上一層泥巴,或用竹篾夾茅草、稻草等作墻壁。屋頂蓋上茅草、樹(shù)枝葉或稻草。為防風(fēng)吹,屋頂還壓以磚塊、石塊。屋內(nèi)四角以20厘米到33厘米高的木墩(多為苦楝木)或大竹或石頭作柱墩,再在柱墩上橫直交叉地架以木條和粗竹片,上鋪或草墊。屋內(nèi)用竹片隔成三個(gè)小間。老人住正間,子女住左右側(cè)間?!皺跂盼荨北A袅税僭健案申@”式建筑的遺風(fēng)。新中國(guó)成立后,隨著生產(chǎn)力的不斷發(fā)展,京族的起居條件發(fā)生了根本的改善和變化。其明顯標(biāo)志就是“石條瓦房”的普遍出現(xiàn)。這種房子是用長(zhǎng)方形灰白色石條砌的墻。每塊石條約75厘米長(zhǎng),25厘米寬,高20厘米。從地面到檐首之間砌石條23塊;從檐首向上到封山頂之間砌石條10塊。在屋頂脊和瓦行之間壓著一塊連一塊的小石條。屋內(nèi)分左、中、右三個(gè)單間,單間前都留出一條寬敞的過(guò)道,貫通全屋。農(nóng)具、工具放在過(guò)道墻腳邊。左右兩間...
                  · 京族文化為何說(shuō)京族文化具有海洋韻味
                  京族以漁業(yè)捕撈養(yǎng)殖加工為主的生產(chǎn)勞動(dòng)和海島海港海灘海水海風(fēng)的生存環(huán)境,孕育了京族文化的海洋韻味??梢哉f(shuō),廣西12個(gè)民族中,除京族外,沒(méi)有哪一個(gè)民族的文化有如此濃郁的海洋文化韻味。京族文化的海洋韻味首先表現(xiàn)在長(zhǎng)期形成的民俗文化上。舊時(shí)京族民間宗教為道教、佛教、巫教相混雜而以道教為主,也有少數(shù)人信仰天主教。京族“道教”與傳統(tǒng)道教有異,其演譯為“海神崇拜”。民間習(xí)俗活動(dòng)中有“迎神”,哈節(jié)的前一天,村人集隊(duì)舉旗擎?zhèn)闾е褡胶_叄b迎鎮(zhèn)海大王等神至哈亭。在歷史傳說(shuō)和神話故事中,海里的神仙、動(dòng)植物都擬人化了。人物活動(dòng)也與大海為活動(dòng)背景和舞臺(tái)。如動(dòng)植物童話與寓言《海龍王開(kāi)大會(huì)》、《海白鱔和長(zhǎng)頸鶴》、《山攬?zhí)胶!?,以海里?dòng)物反映人情世態(tài)的故事《白牛魚(yú)的故事》、《鱟的故事》,歷史傳說(shuō)《三島傳說(shuō)》,寓言故事《日月分道》,神話故事《鎮(zhèn)海大王》、《珠子降龍》等。京族的歌謠調(diào)有30多種,民歌內(nèi)容十分豐富,由于生產(chǎn)...
                  · 畬族語(yǔ)言畬族的語(yǔ)言文化有什么獨(dú)特之處
                  有句歌詞唱到:56個(gè)民族,56枝花,56個(gè)兄弟姐妹是一家,56種語(yǔ)言,匯成一句話,愛(ài)我中華??梢?jiàn)中國(guó)民族文化之多樣化,每個(gè)民族都有他們自己的語(yǔ)言。畬族語(yǔ)言,畬族通用漢字,其語(yǔ)言畬語(yǔ),屬于漢藏語(yǔ)系。那么,讓我們一起走進(jìn)畬族文化看看他們的語(yǔ)言文化吧。畬族語(yǔ)言,畬族通用漢字。畬族語(yǔ)言可分為山客話、東家話、活聶話三種。1、山客話(約50萬(wàn)人,畬族主體使用,屬于漢藏語(yǔ)系,漢語(yǔ)族,漢語(yǔ)支);2、東家話(約5萬(wàn)人,屬于漢藏語(yǔ)系,苗瑤語(yǔ)族,苗語(yǔ)支,川黔滇方言);3、活聶話(約0。2萬(wàn)人,屬于屬于漢藏語(yǔ)系、苗瑤語(yǔ)族、苗語(yǔ)支。發(fā)音方法(語(yǔ)音)與瑤族人使用的炯奈話(也有說(shuō)是瑤族優(yōu)勉話)最為接近,但語(yǔ)序靠近漢語(yǔ))。在畬族語(yǔ)言中,“哈”就是“客”的意思,比如,我們叫“客人”為“人客”,近似于漢語(yǔ)拼音“ENinHa”。所以,我認(rèn)為“山哈”就是“山客”,不是山里的客人,而是客山而居,尊山為主我為客。這可以從畬族祖先的遷...

                  關(guān)于我們

                  關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看相關(guān)推薦,訂閱互動(dòng)等。

                  APP下載

                  下載族譜APP 微信公眾號(hào),每日及時(shí)查看
                  掃一掃添加客服微信