小紅帽
故事梗概
![小紅帽](https://imgs0.zupu.cn/news/2020/10/18/225/d62b1613-078c-495e-bffe-4faef86f58fb.jpg)
偽裝成奶奶的大灰狼
《小紅帽》異本諸多,情節(jié)有時差異較大,以下僅概述較為常見的版本。
在一個鄉(xiāng)下,有個小女孩時常帶著她奶奶在生日時送她的一頂小紅帽,這頂小紅帽戴在她頭上再合適不過了,于是大家都喊她“小紅帽”。有一天,媽媽讓她把糕餅等一些食物送給住在另一個村莊的生病的奶奶。小紅帽于是從家里出發(fā)了。去奶奶家的路需要穿過森林。森林里有一只大野狼,想把小紅帽給吃了,卻又不敢在光天化日下這么做。他便先上前和小紅帽搭話,并得知了小紅帽將要去的地方。大野狼于是想出一個計謀,提議小紅帽順道摘些花朵。小紅帽聽信大野狼的話,在樹林里趕蝴蝶編花束。大野狼這時先趕到了小紅帽奶奶家并把奶奶給吞了。狡猾的大野狼穿上了奶奶的衣服躺在床上。當小紅帽來時沒有認出大野狼,也被它吞了下去。
在佩羅的版本里,故事就此結束。在后來的意大利版本里,小紅帽在沒有得到其他人的幫助的情況下,憑著自己的智慧逃出了大灰狼的掌心。不過在另一個后來的版本里,又更改成一位伐木工人來救她,而這情節(jié)在格林童話的版本中變成一位獵人路過,把二人從狼肚里面救了出來。不過也有跟七只小羊一樣的情節(jié),獵人把小紅帽和奶奶救出之后,把許多大石頭放進大野狼的肚子里后,用針線縫起來。最后大野狼醒來后口渴想喝水,跑到水井那里,結果因為肚子里的石頭太重,它一不小心跌進了水井被淹死。
后來,又出現(xiàn)了小紅帽去奶奶家途中再一次遇上大野狼,最后小紅帽用奶奶剛煮過的熱水把大野狼燙死的版本。 這個童話是用來教育兒童要有安全意識,千萬不能隨意聽從陌生人的話語。
歷史
佩羅之前
《小紅帽》的故事從很早開始便已經(jīng)有在歐洲的一些國家流傳,有人認為于起源于11世紀時比利時的一首古老詩歌 ,而其來源或可上溯至公元前6世紀的《伊索寓言》 ,在后來之口頭流傳過程中,還可能受到了東方一些十分相似的故事的影響,如《虎姑婆》。 但在夏爾·佩羅之前,《小紅帽》未曾有被寫成書面文字。 。而另一種說法則認為故事起源于東亞,隨后向西傳播,并且在此過程中分成了兩個分支,分別是《小紅帽》和《狼和七只小山羊》 。
這些口頭版本中的一些與現(xiàn)在的版本有很大的不同。首先,故事的反面角色并不一定是狼,可能是吃人的怪物和狼人等。 其次,大灰狼通常會將奶奶的血和肉留下一些讓小紅帽吃,而小紅帽也不自覺地把奶奶給吃了。最后,大灰狼還會要求小紅帽把衣服脫了并扔進火里燒掉。 有的版本當中,大灰狼則先是讓小紅帽上到床上再將其吃掉等。 不過,這些情節(jié)在后來漸漸被略去,或作了修改。
夏爾·佩羅
目前已知的最早的以文字形式出現(xiàn)的《小紅帽》版本為《Le Petit Chaperon Rouge》,出自法國。其于1697年被夏爾·佩羅收錄進其文學集《鵝媽媽的故事》之中。小紅帽的那頂許多版本中都有特意提到的“紅帽”即是在該版本中由夏爾·佩羅首次提及的。
故事將小紅帽定位為一位“迷人而有教養(yǎng)的少女”,一個鄉(xiāng)下女孩。她被自己撞見的狼所欺騙并把奶奶的住址告訴了狼。狼一邊警惕著樹林里的伐木人一邊將小紅帽的奶奶吃了。接著又給小紅帽設下圈套,并最終把小紅帽也給吃了。狼取得了勝利,故事以悲劇結尾。
夏爾·佩羅最后對這則故事的寓意作了說明,向人們明確了其創(chuàng)作意圖:
此版本針對的是17世紀后期的法國沙龍文化,它被看作一則告誡女士們警惕男人們來襲的尖銳的寓言故事。
格林兄弟
![小紅帽](https://imgs0.zupu.cn/news/2020/10/18/883/c21eb7cb-d63d-41f0-9e16-7a7b4eec9d79.jpg)
威廉·格林(左)與雅各布·格林
格林兄弟曾在19世紀收集到《小紅帽》的兩個獨立的德國版本,第一個版本出自珍妮特·哈森普夫盧(Jeanette Hassenpflug,1791–1860),后一個為瑪麗·哈森普夫盧(Marie Hassenpflug,1788–1856)。格林兄弟將第一個版本作為故事之主體,把第二個作為續(xù)寫。格林版本的《小紅帽》(Rotk?ppchen)收錄于1812年之第一版《兒童與家庭童話集》中。
這一版本在前半部分上與夏爾·佩羅的相當一致,因而幾乎可以確定系參照了后者。 不過格林兄弟對結局作了調整,小紅帽和他的奶奶被一個獵人所解救。這個結局與《狼和七只小羊》的結局十分相似,后者有可能是前者的靈感來源。
在格林兄弟的續(xù)寫中,小紅帽和奶奶又碰到了另一只狼。她們沒有上大灰狼的當,并在最后通過剛煮過的熱水成功地將其除掉。
格林兄弟版的《小紅帽》較老版本而言委婉許多,少了許多陰暗的主題。
格林之后
許多作家都對這則故事進行了改編或改寫。
例如,安德魯·朗格在《紅皮童話書》中收錄過一個名為《小金帽的真實故事》(The True History of Little Goldenhood)的異本 。這個版本認為《小紅帽》已經(jīng)被誤傳了。故事中小紅帽確是被救,但不是因為獵人:當大灰狼企圖吃掉她時,他的嘴被金色的帽子所灼傷,帽子原來被施放了魔法。
二十世紀中,《小紅帽》的各種新版本層出不窮,其熱度也更有增無減。
免責聲明:以上內(nèi)容版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權請告知,我們將盡快刪除相關內(nèi)容。感謝每一位辛勤著寫的作者,感謝每一位的分享。
![](https://imgs1.zupu.cn/static/web/img/toplogin.png)
相關資料
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/items/396/65af2064-bce1-401b-a0c2-61594fdc07f3.gif)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210831/36a51b47-97ba-403b-9d73-1089700f3c78.png)
- 有價值
- 一般般
- 沒價值
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210831/5f77025c-05aa-4528-8ff4-390397a5720d.png)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210831/fc60bb85-0172-4554-b1b5-84e226beefd2.png)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210831/77b1b221-2263-4a50-a438-3fe70c458147.png)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210901/bf46d3b7-c6b5-4a58-ae45-919cadfc8f58.png)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210903/71ed74ca-9551-4d33-913e-aed4f1956e48.jpg)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210901/bf46d3b7-c6b5-4a58-ae45-919cadfc8f58.png)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210901/106cf47a-2bf9-43b3-8b6f-76bb2958edd9.png)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210903/71ed74ca-9551-4d33-913e-aed4f1956e48.jpg)
24小時熱門
推薦閱讀
![](https://imgs0.zupu.cn/zupuls/p235/cac61108-0460-496c-920b-2e7971670cb2.jpg)
![](http://imgs0.zupu.cn/zp/renwu/ren/9/head/87197.gif)
關于我們
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210901/fc6ee093-f219-47fc-90da-21bd9721b53d.jpg)
APP下載
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20210901/ea3c7971-1e11-4045-b81c-880d962d4986.png)
![](https://imgs0.zupu.cn/photos/common/20201105/f86bb195-6306-4041-b306-d17003e00182.png)
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展開'}}評論 {{curReplyId == item.id ? '取消回復' : '回復'}}
{{_reply.time}}