-
QQ空間
-
QQ好友
-
微信好友
-
新浪微博
女傭
詞源中文依辭海所述：“‘古代稱罪人的男女家屬沒入官中為奴者’，即男為奴，女為婢；以后，則‘泛指喪失自由、被人奴役的男女’?！币饧垂艜r為罪人及其家屬的稱呼，意義等同奴隸。后泛稱在官府或私家中被使喚奴役的男女為奴婢，而婢則為女性奴役的稱呼，故稱婢女。亦有其他稱呼，如婢仆、仆妾、女奴、侍女、青衣、丫鬟、丫頭、赤腳等等，各有其源。如年輕婢女多梳圓環(huán)狀的雙髻，像樹丫型，所以稱為“丫鬟”。英文“houseservant”、“householdservant”和“domesticservant”意思皆為幫忙家事的傭人，從中加入“maid（少女）”而衍生出“maidservant（女性仆役）”一詞。后來再省略“servant”，“maid”單獨一詞亦意為女仆?，F(xiàn)時稱呼相對于過去階級社會中的奴婢、仆役，而常采用比較中性的詞雇傭、傭工（受雇用的工人），女性的傭工簡稱為女傭。
詞源
中文
依辭海所述：“‘古代稱罪人的男女家屬沒入官中為奴者’，即男為奴，女為婢；以后，則‘泛指喪失自由、被人奴役的男女’?！币饧垂艜r為罪人及其家屬的稱呼，意義等同奴隸。后泛稱在官府或私家中被使喚奴役的男女為奴婢，而婢則為女役的稱呼，故稱婢女。亦有其他稱呼，如婢仆、仆妾、女奴、侍女、青衣、丫鬟、丫頭、赤腳等等，各有其源。如年輕婢女多梳圓環(huán)狀的雙髻，像樹丫型，所以稱為“丫鬟”。
英文
“house servant”、“household servant”和“domestic servant”意思皆為幫忙家事的傭人，從中加入“maid（少女）”而衍生出“maidservant（女性仆役）”一詞。后來再省略“servant”，“maid”單獨一詞亦意為女仆。
現(xiàn)時稱呼
相對于過去階級社會中的奴婢、仆役，而常采用比較中性的詞雇傭、傭工（受雇用的工人），女性的傭工簡稱為女傭。
免責聲明：以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知，我們將盡快刪除相關內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者，感謝每一位的分享。
——— 沒有了 ———
編輯：阿族小譜
文章價值打分
- 有價值
- 一般般
- 沒價值
當前文章打 0 分，共有 0 人打分
文章觀點支持
0
0
文章很值，打賞犒勞一下作者~
打賞作者
“感謝您的打賞，我會更努力的創(chuàng)作”
— 請選擇您要打賞的金額 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打賞成功!
“感謝您的打賞，我會更努力的創(chuàng)作”
返回
打賞
私信
24小時熱門
推薦閱讀
· 揭秘：西漢朝歷史上最偉大的女傭是何許人也？
漢朝時有個女傭，地位很低，人卻長得很漂亮。沒有男人，卻曾給人媾和，居然生下一個皇后，一個將軍夫人，一個大將軍，一個駙馬爺。另外大漢朝江山的一半血統(tǒng)都與她有關，這個女人是誰，她就是名不見經(jīng)傳的衛(wèi)媼，就是衛(wèi)老女人，或者衛(wèi)老太太，衛(wèi)老婆子。這自然是年紀大的稱呼，小時候她絕對是美女，要不平陽縣吏小鄭同志如何能看得上她。那衛(wèi)老婆子年輕的時候也很花心，曾經(jīng)和一個姓衛(wèi)的玩過雙飛，又本身是平陽侯的小妾，不過她的孩子都是沒有姓曹的，可見平陽侯根本看不上她，在平陽侯那里，倒是漢書上說的準確，說她是平陽侯府家僮。不管怎樣，應該做的是類似于奴仆的事情，說她是女傭，倒是一點沒冤枉她。這衛(wèi)老婆子據(jù)說年輕時也不姓衛(wèi)，至于姓什么，還真的不知道。因為人長得還蠻漂亮，就被人惦記，一個姓衛(wèi)的，和她好了以后，這衛(wèi)老婆子居然肚子就大了起來，后來生下衛(wèi)長子、衛(wèi)長孺，另外一個更有名氣，叫衛(wèi)子夫，她可是大名鼎鼎的劉徹的女人，西漢皇后的便...
· 盛宣懷家的兩個女傭，一個生下宋家三姐妹，一個生下趙四小姐
盛宣懷跟胡雪巖不一樣，他做生意不知道留有余地。我們都知道，買辦階層是中國歷史上最反動的階層，沒有之一。而盛宣懷就是買辦階層中“最杰出的代表”。此人借“國有”與“商辦”，兩套組合拳，借列強的款，吃自己的回扣。他根本不管清王朝乃至中華民族的死活，只要孝敬好洋人，換他盛家百年門閥就好了。1917年，盛宣懷去世，出殯隊伍長達2500米，扛棺材的精壯男人足足有64人。盛宣懷留下了八個兒子、八個女兒。家中的傭人高達200多人，每個孩子最起碼有六個傭人服侍。對于這些傭人的相貌、品性，盛家都有要求。并且，女傭如果年紀大了，盛家就會給予一筆錢財，給她們找個好歸宿。在盛宣懷家的傭人中，有一個叫做呂葆貞，到了出嫁的年紀。家主盛宣懷便將其許配給了自己的老部下，交通部次長趙慶華。當然，一個傭人即使長得再美麗，也是不能當正室夫人的。何況趙慶華早已有了結(jié)發(fā)妻子，呂葆貞嫁過去成了趙慶華的妾室。呂葆貞嫁過來之后，因為性情溫...
關于我們
關注族譜網(wǎng) 微信公眾號，每日及時查看相關推薦，訂閱互動等。
APP下載
下載族譜APP 微信公眾號，每日及時查看
掃一掃添加客服微信
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復' : '回復'}}
{{_reply.time}}