卡爾斯魯厄
中文名稱
由于兩岸翻譯上的不同,因此中國則將其音譯為 卡爾斯魯厄 。
地理
卡爾斯魯厄市中心扇形道路的中央是宮殿
卡爾斯魯厄市內(nèi)的阿爾伯河( Alb )
卡爾斯魯厄位于上萊茵谷地,萊茵河畔,在萊茵河的支流阿爾伯河( Alb )和普芬茨河( Pfinz )邊,東面緊靠黑森林。周邊城市有布魯赫薩爾( Bruchsal )、埃特林根、施圖登湖( Stutensee )、萊茵斯泰騰( Rheinstetten )和普福爾茨海姆等。
在萊茵河上游的中部區(qū)域,以卡爾斯魯厄?yàn)橹行?,同周邊城市一起?gòu)成了一個(gè)城市群,卡爾斯魯厄起到了一個(gè)區(qū)域中心的作用。
卡爾斯魯厄市周圍鄉(xiāng)鎮(zhèn)從北面順時(shí)針依次為:艾根施泰因-利奧伯德港( Eggenstein-Leopoldshafen )、施圖登湖( Stutensee )、魏恩加騰( Weingarten (Baden) )、芬茨塔爾( Pfinztal )、卡爾斯巴特( Karlsbad )、瓦爾特布?。?Waldbronn )、埃特林根和萊茵斯泰騰( Rheinstetten )(皆屬卡爾斯魯厄地區(qū)),還有哈根巴赫( Hagenbach )和萊茵河上的沃爾特( W?rth am Rhein )(皆屬萊茵蘭-普法爾茨的格爾莫斯海姆地區(qū))。
氣候
卡爾斯魯厄年平均氣溫為10.5℃,是德國最溫暖的城市之一,同時(shí),卡爾斯魯厄也以年平均日照1805小時(shí)成為德國擁有最多陽光的城市之一。在上萊茵運(yùn)河保護(hù)區(qū)的影響下,夏天的卡爾斯魯厄總是處于低氣壓的控制下。卡爾斯魯厄的冬季的氣候通常溫和的,而且經(jīng)常被萊茵河谷典型的大霧所籠罩。長年平均只有17.1天低于零度。
市區(qū)劃分
卡爾斯魯厄市區(qū)分為27個(gè)行政區(qū) ( Stadtteil ),每個(gè)行政區(qū)可繼續(xù)分為更小的行政單位( Stadtviertel ):
保護(hù)區(qū)
卡爾斯魯厄有8個(gè)自然保護(hù)區(qū),總面積大約710公頃,主要包括 Altrheingebieten 和 Kinzig-Murg-Rinne 的濕地。從2010年起,行政區(qū) Nordstadt 和 Nortweststadt 周圍的 Alte Flugplatz 地區(qū)開始進(jìn)行了自然保護(hù)。
歷史
1900年的卡爾斯魯厄
建城之前的周邊概況
在卡爾斯魯厄城市誕生之前,周邊早已經(jīng)存在很多村鎮(zhèn),這些后來作為城區(qū)被納入的村鎮(zhèn)都有比卡爾斯魯厄長的多的歷史。
在布魯克薩爾出土的舊石器時(shí)代中期的石斧證實(shí)尼安德特人70000年前曾在附近活動(dòng)。但在35000年前,他們神秘的了。本市周圍只有少量新石器時(shí)代的遺址。從公元前1世紀(jì)開始,本區(qū)成為羅馬帝國的領(lǐng)土。德國西南部的羅馬帝國區(qū)域不斷受到日爾曼人的威脅,公元3,4世紀(jì),阿勒芒人和法蘭克人多次沖擊羅馬帝國的界墻,并侵入其腹地。公元280年,羅馬帝國將其邊界收縮至萊茵河和多瑙河一線。
公元786年, 最古老的城區(qū)克尼林根第一次在文獻(xiàn)中被提到。11世紀(jì),霍亨伯格的伯爵們?cè)诙爬张赃叺?塔山"修整出一塊綠地,1094年他們資助修建了戈特斯奧爾本篤會(huì)修道院,這也是自16世紀(jì)后半葉起戈特斯奧爾宮所在的地方。修道院的修建促進(jìn)了附近城鎮(zhèn)居民的增長(如米爾堡,克尼林根和諾伊羅伊特)。1196年,杜拉赫第一次作為一個(gè)城市被提到。
1525年,米爾堡,杜拉赫和諾伊羅伊特加入德國農(nóng)民戰(zhàn)爭。巴登-杜拉赫1556年完成宗教改革。并且隨之而來諾伊羅伊特人將自己從農(nóng)奴制下贖得自由。1565年邊疆伯爵卡爾二世將居所從普福爾茨海姆遷至杜拉赫,杜拉赫的經(jīng)濟(jì)和文化都開始繁榮。在三十年戰(zhàn)爭中,林特海姆,杜拉赫,哈格斯菲爾德和米爾堡被摧毀。在1689年的大同盟戰(zhàn)爭中,法國軍隊(duì)摧毀了杜拉赫內(nèi)城,戈特斯奧爾宮,林特海姆,米爾堡,克尼林根和達(dá)克斯蘭登,得以幸免的有呂普爾。1699年,逃亡的雨格諾派人員來到諾伊羅伊特,從而出現(xiàn)了一個(gè)新的城區(qū)叫做維爾施諾伊羅伊特。與之相對(duì)的東部地區(qū)叫做德意志諾伊羅伊特。
城市的建立
在十七世紀(jì)末葉的數(shù)十年間,杜拉赫地區(qū)戰(zhàn)事頻仍,巴登-杜拉赫藩侯尤其深受其苦。經(jīng)常有法國軍隊(duì)強(qiáng)行征召本地居民入伍,任何抵抗都是徒勞的,因?yàn)楸緟^(qū)沒有自己的武裝。在1689年的奧爾良戰(zhàn)爭中,杜拉赫城被摧毀。此時(shí),卡爾三世·威廉只有9歲,被迫與他的家人一起逃亡。1697年,戰(zhàn)爭結(jié)束,但只是暫時(shí)的。1701年,爭奪西班牙王室繼承的戰(zhàn)爭爆發(fā),直到1714年,在無奈的接受了一系列不平等條款后,巴登-杜拉赫地區(qū)終于迎來了平靜的生活。重建本地區(qū)的任務(wù)落在了35歲的卡爾三世·威廉肩上。
1711年,戰(zhàn)爭還在繼續(xù),他想到要用一個(gè)標(biāo)志性建筑來改變他居所的面貌。1714年,他聽從了別人的建議,一座小的狩獵房在哈耳特森林的中間動(dòng)土施工,此時(shí)狩獵房四周已有四散的街道,用于連接周圍的市鎮(zhèn)。
根據(jù)傳說巴登-杜拉赫藩侯卡爾三世·威廉在哈爾特森林一次外出打獵時(shí)睡著了。他夢(mèng)見了一座金碧輝煌的宮殿,與太陽同時(shí)出現(xiàn)在他居所的位置,陽光沿著街道向四處輻射??枴ね扇巳瞬輸M了他夢(mèng)想之城的藍(lán)圖。并在1715年6月17日這一天奠定了這座以他這段經(jīng)歷命名的城市(卡爾的憩眠)的基石。時(shí)至今日,人們?nèi)阅軓牡貓D上辨認(rèn)出向四處散射的“太陽光線”:宮殿位于一個(gè)圈的中心,從這里出發(fā),街道分別以網(wǎng)格狀往南向城內(nèi),往北向森林中延伸。一共有32條街道從宮殿伸出,這恰好符合羅經(jīng)刻度盤的劃分。由于城市的俯瞰圖像一把打開的折扇,卡爾斯魯厄“扇狀城市”的綽號(hào)由此而來。自1717年起,卡爾斯魯厄首先成為巴登-杜拉赫藩侯的居所,法國,波蘭,意大利,瑞士和其他許多當(dāng)時(shí)來自還四分五裂的德國各地的人參與了卡爾斯魯厄的創(chuàng)建。城市的首任市長約翰·塞姆巴赫就來自斯特拉斯堡。由于建造匆忙,工程質(zhì)量不過關(guān),宮殿的多處出現(xiàn)了裂縫,維修成本不斷增加。1737年,卡爾三世·威廉不得已對(duì)其進(jìn)行翻修。1752年,本市的城市法誕生。在1771年在與巴登巴登境總督轄區(qū)合并之后,卡爾斯魯厄成為巴登總督轄區(qū)的居所。1776年,本市居民達(dá)到6500人。
巴登公國的首府, 三月革命及
自1806年起卡爾斯魯厄成為巴登大公的居所。1818年,卡爾大公宣布了巴登憲法,這是一部當(dāng)時(shí)非常自由主義的憲法。1822年,以這部憲法為目的的議會(huì)大樓被建立了起來,這是在德意志土地上的第一次。在議會(huì)代表團(tuán)中有弗里德里?!ず??,他也是1848—49巴登革命的領(lǐng)導(dǎo)之一。1825年巴登大公維希一世建立高等技術(shù)學(xué)校,這是卡爾斯魯厄大學(xué)的前身。繼海德堡之后,1846年德國第一批消防隊(duì)之一在本市東部的杜爾拉赫地區(qū)成立了。
1848年3月,兩萬人在等級(jí)會(huì)議大樓前面,一些者擠入了大樓。海克要求廢除貴族特權(quán),解放農(nóng)民和鏟除中世紀(jì)的封建殘余體系。這拉開了巴登革命的序幕。在1849年3月的三月革命期間,巴登大公利奧波德逃至科布倫茨,隨著人員改選和臨時(shí)政府的成立, 巴登成為了一個(gè)共和國。隨后在普魯士和符滕堡軍隊(duì)了起義軍,將巴登共和國剿滅, 巴登革命失敗,直到1851年,本市由普魯士軍隊(duì)占領(lǐng)。
步入大城市的行列
1860年9月3日至5日,卡爾斯魯厄會(huì)議召開,這是歷史上第一次國際自然科學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議。1876年10月4日,勃拉姆斯第一交響曲在本市首演。1877年1月21日,卡爾斯魯厄市的有軌電車開始運(yùn)行。隨著時(shí)間的推移,一些周邊的城鎮(zhèn)相繼并入本市。1893年9月16日,德國第一所女子文理中學(xué)在本市成立(現(xiàn)萊興文理中學(xué))。1901年,本市居民總數(shù)超過10萬人,從而進(jìn)入大城市行列。盡管當(dāng)?shù)鼐用駨?qiáng)烈反對(duì),諾伊羅伊特鎮(zhèn)還是被強(qiáng)行并入本市。州法院不得不對(duì)此作出裁決。有網(wǎng)上資料顯示,這些合并是“強(qiáng)制性的”。
卡爾斯魯厄成為了聯(lián)州德國的法律之城:1950年,德國聯(lián)州最高法院開始工作。1951年9月28日,德國聯(lián)州 憲法法院緊隨其后。第一任主席是自由民主黨的赫爾曼·霍普克-阿紹夫。1952年至1972年本市是北巴登政區(qū)的居所。1973年至今為卡爾斯魯厄政區(qū)的居所。
幣制改革和經(jīng)濟(jì)奇跡之中的卡爾斯魯厄
1967年聯(lián)州園藝博覽會(huì)在本市舉辦,這也是在巴登-符騰堡州第一次舉辦。
1980年1月12日至1980年1月13日世界上成立最早的綠黨組織德國綠黨在卡爾斯魯厄會(huì)議中心成立。
1984年8月2日德國第一封E-Mail從卡爾斯魯厄大學(xué)的計(jì)算中心發(fā)出。當(dāng)時(shí)德國的計(jì)算機(jī)先驅(qū)Werner Zorn回復(fù)了來自美國計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)公司CSNet官方歡迎信件。
1989年7月20日至7月30日,卡爾斯魯厄舉辦了第三屆以非奧運(yùn)運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目為主的世界運(yùn)動(dòng)會(huì)。
1995年7月13日,卡爾斯魯厄-巴登-巴登機(jī)場在改造原來加拿大空軍基地的基礎(chǔ)上建成,巴登機(jī)場有限公司成立,卡爾斯魯厄從此加入了國際航空交通網(wǎng)。
2003年,卡爾斯魯厄展覽中心建成,可以接納14000參觀者。
人口發(fā)展
1901年卡爾斯魯厄的人口數(shù)超過了10萬,成為了一個(gè)相對(duì)的大城市。直至1950年城市人口數(shù)增加到了20萬。1971年,城市人口達(dá)到其歷史最高點(diǎn),288000人。受到德國人口負(fù)增長的影響,卡爾斯魯厄的人口總數(shù)在八十年代有一定下降。2005年9月,卡爾斯魯厄擁有人口284686,接近了歷史最高點(diǎn)??査刽敹虻耐饧用裰?,土耳其人和意大利人占據(jù)了前兩位。
卡爾斯魯厄自建城起的人口變化:
宗教
基督教堂
早在卡爾斯魯厄建立前的1556年,巴登-杜拉赫藩侯家族引入了馬丁·的宗教改革,信奉新教。建立之初的卡爾斯魯厄?qū)儆诎偷?杜拉赫藩侯的轄地,因此它在1715年建立時(shí)就是一個(gè)信奉新教的城市。
卡爾斯魯厄的建造者、巴登-杜拉赫藩侯卡爾三世·威廉為了吸引人民遷入這座新建的城市而頒布了一系列的措施,除了經(jīng)濟(jì)政策外,新遷入的居民也享有宗教信仰自由,從此卡爾斯魯厄開始有了天主教的信徒。
1771年,信奉天主教的巴登-巴登藩侯家族絕嗣,并入巴登-杜拉赫家族,卡爾·弗里德里希(1728年—1811年)及他的繼承者都沿襲了卡爾三世·威廉對(duì)宗教信仰的寬容。1814年,卡爾斯魯厄建造了第一座天主教教堂——圣·施特凡教堂(St. Stephan)。
現(xiàn)今,卡爾斯魯厄的天主教徒和新教教徒比例基本相同,除此之外也有猶太教、教、佛教和其他教派的教徒。
政治
市長
隨著1715年皇宮的奠基,卡爾斯魯厄逐漸形成城市,1718年開始設(shè)立市長,1812年起改稱“大市長”(Oberbürgermeister)。
現(xiàn)任市長是1998年就任的海因茨·芬里希(Heinz Fenrich),2006年7月2日他再次當(dāng)選8年。
注: 卡爾斯魯厄歷任市長(德文維基) ( 德語 : Karlsruher Geschichtstabellen#(Ober-)Bürgermeister )
市徽和市旗 卡爾斯魯厄的市徽。
卡爾斯魯厄的市徽是紅底白邊黃斜條和“FIDELITAS”(忠誠)字樣,市旗也是紅黃紅相間。這同原巴登州州徽和州旗正好相反,它們則是黃底白邊紅斜條和黃紅黃相間的。這個(gè)市徽是卡爾斯魯厄的建造者、巴登藩侯卡爾·威廉建議的,他同樣采用了“Fidelitas”(忠誠)作為城市的座右銘,也被使用在城市的印章上。
姐妹城市
教育和科研
卡爾斯魯厄大學(xué)建立于1825年,是德國的第一所工程技術(shù)大學(xué),2009年10月1日與就近的卡爾斯魯厄研究中心合并為卡爾斯魯厄理工學(xué)院。
卡爾斯魯厄在德國因特網(wǎng)的發(fā)展中,直至今天都起了一個(gè)非常重要的角色??査刽敹虼髮W(xué)在1984年的時(shí)候接收了德國的第一封電子郵件,在1994-1998年中是德國域名的官方管理者。一個(gè)在卡爾斯魯厄的公司經(jīng)營著歐洲最大的計(jì)算機(jī)中心,大概德國40%的網(wǎng)站是在卡爾斯魯厄管理的。在卡爾斯魯厄大學(xué)周圍大概有2500多家從事因特網(wǎng)和電訊通信的公司,所以在2003年的時(shí)候卡爾斯魯厄被選為“德國的因特網(wǎng)首都”??査刽敹蛞矒碛腥澜缱畲蟮某鞘芯S基(Stadtwiki Karlsruhe )。
交通
運(yùn)駛在火車鐵軌上的有軌電車
卡爾斯魯厄擁有一個(gè)非常健全的交通網(wǎng)絡(luò),整個(gè)交通網(wǎng)絡(luò)覆蓋了卡爾斯魯厄的周邊城市。這個(gè)龐大的交通網(wǎng)得益于“電車/火車軌道共享”( Tram-Train/Track-Sharing )模式,這個(gè)模式的好處是周邊小城的居民只需乘坐電車便能到達(dá)卡爾斯魯厄市中心,方便了小城居民出行的同時(shí)也增加了貿(mào)易機(jī)會(huì)??査刽敹蚴侨澜绲谝粋€(gè)把這個(gè)模式付之于實(shí)施的城市,因此這個(gè)模式也被稱為“卡爾斯魯厄模式”,現(xiàn)在不少歐洲城市都用來借鑒。
文化
方言
卡爾斯魯厄的方言屬于南萊茵法蘭克方言,也被稱為“巴登方言”(Badisch)。它是在過去300年間產(chǎn)生的周邊地區(qū)3種方言的混合體,分別受到南面的阿勒曼尼語、北面和西面的西日耳曼語支法蘭克語、東面的施瓦本方言的影響。
交響樂團(tuán)和和合唱團(tuán)
巴登國立交響樂團(tuán),巴登國家劇院的管弦樂團(tuán)。
13樂隊(duì)-1973年成立的室內(nèi)樂團(tuán),曾對(duì)諾諾的作品進(jìn)行過首演。
尖聲男子合唱團(tuán)-卡爾斯魯厄市的男同性戀合唱團(tuán)。成立于1988年,以爭取男同性戀解放為宗旨。
體育
卡爾斯魯厄足球俱樂部的主場維爾德公園球場(Wildparkstadion)。
卡爾斯魯厄足球俱樂部的隊(duì)徽。
卡爾斯魯厄足球俱樂部是1909年的德國足球冠軍,曾在1955年和1956年兩度奪得德國足協(xié)杯,在1994年殺進(jìn)了歐洲聯(lián)盟杯半決賽,但于1997-1998賽季降入德國乙級(jí)足球聯(lián)賽。十年后,2007年4月29日,第31輪德國乙級(jí)聯(lián)賽中戰(zhàn)勝翁特哈興后提前三輪獲得德乙冠軍,重新晉級(jí)德國足球甲級(jí)聯(lián)賽。德國門將奧利弗·卡恩、中場梅赫梅特·紹爾和后衛(wèi)延斯·諾沃提尼等球員出自卡爾斯魯厄。
卡爾斯魯厄籃球俱樂部2003/2004賽季起是德國甲級(jí)籃球聯(lián)賽的參賽隊(duì)。
2005年環(huán)法自行車賽第7站的終點(diǎn)設(shè)在卡爾斯魯厄。
城市景觀和名勝
注: 卡爾斯魯厄城市景觀和名勝一覽表(德文維基) ( 德語 : Liste der Sehenswürdigkeiten in Karlsruhe )
從內(nèi)城看卡爾斯魯厄?qū)m殿
卡爾斯魯厄?qū)m殿夜景
集市廣場的小金字塔
Dammerstock新建筑
ZKM Kubus.jpgZKM,卡爾斯魯厄的藝術(shù)傳媒中心
著名人物
榮譽(yù)市民
注: 卡爾斯魯厄榮譽(yù)市民一覽表( 德語 : Liste der Ehrenbürger von Karlsruhe )
卡爾斯魯厄自從1821年起相繼授予以下個(gè)人榮譽(yù)市民稱號(hào)(括號(hào)內(nèi)為稱號(hào)授予的年份):
海因里?!た死眨℉einrich K?hler,1878年9月29日—1949年2月6日),政治家(1947)
亞當(dāng)·雷梅勒(Adam Remmele),政治家(1948)
阿爾貝特·克斯勒(Albert Kessler),政治家(1963)
卡爾·海因里?!尾伎耍↘arl Heinrich Lübke,1894年10月14日—1972年4月6日),政治家,1959年—1969年任德國聯(lián)州總統(tǒng)(1964)
赫爾曼·法伊特(Hermann Veit,1897年4月13日—1973年3月15日,政治家(1965)
尤利烏斯·本德爾(Julius Bender),神學(xué)家,巴登符騰堡州新教主教(1965)
庫尼貢德·菲舍爾(Kunigunde Fischer),女政治家(1965)
西格弗里德·屈恩(Siegfried Kühn),法學(xué)家,政治家(1965)
皮爾·韋貝爾(Pierre Wéber),友好城市法國南錫市長(1966)
威廉·鮑爾(Wilhelm Baur),政治家(1969)
古斯塔夫·黑勒(Gustav Heller,1900年3月18日—1977年7月8日),政治家(1969)
京特·克洛茲(Günther Klotz,1911年3月21日—1972年4月7日),1952年—1970年任卡爾斯魯厄市長(1970)
弗蘭茨·古爾克(Franz Gurk,1898年2月9日—1984年7月12日),政治家(1981)
亞歷山大·默勒(Alexander M?ller,1903年4月26日—1985年10月2日),1969年—1971年任德國聯(lián)州政府財(cái)政部長(1981)
奧托·杜侖科普夫(Otto Dullenkopf),1970—1986年任卡爾斯魯厄市長(1986)
漢內(nèi)·蘭德格拉夫(Hanne Landgraf,1914年10月14日—2005年1月19日),女政治家(1993)
托尼·門琴格(Toni Menzinger,1905年3月17日—),女政治家(1993)
安德烈·羅斯因諾特(André Rossinot),友好城市法國南希市長(1995)
格哈德·賽勒爾(Gerhard Seiler,1930年10月21日—),1986年—1998年任卡爾斯魯厄市長(1998)
迪特爾·維希(1939年7月15日—),卡爾斯魯厄地區(qū)交通公司(KVV)首席執(zhí)行官
出生在卡爾斯魯厄的名人
注: 出生在卡爾斯魯厄的名人一覽表 ( 德語 : Liste der S?hne und T?chter der Stadt Karlsruhe )
卡爾斯魯厄?qū)m殿前的全貌。
參考文獻(xiàn)
Hubert Doerrschuck, Herbert Meininger: Karlsruhe. Stadtgeschichte und Bilddokumentation. G. Braun, Karlsruhe 1984, ISBN 3-7650-8041-1
Stadt Karlsruhe Stadtarchiv (Hrsg.): Karlsruhe. Die Stadtgeschichte. Badenia, Karlsruhe 1998, ISBN 3-7617-0353-8
Erich Keyser: Badisches St?dtebuch. Kohlhammer, Stuttgart 1959 ( Deutsches St?dtebuch. Handbuch st?dtischer Geschichte. , Band IV 2)
Claudia Pohl: Kunst im Stadtraum. Skulpturenführer für Karlsruhe . Info Verlag, Karlsruhe 2006, ISBN 3-88190-399-2.
Landesarchivdirektion Baden-Württemberg (Hrsg.): Regierungsbezirk Karlsruhe. Kohlhammer, Stuttgart 1976 ( Das Land Baden-Württemberg. Amtliche Beschreibung nach Kreisen und Gemeinden. , Band V), ISBN 3-17-002542-2
Jens M. M?ller: Mythos einer Sonnenstadt Gmelin, 1995 ISBN 3-926253-91-6
Stadt Karlsruhe Amt für Stadtentwicklung: Daten und Fakten . 31. Ausgabe, Juli 2006
資料來源
^Der Internationale Klimaindex – Klimatabelle Deutschland. [8月 29, 2011] .
^Niederschlagsverteilung in Südwestdeutschland. [8月 29, 2011] .
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。
相關(guān)資料
- 有價(jià)值
- 一般般
- 沒價(jià)值
{{item.userName}} 舉報(bào)
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.userName}} 舉報(bào)
{{_reply.time}}