-
QQ空間
-
QQ好友
-
微信好友
-
新浪微博
華南板塊
中英文名稱的翻譯目前，地質(zhì)學(xué)的中文術(shù)語與英文術(shù)語，對(duì)華南或揚(yáng)子板塊及陸塊的習(xí)慣用名正好是反著的。在中文術(shù)語中，本板塊常稱為“華南板塊”，并包括了揚(yáng)子陸塊（即揚(yáng)子克拉通）與華夏地塊（華夏陸塊）等較小的陸地結(jié)構(gòu)。而在英文中，則習(xí)慣將揚(yáng)子陸塊稱為“華南陸塊”（SouthChinaContinent），而華南板塊則稱為“揚(yáng)子板塊”（YantzePlate）。不過，“揚(yáng)子克拉通”（Yangtzecraton）這個(gè)名稱中英文是一致的，因?yàn)槠淠相彽娜A夏地塊無論如何不能算是一個(gè)克拉通。華夏地塊與揚(yáng)子陸塊接觸帶之間存在一條深大裂谷，后江西贛東南地段火山口噴發(fā),巖漿流入將深大裂縫谷膠結(jié)填充，稱華夏地區(qū)塊。參考文獻(xiàn)Bird,P.(2003)Anupdateddigitalmodelofplateboundaries,GeochemistryGeophysicsGeosystems,4(3),1027,doi:1...
中英文名稱的翻譯
目前，地質(zhì)學(xué)的中文術(shù)語與英文術(shù)語，對(duì)華南或揚(yáng)子板塊及陸塊的習(xí)慣用名正好是反著的。在中文術(shù)語中，本板塊常稱為“華南板塊”，并包括了揚(yáng)子陸塊（即揚(yáng)子克拉通）與華夏地塊（華夏陸塊）等較小的陸地結(jié)構(gòu)。而在英文中，則習(xí)慣將揚(yáng)子陸塊稱為“華南陸塊”（ South China Continent ），而華南板塊則稱為“揚(yáng)子板塊”（ Yantze Plate ）。 不過，“揚(yáng)子克拉通”（ Yangtze craton ）這個(gè)名稱中英文是一致的，因?yàn)槠淠相彽娜A夏地塊無論如何不能算是一個(gè)克拉通。
華夏地塊與揚(yáng)子陸塊接觸帶之間存在一條深大裂谷，后江西贛東南地段火山口噴發(fā),巖漿流入將深大裂縫谷膠結(jié)填充，稱華夏地區(qū)塊。
參考文獻(xiàn)
Bird, P. (2003) An updated digital model of plate boundaries, Geochemistry Geophysics Geosystems, 4(3), 1027, doi:10.1029/2001GC000252.[1]
免責(zé)聲明：以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者，感謝每一位的分享。
——— 沒有了 ———
編輯：阿族小譜
文章價(jià)值打分
- 有價(jià)值
- 一般般
- 沒價(jià)值
當(dāng)前文章打 0 分，共有 0 人打分
文章觀點(diǎn)支持
0
0
文章很值，打賞犒勞一下作者~
打賞作者
“感謝您的打賞，我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
— 請(qǐng)選擇您要打賞的金額 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打賞成功!
“感謝您的打賞，我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
返回
打賞
私信
24小時(shí)熱門
推薦閱讀
· 巽他板塊
參見爪哇海溝參考文獻(xiàn)Bird,P.(2003)Anupdateddigitalmodelofplateboundaries,GeochemistryGeophysicsGeosystems,4(3),1027,doi:10.1029/2001GC000252.[1]alsoavailableasaPDFfile(13mb)[2]
· 華南地區(qū)
廣義之“華南”廣義的華南即“中國南方”，地理上指秦嶺-淮河線以南中國的廣大區(qū)域。這種區(qū)分包括氣候、經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)、交通、文化等來區(qū)分，南方屬于副熱帶季風(fēng)氣候以及熱帶季風(fēng)氣候，以水稻為主要的糧食作物，古時(shí)以水路為主要的運(yùn)輸方式。狹義之“華南”狹義的華南則特指“嶺南”，指“五嶺以南”，這一“華南”的概念包括現(xiàn)江西省，湖南省部分位于五嶺以南的州縣。而依照現(xiàn)在的行政區(qū)劃和定義，狹義的“華南”通常只指廣西壯族自治區(qū)、廣東省以及海南省，有時(shí)還會(huì)包括香港和澳門兩個(gè)特別行政區(qū)。其他與“華南”相近或相似的地理概念中南中南這一地理概念較少見于傳統(tǒng)稱謂，是近代以后逐漸使用的。通常包括現(xiàn)今之河南省，湖北省，湖南省，廣西壯族自治區(qū)，廣東省和海南省。今日中國人民解放軍廣州軍區(qū)，前身為中南軍區(qū)，轄區(qū)即包括上述省區(qū)，后將河南省劃歸濟(jì)南軍區(qū)管轄。今日中華人民共和國出版的交通圖冊(cè)，通常將河南省的公路網(wǎng)和兩湖，兩廣，海南統(tǒng)一劃入“中...
· 科科斯板塊
外部鏈接thevolcanicarcMartinMeschedeandUdoBarckhausen,"PlatetectonicevolutionoftheCocos-Nazcaplate":reconstructingitsgeologicalevolution
· 沖繩板塊
參考文獻(xiàn)Bird,P.(2003)Anupdateddigitalmodelofplateboundaries,GeochemistryGeophysicsGeosystems,4(3),1027,doi:10.1029/2001GC000252.[1]
· 分離板塊邊緣
例子大西洋洋中脊東太平洋海隆加科爾山脊探險(xiǎn)家海嶺太平洋-南極洋脊
知識(shí)互答
關(guān)于我們
關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號(hào)，每日及時(shí)查看相關(guān)推薦，訂閱互動(dòng)等。
APP下載
下載族譜APP 微信公眾號(hào)，每日及時(shí)查看
掃一掃添加客服微信
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.time}}