七夕=中國情人節(jié)?我們可能都錯了…
“纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)?!碧崞鹌呦?,秦觀這首《鵲橋仙》便會自然地涌上心頭。
點擊圖片有驚喜喲~
正因牛郎織女愛情故事的千古傳唱,在如今許多年輕人的眼里,提起七夕,就把七夕視作“佳期如夢”的“中國情人節(jié)”,與西方2月14日的情人節(jié)相對應,都覺得這是一個跟愛情有關的中國“傳統(tǒng)節(jié)日”。這兒為什么加個引號呢?因為七夕確實是個傳統(tǒng)節(jié)日,但傳統(tǒng)的七夕,愛情卻并不是主要的節(jié)日元素。
傳統(tǒng)的七夕,其主要的節(jié)俗包括女子乞巧、乞子,男子乞智等等,所以也有乞巧節(jié)的名稱。而稍微上點年紀的朋友應該有印象,所謂“中國情人節(jié)”的說法,大概也就是近十幾年的時間才有,歷史并不算長。
所以,每到七夕前后的時候,網(wǎng)絡上還會有一種聲音,認為七夕并不是所謂的“中國情人節(jié)”,所謂“中國情人節(jié)”無外乎是商家的一場炒作。如何評價這種觀點呢?從七夕到“中國情人節(jié)”到底經(jīng)歷了怎樣的過程?以及更進一步的,我們該如何看待傳統(tǒng)節(jié)日在今天這個新時代的變化?今天,我們就來聊聊這些問題。
從七夕到“中國情人節(jié)”
牛郎織女的故事廣為人知
明代羅頎《物源》中也寫道:“楚懷王初置七夕?!弊畛醯钠呦Γm然會有一些民俗活動,但主要是祭祀織女星、牽牛星而已。
晉代宗懷的《荊楚歲時記》里,說織女是天帝的外孫女,七月七日夜晚與牽牛在銀河相會,已經(jīng)為這個戀愛的故事勾勒出一個比較鮮明的輪廓。
到了南朝,吳均的《續(xù)齊諧記》里記載:“桂陽成武丁,有仙道,謂其弟曰:‘七月七日織女當渡河?!茉唬骸问露珊??’答曰:‘暫詣牛郎。’至今云:‘織女嫁牛郎也’?!?/p>
傳說雖是如此,但故事時間怎么會“設定”發(fā)生在七月初七?這跟天文星象有關系。觀察織女星與牛郎(牽牛)星,是可以讓古人了解到“秋天到來”的方法。
從漢代開始,七夕正式成為以女子為主角的節(jié)日?!峨s記》中有記載:“漢彩女常以七月七日穿七孔針于開襟樓,俱以習之?!?/p>
之所以如此,是因為織女向來是心靈手巧的代名詞,每逢七夕,古代女子會拜織女“乞巧”,希望在以后的生活里可以心靈手巧,或得到美滿姻緣。《荊楚歲時記》記載:“七月七日,為牽??椗蹠埂蜿悗左劬聘瞎谕ブ幸云蚯??!迸栽谶@一天通過向織女或織女星祭祀祈禱,以及參與一些穿針乞巧、吃巧果等等的節(jié)俗活動,來表達自己希望獲得一雙巧手的愿望。
“乞巧”的方式有很多種。早一點出現(xiàn)的,叫“穿針乞巧”,女子結彩縷、預備七孔針,以五色細線對月迎風穿針,穿進就是“得巧”。魏晉南北朝時,流行“喜蛛應巧”?!稏|京夢華錄》說,七月七夕“以小蜘蛛安合子內(nèi),次日看之,若網(wǎng)圓正謂之得巧?!泵髑鍟r代則有“投針驗巧”,將繡花針投入水中,誰的水底針影比較復雜,就是“巧”。
《延禧攻略》里魏瓔珞懸針乞巧
七夕節(jié)在從漢代到明清的漫長歷史里逐漸地發(fā)展和興盛。但是,到了清朝中期以后,這個節(jié)日就逐漸地衰敗了。
光緒年間的《丹棱縣志》有記載:“‘七夕’不重,紳士家間設香案、瓜果慶雙星,穿針‘乞巧’鮮有知者”。到上世紀建國后,基本只留存在少數(shù)農(nóng)村地區(qū)了。
如無意外,這個節(jié)日本來或許就跟很多傳統(tǒng)節(jié)日一樣,逐漸消失在歷史的長河中了。但情況到上世紀90年代,悄然發(fā)生了變化。
西方情人節(jié)打開中國市場
改革開放以后,隨著咱們中國和西方國家交流的增多,很多西方的節(jié)日也傳到了中國,比如圣誕節(jié)、愚人節(jié)等等,當然也包括西方的情人節(jié)。這些“洋節(jié)”在媒體和商家的宣傳下,逐漸在年輕人群體里打開了市場,成了一件比較時髦的事情。這種現(xiàn)象在吸引了一部分年輕人的同時,也激起了一部分國人的民族情緒:“為什么沒有我們中國自己的‘情人節(jié)’呢?”中的這種聲音,成了中國情人節(jié)產(chǎn)生的引子。
在那個時候,官方和學界對社會的變化是比較敏感的,很快就有相關人士注意到了這種聲音。
最早在1993年的時候,中宣部的有關領導就曾提出過把七夕定位“中國情人節(jié)”的想法,不過并沒有落地。從目前能夠找到的資料來看,最早把七夕和中國情人節(jié)兩個詞聯(lián)系起來的正式活動,可能是2002年河北文聯(lián)舉辦的“七月七愛情節(jié)”。這次活動一方面舉辦了市民廣泛參與的一些節(jié)慶活動,另一方面也舉辦了相當數(shù)量的學術研討會。
河北文聯(lián)活動的網(wǎng)媒報道
在會議上,有關專家學者們對傳統(tǒng)七夕中的愛情元素,做了系統(tǒng)地梳理和提煉。這之后,隨著官方、媒體和商家的不斷推廣,七夕這個已經(jīng)幾乎消亡的傳統(tǒng)節(jié)日,逐漸地以“中國情人節(jié)”的新面目普及開來。特別是精明的商家們,更是懂得利用節(jié)日開展營銷,為情侶們過節(jié)創(chuàng)造出精美的禮物和豐富的活動。
傳統(tǒng)節(jié)日向現(xiàn)代社會的“引渡”
從七夕到“中國情人節(jié)”,要說完全是商家和媒體的炒作嗎?當然不是,這個過程中既有中西交流、對比中激發(fā)的民族情緒,也有官方的政策制定和引導。面對這種變化,上一直有觀點在強調(diào):七夕不是中國情人節(jié),與愛情沒有關系等等。
誠然,從傳統(tǒng)的七夕節(jié)俗來說,愛情確實不是七夕的主要節(jié)日元素。但是,如果我們從更大的范圍來看的話,這個問題其實是一個傳統(tǒng)節(jié)日向現(xiàn)代社會引渡的問題,或者說,是在現(xiàn)代社會,我們該如何傳承傳統(tǒng)節(jié)日的問題。
七夕活動
每一個傳統(tǒng)節(jié)日,都是我們這個國家、民族在漫長的歷史進程中,逐漸形成的一些“特殊的日子”。每一個節(jié)日,都是包含著特定的“名稱、時間、活動、活動空間、象征物、傳說、主體的情感體驗等諸多要素在內(nèi)的有機體”(張勃:《傳統(tǒng)文化的新媒體傳播》),七夕當然也是這樣。但是,節(jié)日作為我們整個社會文化生活的組成部分,并不是一個孤立的、固化的東西。其產(chǎn)生、發(fā)展和消亡,是要受到大的社會文化環(huán)境影響的。
拿七夕來說,傳統(tǒng)七夕的主要節(jié)俗,不管是乞巧還是乞子,在今天這個時代都顯得不合時宜了。在傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會,手巧、多子,多數(shù)情況下是可以決定一個女性在家庭當中的地位的。但在今天,即便是男性,都不會把手巧作為擇偶的主要標準了。至于乞子,隨著收入和教育水平的提高,生育意愿下降是人類社會的普遍規(guī)律,開放二胎的今天,我國的總和生育率依然在下降便是證明。所以,如果有人覺得復興傳統(tǒng)節(jié)日,就是完全按照古代節(jié)日的形式復制到今天,這顯然是不可操作的。
復原的乞巧活動,也只有體驗或表演的形式
節(jié)日是人們?yōu)檫m應不同的生產(chǎn)和生活需要而共同創(chuàng)造的一種民俗文化,是人類民俗文化的重要組成部分。由幾千年的文化沉淀而成的一個個傳統(tǒng)節(jié)日,其所蘊含的是我們文化最精華、最寶貴的部分。
比如,七夕牛郎織女的神話傳說所蘊含的是古代勞動人民忠誠、責任、擔當、不屈的中華傳統(tǒng)美德和對于愛情矢志不渝、不離不棄的美好品質(zhì);而七夕文化中的乞巧、祈福等民俗則集中體現(xiàn)了中華民族勤勞智慧、自強不息、勇于創(chuàng)造,不斷追求更加幸福美好生活的精神特質(zhì),飽含豐富的文化元素和積極的價值觀取向。
我們不能“數(shù)典忘祖”,要善于把弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和發(fā)展現(xiàn)實文化有機統(tǒng)一起來,在繼承中發(fā)展,在發(fā)展中繼承,才能守護好我們文化的根脈。
隨著時代的發(fā)展,許多傳統(tǒng)節(jié)俗發(fā)生變化,不變的卻是對幸福快樂的追求。不論是“月上柳梢頭,人約黃昏后”,還是“陪你去看流星雨”,人們對美好愛情的向往始終如一,不斷演繹出新的故事。
七夕節(jié)在2006年被國務院列入第一批國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,有了申遺的文化保護,還要充實過好節(jié)日。普及包括傳統(tǒng)節(jié)日在內(nèi)的傳統(tǒng)文化,需要社會各方面的共同努力,比如從小事做起,給孩子們講講七夕故事,體驗七夕傳統(tǒng)民俗活動。以活動為載體,找到優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與當代價值的契合點,傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,讓七夕節(jié)既充滿傳統(tǒng)的味道,又散發(fā)出時代的氣息。(內(nèi)容綜合自中新網(wǎng)、海外網(wǎng)等)
了解了這些
今年的七夕
你打算如何度過呢?
↓ ↓ ↓ ↓
直接掃描二維碼就能免費生成您和另一半在各個時代的情緣照。讓愛穿越千年,這個七夕,一起來玩點不一樣的吧!
免責聲明:以上內(nèi)容版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權請告知,我們將盡快刪除相關內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。
相關資料
- 有價值
- 一般般
- 沒價值