-
QQ空間
-
QQ好友
-
微信好友
-
新浪微博
伊薩卡
逸事詩(shī)人徐志摩為其起名“伊的家”，惟不及翡冷翠之于佛羅倫薩般有名氣。據(jù)說(shuō)作家胡適曾把Ithaca譯為伊薩卡，出自《四十自述》，不確定有無(wú)前人有此翻譯，胡適學(xué)英文與姚康侯先生，是辜鴻銘先生的學(xué)生。一說(shuō)將其譯為綺色佳的是冰心。時(shí)值冰心在康奈爾大學(xué)留學(xué)，在散文中寫道：綺色佳真美！美處在深幽。喻人如隱士，喻季候如秋，喻花如菊。與泉相近，是生平第一次，新穎得很！林中行來(lái)，處處傍深澗。睡夢(mèng)里也聽著泉聲！六十日的寄居，無(wú)時(shí)不有“百感都隨流水去，一身還被浮名束”這兩句，縈回于我的腦海！名字的由來(lái)城名源于希臘西部的伊薩基島，相傳是荷馬史詩(shī)《奧德賽》主人公俄底修斯的故鄉(xiāng)。參考文獻(xiàn)^唐德剛著《胡適口述自傳》第三章也是記錄為綺色佳
逸事
詩(shī)人徐志摩為其起名“伊的家”，惟不及翡冷翠之于佛羅倫薩般有名氣。據(jù)說(shuō)作家胡適曾把 Ithaca 譯為 伊薩卡 ，出自《四十自述》 ，不確定有無(wú)前人有此翻譯，胡適學(xué)英文與姚康侯先生，是辜鴻銘先生的學(xué)生。 一說(shuō)將其譯為綺色佳的是冰心。時(shí)值冰心在康奈爾大學(xué)留學(xué)，在散文中寫道：綺色佳真美！美處在深幽。喻人如隱士，喻季候如秋，喻花如菊。與泉相近，是生平第一次，新穎得很！林中行來(lái)，處處傍深澗。睡夢(mèng)里也聽著泉聲！六十日的寄居，無(wú)時(shí)不有“百感都隨流水去，一身還被浮名束”這兩句，縈回于我的腦海！
名字的由來(lái)
城名源于希臘西部的伊薩基島，相傳是荷馬史詩(shī)《奧德賽》主人公俄底修斯的故鄉(xiāng)。
參考文獻(xiàn)
^ 唐德剛著《胡適口述自傳》第三章也是記錄為綺色佳
免責(zé)聲明：以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者，感謝每一位的分享。
——— 沒(méi)有了 ———
編輯：阿族小譜
相關(guān)資料
文章價(jià)值打分
- 有價(jià)值
- 一般般
- 沒(méi)價(jià)值
當(dāng)前文章打 0 分，共有 0 人打分
文章觀點(diǎn)支持
0
0
文章很值，打賞犒勞一下作者~
打賞作者
“感謝您的打賞，我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
— 請(qǐng)選擇您要打賞的金額 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打賞成功!
“感謝您的打賞，我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
返回
打賞
私信
24小時(shí)熱門
推薦閱讀
· 伊薩克·昆卡
俱樂(lè)部生涯伊薩克·昆卡出生于加泰羅尼亞塔拉戈納省雷烏斯，2003年時(shí)，年僅12歲的他便加入巴塞羅那足球俱樂(lè)部的青訓(xùn)學(xué)院拉瑪西亞。在第三學(xué)年的中途卻離隊(duì)加盟家鄉(xiāng)球隊(duì)雷烏斯。兩年后，昆的隊(duì)（CFDamm）效力一季，并在2009年重返巴塞羅那。2010/11賽季，他被加泰羅尼亞球隊(duì)薩瓦德爾借用，在這第三級(jí)別球隊(duì)中展開職業(yè)生涯。昆卡表現(xiàn)出色，季中首發(fā)上場(chǎng)24次，合計(jì)2,288分鐘，協(xié)助薩瓦德爾18年后重返西乙。2011年6月，他再度返回巴薩效力B隊(duì)。隨后便獲主帥瓜迪奧拉選中，前往克羅地亞在對(duì)哈伊杜克的季前熱身賽中上場(chǎng)。昆卡在2011年9月4日首次為巴塞羅那B隊(duì)上場(chǎng)，在最后29分鐘替補(bǔ)并射入最后一球，助球隊(duì)4–0大勝主隊(duì)卡塔赫納。10月19日，他在歐洲冠軍聯(lián)賽中巴薩主場(chǎng)對(duì)比爾森勝利的賽事中代表一隊(duì)上場(chǎng)，在完場(chǎng)前替補(bǔ)大衛(wèi)·比利亞出場(chǎng)，球隊(duì)最終以2–0獲勝。2011年10月25日，昆卡首次在西甲登場(chǎng)，在...
· 伊薩爾米
友好城市挪威諾托登匈牙利佩采爾瑞典尼雪平德國(guó)呂訥堡丹麥Nyk?bingFalster俄羅斯基里希愛沙尼亞沃魯
· 伊薩爾河
詞源一般認(rèn)為伊薩爾河這個(gè)名字來(lái)自凱爾特語(yǔ)中的ys（湍急）和ura（水，河）兩個(gè)詞。另一種見解認(rèn)為ys是高低的意思，代表河的落差。在過(guò)去凱爾特人居住的地區(qū)有多條河流的名字來(lái)自于這兩個(gè)詞：捷克伊澤拉河法國(guó)伊澤爾河奧地利伊澤爾河（Isel）荷蘭艾塞爾河意大利伊薩克谷多瑙河下游的別名“伊斯特爾”可能也來(lái)自這個(gè)凱爾特詞源。最近也有人提出一個(gè)新的理論，認(rèn)為這個(gè)詞可能來(lái)自于一個(gè)假設(shè)的印歐語(yǔ)系中的詞源es或者is，意為“流水”。也有人認(rèn)為這個(gè)名字來(lái)自es、as或os（意為沼澤水），但這個(gè)見解在學(xué)術(shù)界獲得很少支持。地理伊薩爾河的流域伊薩爾河河道伊薩爾河源頭的說(shuō)明板伊薩爾河的水主要來(lái)自巴伐利亞阿爾卑斯山和卡萬(wàn)德爾。它向北注入多瑙河，最后這些水流入黑海。整個(gè)伊薩爾河水系的面積達(dá)9000平方公里。由于冬季在阿爾卑斯山脈的降水主要由雪組成，伊薩爾河在春季融化的時(shí)候水量最大。年平均水流量為180立方米/秒。在德國(guó)它屬...
· 費(fèi)伊薩·利勒沙
賽事記錄個(gè)人紀(jì)錄室外5000米-13:34.80(盧加諾，2008年7月4日)10,000米-27:46.97(佩爾吉內(nèi)瓦爾蘇加納，2008年7月12日)10公里–27:38(羅韋雷托，2008年10月4日)15公里–42:15(哈伊馬角，2013年2月15日)20公里–56:19(哈伊馬角，2013年2月15日)半程馬拉松-59:22(休斯敦，2012年1月15日)25公里–1:13:25(柏林，2015年9月27日)30公里–1:27:50(倫敦，2013年4月21日)馬拉松–2:04:52(芝加哥，2012年10月7日)
· 丹尼·古伊薩
球會(huì)生涯古伊薩青年時(shí)代在赫雷斯開始其職業(yè)足球生涯，其后古伊薩被西甲球隊(duì)皇家馬洛卡發(fā)掘。不過(guò)，古伊薩首個(gè)馬洛卡球季被外借到西丙的杜斯靴曼拿斯（[DosHermanas），平均每?jī)蓤?chǎng)就入球，得以返回皇家馬洛卡B隊(duì)。在皇家馬洛卡的三個(gè)球季，古伊薩未能在一隊(duì)站住腳，一直都在一隊(duì)和后備隊(duì)中浮浮沈沈。他在皇家馬洛卡A隊(duì)中只上陣七場(chǎng)射入一球，在皇家馬洛卡B隊(duì)卻上陣70場(chǎng)射入28球。最終，古伊薩再次被外借，韋爾瓦和巴塞羅那的B隊(duì)先后成為他的東家。古伊薩在這兩支球隊(duì)中表現(xiàn)未見特出，為了尋找轉(zhuǎn)機(jī)，他轉(zhuǎn)會(huì)至西乙的穆爾西亞城（CiudaddeMurcia），它是皇家穆爾西亞的衛(wèi)星隊(duì)。古伊薩正正是在穆爾西亞城找到在他的職業(yè)生涯的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，兩個(gè)賽季就進(jìn)了36個(gè)進(jìn)球。古伊薩及后一季借著西乙的優(yōu)秀表現(xiàn)重返西甲，加盟已升班一年但未站穩(wěn)住腳的赫塔費(fèi)。古伊薩在赫塔費(fèi)表現(xiàn)不錯(cuò)，2006－07年賽季進(jìn)了11球。2007年7月，古...
知識(shí)互答
關(guān)于我們
關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號(hào)，每日及時(shí)查看相關(guān)推薦，訂閱互動(dòng)等。
APP下載
下載族譜APP 微信公眾號(hào)，每日及時(shí)查看
掃一掃添加客服微信
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評(píng)論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}
{{_reply.time}}