-
QQ空間
-
QQ好友
-
微信好友
-
新浪微博
瑪麗·瑪格麗特·奧賴?yán)?/h2>
早年生活和事業(yè)瑪麗·瑪格麗特·奧賴?yán)?865年10月14日在馬薩諸塞州斯普林菲爾德出生，父親詹姆斯·奧賴?yán)↗amesA.O"Reilly）和母親
早年生活和事業(yè)
瑪麗·瑪格麗特·奧賴?yán)?865年10月14日在馬薩諸塞州斯普林菲爾德出生，父親詹姆斯·奧賴?yán)↗ames A. O"Reilly）和母親喬安娜·奧賴?yán)↗oanna O"Reilly）都是來自愛爾蘭的移民，兩人共有5個孩子。一家人在斯普林菲爾德和附近的奇科皮生活，詹姆斯·奧賴?yán)钱?dāng)?shù)氐木祁惻l(fā)商，于1873年因病去世。他的死不但讓家人失去經(jīng)濟來源，還引起法律上的麻煩：奧斯汀·奧賴?yán)ˋustin O"Reilly，他和詹姆斯一家的關(guān)系不明。）本是詹姆斯店里的店員，為了結(jié)清店內(nèi)業(yè)務(wù)，他在沒有酒精銷售許可證的情況下繼續(xù)出售店里剩下的酒。喬安娜·奧賴?yán)暶髯约簩φ煞虻臉I(yè)務(wù)一無所知。奧斯汀被地方法院判決無證運輸酒類罪名成立，馬薩諸塞州最高法院也在裁決中維持原判。
為了攢錢補貼家用，瑪麗只念完9年級就離開學(xué)校，這時她還只有14歲左右。她很可能是在當(dāng)?shù)丶徔棌S上班，并在此期間就讀夜校，學(xué)習(xí)文員和速記員技能。1885至1903年間，她在伍斯特做文員，和一個兄弟住在媽媽開辦的寄宿公寓。
鑄幣局工作經(jīng)歷（1904至1938年）
嶄露頭角
1904年，已有38歲的奧賴?yán)@聘成為美國鑄幣局D級臨時文員，比其他大部分新職工年紀(jì)都要大。她在鑄幣局位于哥倫比亞特區(qū)的總部工作，局長喬治·羅伯茨（George E. Roberts）對奧賴?yán)哪芰徒?jīng)驗非常滿意。1905年，她擺脫臨時工身份，成為固定職工，并于同年再獲晉升為一級文員，年薪增至1200美元。1911年，瑪格麗特·凱利（Margaret Kelly）成為鑄幣局委托審查員，在她的影響下，多人獲得晉升，奧賴?yán)蔀闀嫼怂銌T。這讓她成為鑄幣局實際上的文書主管，有審查所有合同的職權(quán)。據(jù)內(nèi)莉·泰洛·羅斯（奧賴?yán)诵萸胺?wù)的最后一任鑄幣局局長）的傳記作者特瓦·施爾（Teva J. Scheer）記載，“在這樣一個男性主導(dǎo)的工作環(huán)境中，（奧賴?yán)┛隙ㄊ怯兄鴰缀跏窡o前例的能力和智慧才能攀爬到如此之高的位置”。
鑄幣局局長喬治·羅伯茨（上圖為首席雕刻師查爾斯·愛德華·巴伯為他設(shè)計的鑄幣局獎?wù)拢?/p>
20世紀(jì)10年代，奧賴?yán)^續(xù)獲得升職，成為金塊審查員和計數(shù)員。她多次受到傳喚前往國會作證。1915年，羅伯特·伍利（Robert W. Woolley）成為鑄幣局局長，他很可能是奧賴?yán)阼T幣局任職約三分之一個世紀(jì)期間最喜歡的局長。她經(jīng)常在交給局長的備忘錄最后寫上良好的個人祝愿，伍利也對之投桃報李。1916年8月伍利辭職后，奧賴?yán)砹艘欢螘r間的局長職務(wù)，直至繼任人選弗里德里?！ぜs翰內(nèi)斯·雨果·馮·恩格爾肯（Friedrich Johannes Hugo von Engelken）于同年9月上任，不過，這1個月間大部分的局長事務(wù)都是由鑄幣局核算員弗雷德·H·查芬（Fred H. Chaffin）代理行使。
助理局長
20世紀(jì)早期的大部分鑄幣局局長都是經(jīng)政治任命上任，缺少鑄幣局的工作經(jīng)驗。1916至1917年，馮·恩格爾肯一共擔(dān)任了6個月局長，但局內(nèi)幾乎所有鑄幣和化驗的監(jiān)管工作幾乎都是由奧賴?yán)鷦凇?916年，鑄幣局停止生產(chǎn)深受收藏家青睞的精制幣。雖然停止生產(chǎn)財政上入不敷出的特制硬幣這一建議來自費城鑄幣局局長亞當(dāng)·喬伊斯（Adam M. Joyce），再經(jīng)局長馮·恩格爾肯批準(zhǔn)，但由于許多寄給錢幣學(xué)家的信件都是由奧賴?yán)灠l(fā)，因此許多人都將這一政策調(diào)整怪罪到她頭上。
馮·恩格爾肯于1917年2月辭職，他的繼任者雷蒙德·貝克（Raymond T. Baker）相信，會有越來越多的女性在政府出任高級公職，所以他讓奧賴?yán)麖氖乱恍└用嫦蚬姷墓ぷ?。貝克每年都會前往國會，為鑄幣局的撥款請求辯護，奧賴?yán)妥谒砗蟆?920和1921年，貝克希望能讓國會正式任命擔(dān)任行政文員的奧賴?yán)鋈沃砭珠L，但未能成功。沃倫·蓋瑪利爾·哈定上臺執(zhí)政后，弗蘭克·斯科拜（Frank E. Scobey）取代貝克成為新任鑄幣局長。斯科拜對鑄幣局事務(wù)興致缺缺，奧賴?yán)坏O(jiān)督鑄幣局運作，還是1922年鑄幣局在國會的首席證人，為鑄幣局的撥款請求辯護的同時，也繼續(xù)要求國會正式任命她擔(dān)任助理局長。這次，國會終于軟化立場，奧賴?yán)闹砭珠L職位于1924年生效。
1921年12月，一場由新版和平銀元設(shè)計引起的公共危機爆發(fā)，貝克這時正乘火車前往美國西岸，歷時3天。安東尼·弗朗西斯（Anthony de Francisci）是硬幣的設(shè)計者，他設(shè)計的硬幣背面有把破損的劍，以此代表戰(zhàn)爭結(jié)束，但其他許多人則認(rèn)為這是恥辱的象征。受第一次世界大戰(zhàn)影響，美國此時對這類事物非常敏感，許多人都對弗朗西斯的設(shè)計深感憤怒。由于無法同貝克取得聯(lián)系，奧賴?yán)庾R到設(shè)計上的劍肯定要去除，為此她同正代理財政部部長職務(wù)的副部長西摩·帕克·吉爾伯特（Seymour Parker Gilbert）聯(lián)系，請他批準(zhǔn)修改后的設(shè)計。雖然沒有親眼看到方案，但貝克還是經(jīng)電報親自批準(zhǔn)了修改后的設(shè)計，在此以前，鑄幣局首席雕刻師喬治·摩根（George T. Morgan）已巧妙地從準(zhǔn)備好的鑄幣模具上去掉的劍。
斯科拜及其繼任者羅伯特·格蘭特（Robert J. Grant）擔(dān)任局長期間，鑄幣局的大部分運作都是由奧賴?yán)O(jiān)管。20世紀(jì)20年代，美國經(jīng)濟蓬勃發(fā)展，鑄幣局的工作非常忙碌，但錢幣史學(xué)家羅杰·伯德特（Roger Burdette）指出，鑄幣局的運作仍然存在問題。例如，費城鑄幣局官員在預(yù)留硬幣等待化驗委員會的年度檢驗時，并不是從每個批次中預(yù)留金幣，而是在年初預(yù)留一袋金幣，所有送檢金幣都是從這一袋中取出。這種做法會導(dǎo)致不標(biāo)準(zhǔn)硬幣漏檢的可能性大幅上升。奧賴?yán)芮嘘P(guān)注硬幣生產(chǎn)，1931年11月，她因舊金山鑄幣局這年生產(chǎn)的鎳幣還不到20萬枚而提出警告，因為這樣少的產(chǎn)量會導(dǎo)致硬幣被收藏家囤積。在她的指示下，該局在這年剩下的時間里停止生產(chǎn)其它硬幣，全力生產(chǎn)鎳幣，最終1931–S版野牛鎳幣的產(chǎn)量達到120萬枚，雖然數(shù)量還是比較低（按不同年份和鑄造標(biāo)記區(qū)分，這一版本的產(chǎn)量在全系列野牛鎳幣中屬第2低），但與之前的局面相比已有大幅改善。
羅斯福擔(dān)任總統(tǒng)時期，退休
1933年，民主黨人富蘭克林·德拉諾·羅斯福入主白宮，奧賴?yán)愿裉m特辭職后就一直在代理局長職位。羅斯福總統(tǒng)任命懷俄明州前州長內(nèi)莉·泰洛·羅斯出任鑄幣局局長，后者成為該局首位女性局長。奧賴?yán)@里已有67歲，身形瘦小，給人老祖母般的印象，還以“財政部甜心”之名為人熟知，但這都只是表象，奧賴?yán)o他人的印象仍然如鋼鐵般頑強。羅斯的私人秘書埃德尼斯·威爾金斯（Edness Wilkins）一度稱奧賴?yán)袄淇釤o情”。
首席雕刻師約翰·辛諾克為內(nèi)莉·泰洛·羅斯設(shè)計的鑄幣局獎?wù)?/p>
羅斯和奧賴?yán)鸪趸ゲ恍湃巍Ａ_斯與埃莉諾·羅斯福以及羅斯?？偨y(tǒng)競選團體中的其他成員關(guān)系不佳，對鑄幣局的工作人員也不放心。奧賴?yán)麆t認(rèn)為羅斯不過又是個對鑄幣局事務(wù)一無所知的政客，經(jīng)政治任命取代曾擔(dān)任丹佛鑄幣局局長的格蘭特。不過經(jīng)過短暫的接觸，兩人逐漸開始欣賞對方的優(yōu)點。
1933至1934年間，鑄幣局被迫面對大部分金幣的回收問題。財政部出臺規(guī)定，要求公民將金幣上交美國聯(lián)邦儲備銀行各地分行，奧賴?yán)麨榇税l(fā)出帶有自己身為代理局長簽名的備忘錄，指出聯(lián)邦儲備銀行的現(xiàn)有設(shè)施只能接收帶有政府印章的金條。鑄幣局當(dāng)時是財政部最不起眼的分支之一，遠不及財政部長管控的美國特勤局和其他執(zhí)法相關(guān)機構(gòu)那樣受到重視。伯德特指出，針對黃金出臺這樣的規(guī)定表明，無論是羅斯福任命的官員，還是胡佛總統(tǒng)任命并且仍然在職的資深官員，都對鑄幣局相關(guān)事務(wù)缺乏基本認(rèn)識。
1935年8月，奧賴?yán)ㄓ遥┖拓斦恐矸深檰朇·M·海絲特在國會作證。
羅斯和奧賴?yán)芸炀蛯Ω髯缘墓ぷ鬟_成局長和助理之間的常見分工：局長處理公共事務(wù)，并根據(jù)需要做出決策，助理則處理鑄幣局的日常運作。羅斯的行程排得很滿，既要視察鑄幣局設(shè)施，又要發(fā)表支持羅斯福的演說，還要為懷俄明州的民主黨候選人競選宣傳。奧賴?yán)虼艘源砭珠L身份主持位于哥倫比亞特區(qū)的鑄幣局總部運作。在此期間，兩位女性保持書信來往，信件內(nèi)容總體以公事為主，但措辭用句溫暖而熱切。羅斯前去視察各地鑄幣局期間，奧賴?yán)谛胖袑懙溃骸拔乙呀?jīng)非常頻繁地給您發(fā)去電報，因為這比信件更直接，也更快捷，期望您能對辦公室這里的工作放心……在此向您致以敬意，衷心祝愿您視察我們鐘愛的鑄幣局設(shè)施的旅程取得圓滿成功?！碧赝摺な栒J(rèn)為，奧賴?yán)麘?yīng)該會發(fā)現(xiàn)，羅斯從外地發(fā)來的報告非常有價值，這些報告顯示出鑄幣局是怎樣從硬幣產(chǎn)量很少的早年經(jīng)濟蕭條時期堅持下來，到20世紀(jì)30年代中期，市場對硬幣的強烈需求使得鑄幣局不得不以兩班、甚至三班制運作。
1935年，奧賴?yán)呀?jīng)70歲，到了的強制退休年齡。由于她對鑄幣局事務(wù)的了解程度是如此深刻而廣泛，如此不可或缺，以致羅斯?？偨y(tǒng)在羅斯的請求下發(fā)出特別命令，要求奧賴?yán)^續(xù)在鑄幣局工作。雖然羅斯支持奧賴?yán)^續(xù)任職，但身為局長，她不能讓他人產(chǎn)生自己沒有奧賴?yán)膮f(xié)助就沒法工作的印象，為此她聘請弗吉尼亞大學(xué)有會計工作背景的弗蘭克·利蘭·霍華德（Frank Leland Howard），計劃之后由他接替奧賴?yán)墓ぷ鳌?936年，羅斯福再次批準(zhǔn)延長奧賴?yán)墓ぷ髂晗?，這在當(dāng)時屬于很高的榮譽，財政部長小亨利·摩根索為此特意主辦午宴向她致敬。1937年末，羅斯福將奧賴?yán)墓ぷ髂晗拊傺娱L1年，只是這次他表示，之后不會再這么做了。1938年7月，摩根索再度提議推遲奧賴?yán)耐诵輹r間，但總統(tǒng)沒有同意，奧賴?yán)?938年10月29日退休，霍華德隨之繼任。
應(yīng)奧賴?yán)囊?，鑄幣局沒有為她舉辦歡送儀式，她的同事湊錢買了塊鑲鉆腕表，并說服她接受了這份禮物。羅斯?？偨y(tǒng)和摩根索部長都發(fā)來信件，對她長年的服務(wù)致謝。《》針對她退休一事發(fā)文，但沒有針對她個人的采訪內(nèi)容，1周后，該報發(fā)表社論稱：“這里有現(xiàn)代性的一面，向美國對女性的挑戰(zhàn)給出答案：告訴我們，女人想要從生活中獲得什么，女人又能夠得到和給予什么。”
退休及謝世
奧賴?yán)诵莺罄^續(xù)在哥倫比亞特區(qū)的海伊亞當(dāng)斯寓所生活，但沒有再涉及鑄幣局事務(wù)。摩根索曾給她寫過幾封信，但信中都沒有提及公務(wù)。為了給天主教慈善事業(yè)籌資，奧賴?yán)恢泵τ诮M織慈善活動。1944年，鑄幣局對從未正式發(fā)行的1933年雙鷹金幣現(xiàn)身市場展開調(diào)查，但始終沒有就此詢問過奧賴?yán)?。伯德特認(rèn)為這種情況很不尋常。
1949年12月6日，瑪麗·瑪格麗特·奧賴?yán)诟鐐惐葋喬貐^(qū)與世長辭，享年84歲。《》在訃文中追憶，當(dāng)年羅斯福首次下令延長她的工作年限時，面對多名記者的采訪要求，奧賴?yán)@樣回答：
注釋
^化驗委員會由政府官員和總統(tǒng)任命的市民組成，其職責(zé)是檢驗少量硬幣，確定其成分是否符合標(biāo)準(zhǔn)。委員會曾發(fā)現(xiàn)丹佛鑄幣局于20世紀(jì)20年代生產(chǎn)的部分25美分硬幣白銀含量太純，丹佛鑄幣局在內(nèi)部檢查時沒有發(fā)現(xiàn)這一點，見Mellon，第631頁。
^即刻有年份“1931”和舊金山鑄幣局鑄造標(biāo)記“S”的硬幣。
^原文為：the Sweetheart of the Treasury。
參考資料
來源
書目
Burdette, Roger. Renaissance of American Coinage, 1916–1921. Seneca Mill Press LLC. 2005. ISBN 978-0-9768986-0-3.
Burdette, Roger. The Women Who Ran the Mint. Journal of Numismatic Research (Seneca Mill Press LLC). Winter 2014: 4–56.
Greenbaum, Gary M. The Other Side of the Oregon Trail Half Dollar. The Numismatist (American Numismatic Association). 2013-10: 42–49.
Mellon, Andrew W.Annual Report of the Secretary of the Treasury, 1922. Washington, DC: United States Government Printing Office. 1922 [2015-08-02].
Scheer, Teva J.Governor Lady: The Life and Times of Nellie Tayloe Ross. University of Missouri Press. 2005 [2015-08-02]. ISBN 9780826216267.
Yeoman, R.S. A Guide Book of United States Coins 68th. Whitman Publishing LLC. 2014. ISBN 978-0-7948-4215-4.
其它來源
Miss Mary O"Reilly, U.S. Mint Ex-Aide, 84. The New York Times. 1949-12-06: 31 [2015-08-02]. （原始內(nèi)容存檔于2015-07-11）.
Commonwealth v. Austin O"Reilly,116 Mass. 14, 14(Massachusetts Supreme Judicial Court. 1874-09-25).
Sweetheart Of The Treasury. The New York Times. 1938-11-07 [2015-08-03].
免責(zé)聲明：以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者，感謝每一位的分享。
——— 沒有了 ———
編輯：阿族小譜
早年生活和事業(yè)
瑪麗·瑪格麗特·奧賴?yán)?865年10月14日在馬薩諸塞州斯普林菲爾德出生，父親詹姆斯·奧賴?yán)↗ames A. O"Reilly）和母親喬安娜·奧賴?yán)↗oanna O"Reilly）都是來自愛爾蘭的移民，兩人共有5個孩子。一家人在斯普林菲爾德和附近的奇科皮生活，詹姆斯·奧賴?yán)钱?dāng)?shù)氐木祁惻l(fā)商，于1873年因病去世。他的死不但讓家人失去經(jīng)濟來源，還引起法律上的麻煩：奧斯汀·奧賴?yán)ˋustin O"Reilly，他和詹姆斯一家的關(guān)系不明。）本是詹姆斯店里的店員，為了結(jié)清店內(nèi)業(yè)務(wù)，他在沒有酒精銷售許可證的情況下繼續(xù)出售店里剩下的酒。喬安娜·奧賴?yán)暶髯约簩φ煞虻臉I(yè)務(wù)一無所知。奧斯汀被地方法院判決無證運輸酒類罪名成立，馬薩諸塞州最高法院也在裁決中維持原判。
為了攢錢補貼家用，瑪麗只念完9年級就離開學(xué)校，這時她還只有14歲左右。她很可能是在當(dāng)?shù)丶徔棌S上班，并在此期間就讀夜校，學(xué)習(xí)文員和速記員技能。1885至1903年間，她在伍斯特做文員，和一個兄弟住在媽媽開辦的寄宿公寓。
鑄幣局工作經(jīng)歷（1904至1938年）
嶄露頭角
1904年，已有38歲的奧賴?yán)@聘成為美國鑄幣局D級臨時文員，比其他大部分新職工年紀(jì)都要大。她在鑄幣局位于哥倫比亞特區(qū)的總部工作，局長喬治·羅伯茨（George E. Roberts）對奧賴?yán)哪芰徒?jīng)驗非常滿意。1905年，她擺脫臨時工身份，成為固定職工，并于同年再獲晉升為一級文員，年薪增至1200美元。1911年，瑪格麗特·凱利（Margaret Kelly）成為鑄幣局委托審查員，在她的影響下，多人獲得晉升，奧賴?yán)蔀闀嫼怂銌T。這讓她成為鑄幣局實際上的文書主管，有審查所有合同的職權(quán)。據(jù)內(nèi)莉·泰洛·羅斯（奧賴?yán)诵萸胺?wù)的最后一任鑄幣局局長）的傳記作者特瓦·施爾（Teva J. Scheer）記載，“在這樣一個男性主導(dǎo)的工作環(huán)境中，（奧賴?yán)┛隙ㄊ怯兄鴰缀跏窡o前例的能力和智慧才能攀爬到如此之高的位置”。
鑄幣局局長喬治·羅伯茨（上圖為首席雕刻師查爾斯·愛德華·巴伯為他設(shè)計的鑄幣局獎?wù)拢?/p>
20世紀(jì)10年代，奧賴?yán)^續(xù)獲得升職，成為金塊審查員和計數(shù)員。她多次受到傳喚前往國會作證。1915年，羅伯特·伍利（Robert W. Woolley）成為鑄幣局局長，他很可能是奧賴?yán)阼T幣局任職約三分之一個世紀(jì)期間最喜歡的局長。她經(jīng)常在交給局長的備忘錄最后寫上良好的個人祝愿，伍利也對之投桃報李。1916年8月伍利辭職后，奧賴?yán)砹艘欢螘r間的局長職務(wù)，直至繼任人選弗里德里?！ぜs翰內(nèi)斯·雨果·馮·恩格爾肯（Friedrich Johannes Hugo von Engelken）于同年9月上任，不過，這1個月間大部分的局長事務(wù)都是由鑄幣局核算員弗雷德·H·查芬（Fred H. Chaffin）代理行使。
助理局長
20世紀(jì)早期的大部分鑄幣局局長都是經(jīng)政治任命上任，缺少鑄幣局的工作經(jīng)驗。1916至1917年，馮·恩格爾肯一共擔(dān)任了6個月局長，但局內(nèi)幾乎所有鑄幣和化驗的監(jiān)管工作幾乎都是由奧賴?yán)鷦凇?916年，鑄幣局停止生產(chǎn)深受收藏家青睞的精制幣。雖然停止生產(chǎn)財政上入不敷出的特制硬幣這一建議來自費城鑄幣局局長亞當(dāng)·喬伊斯（Adam M. Joyce），再經(jīng)局長馮·恩格爾肯批準(zhǔn)，但由于許多寄給錢幣學(xué)家的信件都是由奧賴?yán)灠l(fā)，因此許多人都將這一政策調(diào)整怪罪到她頭上。
馮·恩格爾肯于1917年2月辭職，他的繼任者雷蒙德·貝克（Raymond T. Baker）相信，會有越來越多的女性在政府出任高級公職，所以他讓奧賴?yán)麖氖乱恍└用嫦蚬姷墓ぷ?。貝克每年都會前往國會，為鑄幣局的撥款請求辯護，奧賴?yán)妥谒砗蟆?920和1921年，貝克希望能讓國會正式任命擔(dān)任行政文員的奧賴?yán)鋈沃砭珠L，但未能成功。沃倫·蓋瑪利爾·哈定上臺執(zhí)政后，弗蘭克·斯科拜（Frank E. Scobey）取代貝克成為新任鑄幣局長。斯科拜對鑄幣局事務(wù)興致缺缺，奧賴?yán)坏O(jiān)督鑄幣局運作，還是1922年鑄幣局在國會的首席證人，為鑄幣局的撥款請求辯護的同時，也繼續(xù)要求國會正式任命她擔(dān)任助理局長。這次，國會終于軟化立場，奧賴?yán)闹砭珠L職位于1924年生效。
1921年12月，一場由新版和平銀元設(shè)計引起的公共危機爆發(fā)，貝克這時正乘火車前往美國西岸，歷時3天。安東尼·弗朗西斯（Anthony de Francisci）是硬幣的設(shè)計者，他設(shè)計的硬幣背面有把破損的劍，以此代表戰(zhàn)爭結(jié)束，但其他許多人則認(rèn)為這是恥辱的象征。受第一次世界大戰(zhàn)影響，美國此時對這類事物非常敏感，許多人都對弗朗西斯的設(shè)計深感憤怒。由于無法同貝克取得聯(lián)系，奧賴?yán)庾R到設(shè)計上的劍肯定要去除，為此她同正代理財政部部長職務(wù)的副部長西摩·帕克·吉爾伯特（Seymour Parker Gilbert）聯(lián)系，請他批準(zhǔn)修改后的設(shè)計。雖然沒有親眼看到方案，但貝克還是經(jīng)電報親自批準(zhǔn)了修改后的設(shè)計，在此以前，鑄幣局首席雕刻師喬治·摩根（George T. Morgan）已巧妙地從準(zhǔn)備好的鑄幣模具上去掉的劍。
斯科拜及其繼任者羅伯特·格蘭特（Robert J. Grant）擔(dān)任局長期間，鑄幣局的大部分運作都是由奧賴?yán)O(jiān)管。20世紀(jì)20年代，美國經(jīng)濟蓬勃發(fā)展，鑄幣局的工作非常忙碌，但錢幣史學(xué)家羅杰·伯德特（Roger Burdette）指出，鑄幣局的運作仍然存在問題。例如，費城鑄幣局官員在預(yù)留硬幣等待化驗委員會的年度檢驗時，并不是從每個批次中預(yù)留金幣，而是在年初預(yù)留一袋金幣，所有送檢金幣都是從這一袋中取出。這種做法會導(dǎo)致不標(biāo)準(zhǔn)硬幣漏檢的可能性大幅上升。奧賴?yán)芮嘘P(guān)注硬幣生產(chǎn)，1931年11月，她因舊金山鑄幣局這年生產(chǎn)的鎳幣還不到20萬枚而提出警告，因為這樣少的產(chǎn)量會導(dǎo)致硬幣被收藏家囤積。在她的指示下，該局在這年剩下的時間里停止生產(chǎn)其它硬幣，全力生產(chǎn)鎳幣，最終1931–S版野牛鎳幣的產(chǎn)量達到120萬枚，雖然數(shù)量還是比較低（按不同年份和鑄造標(biāo)記區(qū)分，這一版本的產(chǎn)量在全系列野牛鎳幣中屬第2低），但與之前的局面相比已有大幅改善。
羅斯福擔(dān)任總統(tǒng)時期，退休
1933年，民主黨人富蘭克林·德拉諾·羅斯福入主白宮，奧賴?yán)愿裉m特辭職后就一直在代理局長職位。羅斯福總統(tǒng)任命懷俄明州前州長內(nèi)莉·泰洛·羅斯出任鑄幣局局長，后者成為該局首位女性局長。奧賴?yán)@里已有67歲，身形瘦小，給人老祖母般的印象，還以“財政部甜心”之名為人熟知，但這都只是表象，奧賴?yán)o他人的印象仍然如鋼鐵般頑強。羅斯的私人秘書埃德尼斯·威爾金斯（Edness Wilkins）一度稱奧賴?yán)袄淇釤o情”。
首席雕刻師約翰·辛諾克為內(nèi)莉·泰洛·羅斯設(shè)計的鑄幣局獎?wù)?/p>
羅斯和奧賴?yán)鸪趸ゲ恍湃巍Ａ_斯與埃莉諾·羅斯福以及羅斯?？偨y(tǒng)競選團體中的其他成員關(guān)系不佳，對鑄幣局的工作人員也不放心。奧賴?yán)麆t認(rèn)為羅斯不過又是個對鑄幣局事務(wù)一無所知的政客，經(jīng)政治任命取代曾擔(dān)任丹佛鑄幣局局長的格蘭特。不過經(jīng)過短暫的接觸，兩人逐漸開始欣賞對方的優(yōu)點。
1933至1934年間，鑄幣局被迫面對大部分金幣的回收問題。財政部出臺規(guī)定，要求公民將金幣上交美國聯(lián)邦儲備銀行各地分行，奧賴?yán)麨榇税l(fā)出帶有自己身為代理局長簽名的備忘錄，指出聯(lián)邦儲備銀行的現(xiàn)有設(shè)施只能接收帶有政府印章的金條。鑄幣局當(dāng)時是財政部最不起眼的分支之一，遠不及財政部長管控的美國特勤局和其他執(zhí)法相關(guān)機構(gòu)那樣受到重視。伯德特指出，針對黃金出臺這樣的規(guī)定表明，無論是羅斯福任命的官員，還是胡佛總統(tǒng)任命并且仍然在職的資深官員，都對鑄幣局相關(guān)事務(wù)缺乏基本認(rèn)識。
1935年8月，奧賴?yán)ㄓ遥┖拓斦恐矸深檰朇·M·海絲特在國會作證。
羅斯和奧賴?yán)芸炀蛯Ω髯缘墓ぷ鬟_成局長和助理之間的常見分工：局長處理公共事務(wù)，并根據(jù)需要做出決策，助理則處理鑄幣局的日常運作。羅斯的行程排得很滿，既要視察鑄幣局設(shè)施，又要發(fā)表支持羅斯福的演說，還要為懷俄明州的民主黨候選人競選宣傳。奧賴?yán)虼艘源砭珠L身份主持位于哥倫比亞特區(qū)的鑄幣局總部運作。在此期間，兩位女性保持書信來往，信件內(nèi)容總體以公事為主，但措辭用句溫暖而熱切。羅斯前去視察各地鑄幣局期間，奧賴?yán)谛胖袑懙溃骸拔乙呀?jīng)非常頻繁地給您發(fā)去電報，因為這比信件更直接，也更快捷，期望您能對辦公室這里的工作放心……在此向您致以敬意，衷心祝愿您視察我們鐘愛的鑄幣局設(shè)施的旅程取得圓滿成功?！碧赝摺な栒J(rèn)為，奧賴?yán)麘?yīng)該會發(fā)現(xiàn)，羅斯從外地發(fā)來的報告非常有價值，這些報告顯示出鑄幣局是怎樣從硬幣產(chǎn)量很少的早年經(jīng)濟蕭條時期堅持下來，到20世紀(jì)30年代中期，市場對硬幣的強烈需求使得鑄幣局不得不以兩班、甚至三班制運作。
1935年，奧賴?yán)呀?jīng)70歲，到了的強制退休年齡。由于她對鑄幣局事務(wù)的了解程度是如此深刻而廣泛，如此不可或缺，以致羅斯?？偨y(tǒng)在羅斯的請求下發(fā)出特別命令，要求奧賴?yán)^續(xù)在鑄幣局工作。雖然羅斯支持奧賴?yán)^續(xù)任職，但身為局長，她不能讓他人產(chǎn)生自己沒有奧賴?yán)膮f(xié)助就沒法工作的印象，為此她聘請弗吉尼亞大學(xué)有會計工作背景的弗蘭克·利蘭·霍華德（Frank Leland Howard），計劃之后由他接替奧賴?yán)墓ぷ鳌?936年，羅斯福再次批準(zhǔn)延長奧賴?yán)墓ぷ髂晗?，這在當(dāng)時屬于很高的榮譽，財政部長小亨利·摩根索為此特意主辦午宴向她致敬。1937年末，羅斯福將奧賴?yán)墓ぷ髂晗拊傺娱L1年，只是這次他表示，之后不會再這么做了。1938年7月，摩根索再度提議推遲奧賴?yán)耐诵輹r間，但總統(tǒng)沒有同意，奧賴?yán)?938年10月29日退休，霍華德隨之繼任。
應(yīng)奧賴?yán)囊?，鑄幣局沒有為她舉辦歡送儀式，她的同事湊錢買了塊鑲鉆腕表，并說服她接受了這份禮物。羅斯?？偨y(tǒng)和摩根索部長都發(fā)來信件，對她長年的服務(wù)致謝。《》針對她退休一事發(fā)文，但沒有針對她個人的采訪內(nèi)容，1周后，該報發(fā)表社論稱：“這里有現(xiàn)代性的一面，向美國對女性的挑戰(zhàn)給出答案：告訴我們，女人想要從生活中獲得什么，女人又能夠得到和給予什么。”
退休及謝世
奧賴?yán)诵莺罄^續(xù)在哥倫比亞特區(qū)的海伊亞當(dāng)斯寓所生活，但沒有再涉及鑄幣局事務(wù)。摩根索曾給她寫過幾封信，但信中都沒有提及公務(wù)。為了給天主教慈善事業(yè)籌資，奧賴?yán)恢泵τ诮M織慈善活動。1944年，鑄幣局對從未正式發(fā)行的1933年雙鷹金幣現(xiàn)身市場展開調(diào)查，但始終沒有就此詢問過奧賴?yán)?。伯德特認(rèn)為這種情況很不尋常。
1949年12月6日，瑪麗·瑪格麗特·奧賴?yán)诟鐐惐葋喬貐^(qū)與世長辭，享年84歲。《》在訃文中追憶，當(dāng)年羅斯福首次下令延長她的工作年限時，面對多名記者的采訪要求，奧賴?yán)@樣回答：
注釋
^化驗委員會由政府官員和總統(tǒng)任命的市民組成，其職責(zé)是檢驗少量硬幣，確定其成分是否符合標(biāo)準(zhǔn)。委員會曾發(fā)現(xiàn)丹佛鑄幣局于20世紀(jì)20年代生產(chǎn)的部分25美分硬幣白銀含量太純，丹佛鑄幣局在內(nèi)部檢查時沒有發(fā)現(xiàn)這一點，見Mellon，第631頁。
^即刻有年份“1931”和舊金山鑄幣局鑄造標(biāo)記“S”的硬幣。
^原文為：the Sweetheart of the Treasury。
參考資料
來源
書目
Burdette, Roger. Renaissance of American Coinage, 1916–1921. Seneca Mill Press LLC. 2005. ISBN 978-0-9768986-0-3.
Burdette, Roger. The Women Who Ran the Mint. Journal of Numismatic Research (Seneca Mill Press LLC). Winter 2014: 4–56.
Greenbaum, Gary M. The Other Side of the Oregon Trail Half Dollar. The Numismatist (American Numismatic Association). 2013-10: 42–49.
Mellon, Andrew W.Annual Report of the Secretary of the Treasury, 1922. Washington, DC: United States Government Printing Office. 1922 [2015-08-02].
Scheer, Teva J.Governor Lady: The Life and Times of Nellie Tayloe Ross. University of Missouri Press. 2005 [2015-08-02]. ISBN 9780826216267.
Yeoman, R.S. A Guide Book of United States Coins 68th. Whitman Publishing LLC. 2014. ISBN 978-0-7948-4215-4.
其它來源
Miss Mary O"Reilly, U.S. Mint Ex-Aide, 84. The New York Times. 1949-12-06: 31 [2015-08-02]. （原始內(nèi)容存檔于2015-07-11）.
Commonwealth v. Austin O"Reilly,116 Mass. 14, 14(Massachusetts Supreme Judicial Court. 1874-09-25).
Sweetheart Of The Treasury. The New York Times. 1938-11-07 [2015-08-03].
免責(zé)聲明：以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者，感謝每一位的分享。
相關(guān)資料
- 有價值
- 一般般
- 沒價值
24小時熱門
推薦閱讀
關(guān)于我們
APP下載
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.time}}