亚洲国产区中文,国产精品91高清,亚洲精品中文字幕久久久久,亚洲欧美另类久久久精品能播放

                  族譜網(wǎng) 頭條 歷史文化

                  山西土話―笑談山西方言

                  2017-06-01
                  出處:族譜網(wǎng)
                  作者:阿族小譜
                  瀏覽:1389
                  轉(zhuǎn)發(fā):0
                  評論:0
                  山西土話―笑談山西方言,其實(shí),說起來,我是有些孤陋寡聞了。在山西曲藝家曹強(qiáng)的相聲《山西方言》中,
                    其實(shí),說起來,我是有些孤陋寡聞了。
                    在山西曲藝家曹強(qiáng)的相聲《山西方言》中,有這樣一個(gè)順口溜:有一個(gè)人,“喝著水(fu),靠著樹(fu),吃著紅薯(fu),看著書(fu),你說他舒服(fufu)不舒服(fufu),你說他舒服(fufu)不舒服(fufu)?!?
                   
                    這是晉南一帶的順口溜。晉南我還沒去過,不大了解,不好妄加評論。據(jù)我所知,晉中太谷、祁縣的方言中,至少一半的詞,比如:水、樹、書,發(fā)言亦是如此。語言學(xué)上把這種現(xiàn)象稱為“文白異讀”(讀書音和說話音有差別)。簡單來說,普通話sh聲母合口呼在山西方言中系統(tǒng)的白讀作聲母f。越是口語化的字詞,白讀保留得越完整。而事實(shí)上,山西話中sh和s、zh和z、ch和c的發(fā)音均難以區(qū)分。

                    不過,嚴(yán)格說來,山西方言非常有特色,很有音律感,外界對此并不了解。

                    山西是一個(gè)歷史悠久的地區(qū),一些極古老的文言詞現(xiàn)在仍然保留在山西方言中。這樣山西方言就顯得很古老,也很優(yōu)雅,極富韻味。略舉幾個(gè)例子說明一下。
                    “舁”(讀yú,陽平)--抬的意思。《說文解字》中有:“舁,共舉也”。
                    “荷”(讀hě上聲)--承擔(dān)、搬動(dòng)的意思,也引申為一般的“拿”、“攜帶”。這是非常普遍的口頭語?!昂刹粍?dòng)”,就是拿不動(dòng)的意思。這個(gè)用法也很古老, 漢朝張衡《東京賦》有“荷天下之重任”句。
                    “”(讀die,陽平)一個(gè)土的不能再土的方言,寫下來卻是一個(gè)古的不能再古的字眼。,吃的意思,但不是一般的吃,是指老虎、狼等猛獸的咬嚼,就是狼吞虎咽似地大快朵頤。

                    山西方言是北方方言中唯一保留了入聲的方言。現(xiàn)在的普通話沒有入聲字,只能發(fā)出四個(gè)聲調(diào),而山西話里有,比如,兩人一起走叫“廝(xi)跟上”。山西話中繼承了許多古漢語的詞匯,學(xué)習(xí)古漢語要比北京人容易的多。

                    在山西方言里,我們說臟水、污水用的是“惡水”,說“惡”而不說“臟”,是不是也很文雅?
                   
                    在山西呆得久了,你會(huì)聽到諸如“當(dāng)夜長”“下鄉(xiāng)”之類的口頭語,一定大惑不解。其實(shí),這些都不難理解,我要解釋下就明白了。“當(dāng)夜長”指的是值夜,而“下鄉(xiāng)”則指休息,睡覺。一般我們會(huì)說會(huì)周公,尋夢鄉(xiāng),“下鄉(xiāng)”即是由此簡化而來。山西方言的形象生動(dòng)盡在其中。

                    大家都知道,在明清時(shí)期,晉商曾長期活躍在全國的商業(yè)舞臺上,對山西方言的推廣影響甚大,山西方言實(shí)際上是一個(gè)比較大的語種:在包頭、邯鄲等地都可以聽到。不過,由于山西方言自身的局限性,并未被算在漢語八大方言區(qū)中。
                    這主要是因?yàn)椋?
                    山西地處黃土高原,轄區(qū)內(nèi)山巒起伏、溝壑縱橫,獨(dú)特的自然地理環(huán)境使得山西方言非常復(fù)雜,從北至南,音調(diào)大不相同,有“十里不同音”的說法。而且,山西話很難學(xué)。相聲演員算是專門研究語言的了,學(xué)其他方言,惟妙惟肖,惟獨(dú)學(xué)山西話學(xué)的不象。即使是單田芳這樣的評書家,說起《白眉大俠》這部書,憑心而論,也不怎么樣。

                    最近有報(bào)道說,山西方言因地域性濃厚的、語法詞法有別于官話,躋身漢語九大地方方言(九大方言分別是:粵語、閩南語、吳語、客家話、贛語、湘語、晉語、平語(又名廣西話)和皖語。)其中晉語是唯一一種來自北方的方言。

                    當(dāng)然,山西方言在新的語言環(huán)境中會(huì)不斷得自然演化,今天山西本地方言與明清時(shí)期區(qū)別已經(jīng)很大。由于普通話的普及和深入,現(xiàn)在的年輕人已經(jīng)不能說地道的山西話了。拿我來說,雖然是土生土長的山西人,但外出多年,鄉(xiāng)音已經(jīng)變化,讀蘇軾的《念奴嬌赤壁懷古》,早已無法將“物”“壁”讀的壓韻了,不知是幸還是不幸。我想,國家在大力推廣普通話的過程中,不應(yīng)該忽視這些即將消失的地方方言。地方方言承載了地方乃至中國歷史太多的東西,消失了,對研究古代文化難說不是一大損失。

                  免責(zé)聲明:以上內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。

                  ——— 沒有了 ———
                  編輯:阿族小譜

                  相關(guān)資料

                  展開

                  更多文章

                  更多精彩文章
                  評論 {{commentTotal}} 文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請遵守《新聞評論服務(wù)協(xié)議》
                  游客
                  發(fā)表評論
                  • {{item.userName}} 舉報(bào)

                    {{item.content}}

                    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復(fù)' : '回復(fù)'}}

                    回復(fù)評論
                  加載更多評論
                  打賞作者
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  — 請選擇您要打賞的金額 —
                  {{item.label}}
                  {{item.label}}
                  打賞成功!
                  “感謝您的打賞,我會(huì)更努力的創(chuàng)作”
                  返回
                  打賞
                  私信

                  推薦閱讀

                  · 山西土話―笑談山西方言
                  其實(shí),說起來,我是有些孤陋寡聞了。在山西曲藝家曹強(qiáng)的相聲《山西方言》中,有這樣一個(gè)順口溜:有一個(gè)人,“喝著水(fu),靠著樹(fu),吃著紅薯(fu),看著書(fu),你說他舒服(fufu)不舒服(fufu),你說他舒服(fufu)不舒服(fufu)。”這是晉南一帶的順口溜。晉南我還沒去過,不大了解,不好妄加評論。據(jù)我所知,晉中太谷、祁縣的方言中,至少一半的詞,比如:水、樹、書,發(fā)言亦是如此。語言學(xué)上把這種現(xiàn)象稱為“文白異讀”(讀書音和說話音有差別)。簡單來說,普通話sh聲母合口呼在山西方言中系統(tǒng)的白讀作聲母f。越是口語化的字詞,白讀保留得越完整。而事實(shí)上,山西話中sh和s、zh和z、ch和c的發(fā)音均難以區(qū)分。不過,嚴(yán)格說來,山西方言非常有特色,很有音律感,外界對此并不了解。山西是一個(gè)歷史悠久的地區(qū),一些極古老的文言詞現(xiàn)在仍然保留在山西方言中。這樣山西方言就顯得很古老,也很優(yōu)雅,極富韻味。...
                  · 山西土話―晉城方言小詞典
                  【拋冒兒】:說話不誠實(shí)、愛吹牛?!警偛徽鎯骸浚函偗偘d癲的樣子。【圪腦】:指人的腦袋?!景胄拧浚褐溉说闹橇Πl(fā)育有問題,弱智?!久摬睢浚褐妇癫惶#鍪虑檫`背常理、不顧及臉面或顛三倒四。【追漢】:小偷。【米器兒】:加了小米的湯面?!纠蠣敗浚焊鞣N宗教的神的統(tǒng)稱?!聚儇垺浚褐笘|張西望。【出坦】:很舒服的意思。同義詞還有:【說興】、【得勁】、【入此】?!静蝗虑小浚翰缓唵?,有一定水平或價(jià)值?!聚俣⊥峥臁浚盒稳菸矬w表面不平整?!竞趤怼浚和砩稀!径d骨魯】:光頭。【瞎瞇骨出眼兒】:眼神不太好。【大爸爸】:伯父?!静莼摇浚褐竿獾厝嘶虿皇潜镜乜谝舻娜?。有貶義,請慎用?!韭樘恰浚河蜅l。【地豆兒】:土豆?!静韫蕖浚河脕頍_水的水壺?!静欢础浚恨r(nóng)村用來盛水或者運(yùn)輸茅糞的大鐵油桶?!練夤堋浚捍驓馔??!竟鹏斿仭浚褐笇iT修補(bǔ)爛鍋的行業(yè)及手藝人?!緷姵亍浚撼靥痢!疽慧賻住浚盒稳輸?shù)量太少,或者太小。【各不住】:指沒有必要性...
                  · 山西土話―晉城方言小詞典
                  【拋冒兒】:說話不誠實(shí)、愛吹牛?!警偛徽鎯骸浚函偗偘d癲的樣子。【圪腦】:指人的腦袋?!景胄拧浚褐溉说闹橇Πl(fā)育有問題,弱智。【脫差】:指精神不太正常,做事情違背常理、不顧及臉面或顛三倒四?!咀窛h】:小偷?!久灼鲀骸浚杭恿诵∶椎臏妗!纠蠣敗浚焊鞣N宗教的神的統(tǒng)稱?!聚儇垺浚褐笘|張西望?!境鎏埂浚汉苁娣囊馑?。同義詞還有:【說興】、【得勁】、【入此】。【不嚷切】:不簡單,有一定水平或價(jià)值?!聚俣⊥峥臁浚盒稳菸矬w表面不平整。【黑來】:晚上。【禿骨魯】:光頭?!鞠共[骨出眼兒】:眼神不太好?!敬蟀职帧浚翰浮!静莼摇浚褐竿獾厝嘶虿皇潜镜乜谝舻娜?。有貶義,請慎用。【麻糖】:油條?!镜囟箖骸浚和炼??!静韫蕖浚河脕頍_水的水壺。【不洞】:農(nóng)村用來盛水或者運(yùn)輸茅糞的大鐵油桶?!練夤堋浚捍驓馔??!竟鹏斿仭浚褐笇iT修補(bǔ)爛鍋的行業(yè)及手藝人。【潑池】:池塘?!疽慧賻住浚盒稳輸?shù)量太少,或者太小。【各不住】:指沒有必要性...
                  · 山西土話―大同土話
                  那圪塔搌布我的東西行不著啦!不知道人拿啦好好行行,飪哪氣拉?瞎憋叮!看那討吃貨!誰讓你大聲叫呼?伺不伺想乃B斗啦?你快以便呼哨去吧都走大的人了,還個(gè)吱呢?做啥,沒事洗碳切真套吃欄柜的!那呢咯嘰散踏地不嫌麻煩割裂鉛丹的!各單劉求的!講句經(jīng)典的,以前上高中的時(shí)候班里有一丫頭,普通話不怎么行。出去找個(gè)“泊起”把那點(diǎn)“割鬧”倒了。一次參加一個(gè)婚禮,一哥兒們,拿著跟火些問MM:"這是啥",MM說"洋火",哥們兒說:"不對,再想想",MM說"火柴",哥們兒說"不對",后來MM表演了節(jié)目后,還是忍不住問"到底是啥",哥們兒說"回去問你奶奶",后來經(jīng)不住MM纏,哥們兒說出答案,"這叫曲燈兒",眾人噴飯.普通話里找不到的大同話圪蹴、個(gè)索、個(gè)休(三聲)...
                  · 山西土話―大同土話
                  那圪塔搌布我的東西行不著啦!不知道人拿啦好好行行,飪哪氣拉?瞎憋叮!看那討吃貨!誰讓你大聲叫呼?伺不伺想乃B斗啦?你快以便呼哨去吧都走大的人了,還個(gè)吱呢?做啥,沒事洗碳切真套吃欄柜的!那呢咯嘰散踏地不嫌麻煩割裂鉛丹的!各單劉求的!講句經(jīng)典的,以前上高中的時(shí)候班里有一丫頭,普通話不怎么行。出去找個(gè)“泊起”把那點(diǎn)“割鬧”倒了。一次參加一個(gè)婚禮,一哥兒們,拿著跟火些問MM:"這是啥",MM說"洋火",哥們兒說:"不對,再想想",MM說"火柴",哥們兒說"不對",后來MM表演了節(jié)目后,還是忍不住問"到底是啥",哥們兒說"回去問你奶奶",后來經(jīng)不住MM纏,哥們兒說出答案,"這叫曲燈兒",眾人噴飯.普通話里找不到的大同話圪蹴、個(gè)索、個(gè)休(三聲)...

                  關(guān)于我們

                  關(guān)注族譜網(wǎng) 微信公眾號,每日及時(shí)查看相關(guān)推薦,訂閱互動(dòng)等。

                  APP下載

                  下載族譜APP 微信公眾號,每日及時(shí)查看
                  掃一掃添加客服微信