滿族人都有自己的
滿族姓氏,又叫做老姓。
愛(ài)新覺(jué)羅姓翻成漢姓有兩個(gè):金,肇。同一個(gè)滿族姓氏,有兩種不同的漢姓,是因?yàn)?地域的關(guān)系,才有所區(qū)別。
清朝結(jié)束后,繼續(xù)住
在北京的人,大多改成姓金;還有很多人返回
遼寧,
這些人基本改成姓肇。金是愛(ài)新覺(jué)羅
滿語(yǔ)
本義,翻譯成
漢語(yǔ)屬于義譯,肇是興起,產(chǎn)生的意思,
回到故鄉(xiāng),回到
發(fā)祥地,就姓肇,屬于引申的
翻譯。
肇姓的滿族姓氏
2021-07-15
1
1137
我知道“趙姓的滿族祖先姓氏應(yīng)該是愛(ài)新覺(jué)羅、伊爾根覺(jué)羅、伊勒根覺(jué)羅”,肇姓的滿族祖先姓氏應(yīng)該是什么?
提交答案
1個(gè)回答